K. HOMMELL — ÉTAT ACTUEL DE L'APICULTURE EN FRANCE 



21 



En outre, dans lamélhode compliquée, il est re- 

 eommandéde favoriserlaponle delà reine dès la lin 

 de l'hiver, par des distributions de sirop de sucre, ce 

 qui constitue le nourrissement stimulant; de remplacer 

 les reines âgées de trois ans, parce que leur fécon- 

 dité diminue à partir de cette époque; de n'ajouter 

 de nouveaux cadres 

 et de n'agrandir la 

 ruche qu'au fur et à 

 mesure que la po- 

 pulation s'accroit , 

 en maintenant la 

 capacité dans les li- 

 mites voulues à l'ai- 

 de de planches, di- 

 tes de partition, pla- 

 cées sur les côtés; 

 de n'hiverner les co- 

 lonies qu'en les res- 

 serrant entre des 

 partitions sur un 

 nombre de cadres 

 aussi petit que pos- 

 sible, sous prétexte 

 de les préserver du 

 froid. 



Jenepuis, sans sortir deslimites qui me sont tra- 

 cées, examiner en détail chacune de cespraliques ; 

 je me bornerai à en signaler brièvement les prin- 

 cipaux inconvénients. Le nourrissement stimulant, 

 très séduisant en théorie, est en réalité extrême- 

 ment dangereux: outre que la manipulation inces- 

 sante de matières sucrées dansle rucher excite les 



Le remplacement artificiel et régulier des reines 

 est une opération bien chanceuse. D'abord, les 

 colonies acceptent souvent très difficilement les 

 reines nouvelles qu'on veut leur donner, fréquem- 

 ment elles les tuent; on risque aussi de rem- 

 placer une reine médiocre par une plus mau- 

 vaise. Les abeilles 

 renouvellent spon- 

 tanément les pon- 

 deuses défectueu - 

 ses ; elles sont plus 

 aptes que le meil- 

 leur apiculteur à 

 résoudre la ques - 

 tion, au plus grand 

 profit de la famille. 

 La méthode sim- 

 ple supprime tota- 

 lement les planches 

 de partition, des- 

 tinées à n'agrandir 

 la capacité du nid 



Fig. 30. — Huche Layens. — Corps de la ruche couché sur l'une de ses que proportionnel- 

 faces. On voit au fond les crochets c c servant à maintenir l'écartement . , ,, 

 des cadres; r r, rebord sur lequel reposent les porte-rayons des lement a I augmen- 

 tation de la popula- 

 tion et à réduire cet- 

 te capacité au minimum pendant l'hivernage. Des 

 expériences de M. G. Bonnier effectuées en 1890 

 prouvent qu'un ou plusieurs cadres garnis de rayons 

 produisent le même effet que la partition au point 

 de vue de la déperdition de la chaleur. Il n'y a donc 



cadres. 



Fig. 31. — Ruclie Layens. — Entrée des abeilles; L, porte en 

 tôle galvanisée recourbée en dehors en 0, et qui glisse sons 

 la pièce de tôle fixée par deux pitons P P au-dessus de l'entrée 

 qui est figurée en noir. 



abeilles au pillage, le sirop doit être réparti par 

 petites doses journalières et sans interruption jus- 

 qu'au moment où la miellée est assez abondante 

 pour le remplacer, un arrêt dans l'alimentation 

 artificielle ayant pour suite infaillible la mort du 

 couvain; une ponte exagérée ayant lieu hors saison, 

 s'il survient des retours de froid, les ouvrières trop 

 peu nombreuses ne suffisent pas à couvrir et à pro - 

 téger le couvain qui périt. 



Fig. 32. — Ruche Layens. — Figure montrant la position 

 des lattes placées entre les cadres pour maintenir leur 

 ècartemenl. — / /', traverses supérieures de deux cadres 

 en place; L, latte figurée en hachures, placée de champ, 

 entre les cadres. 



que des avantages, lorsqu'on se sert de ruches 

 horizontales, à mettre d'un seul coup au printemps 

 tous les cadres que la ruche peut contenir et à les 

 laisser tous pendant l'hivernage. On évite de la 

 sorte de déranger sans cesse les abeilles pendant 

 leur travail, on économise le temps de l'apiculteur 

 et la place dans le laboratoire. 



Vignole dit avec raison : « Toute opération, 



