3o4 



D r P. LANGLOIS — REVUE ANNUELLE D'HYGIÈNE 



d'eau, de O m 7o pour 1.000 de chlore libre. Mais il 

 est impossible dans la pratique de faire une telle 

 dépense d'énergie et avec une teneur moindre en 

 chlore. Roscœ et Lunt ' ont toujours constaté que si 

 les matières fécales traitées par celte eau chlorée 

 étaient désodorisées, les bacilles conservaient leur 

 virulence. C'est ainsi qu'à Worthing, après des 

 essais suivis, le procédé a dû être abandonné. 



La question de la précipitation des eaux d'égout 

 par les sels de fer a donné lieu à de nouvelles 

 recherches. D'Arley - cite les résultats pratiques 

 obtenus dans le district de Heaton- Mersey avec 

 l'oxyde de fer magnétique. Les eaux à épurer, 

 1 million de litres par jour, recevant les déjections 

 de 6.000 habitants, sont d'abord précipitées par 

 l'alun, puis traversent trois filtres dont le dernier 

 comprend une couche de magnétite mêlée à quel- 

 ques cailloux. L'eau sort claire « comme de l'eau 

 de source » et complètement privée de matières 

 organiques. Ce filtre présente un double avantage 

 sur les filtres à sable : filtration rapide et régéné- 

 ration constante. 



Dans le système mis en pratique par Conder : à 

 Chichester, la purification se fait à la sortie de 

 chaque habitation. Une solution de sulfate de fer 

 est versée automatiquement dans les eaux domes- 

 tiques à l'aide d'un instrument, le ferrometer, que 

 nous ne pouvons décrire ici. La dépense annuelle 

 en sulfate de fer n'atteindrait pas 60 centimes par 

 habitant; quant aux résultats, les analyses don- 

 nées ne portent que sur la teneur en matière or- 

 ganique et non sur des recherches bactériolo- 

 giques. 



Le système d'Howatson, qui fonctionne dans 

 plusieurs villes anglaises et à Boulogue-sur-Mer, 

 repose également sur l'emploi de sels de fer : le 

 ferozone et la polarité. 



Le ferozone est constitué par un mélange de 

 sulfate de fer et d'aluminium, dans des propor- 

 tions qui varient suivant la nature et la prove- 

 nance des eaux à épurer. 



Le polarité est un composé d'oxyde de fer 

 magnétique, de silice, de chaux, d'alumine, de 

 magnésie et de substances alcalines. 



Les filtres spéciaux sont composés de sable, de 

 silex concassé avec du polarité. 



Ce procédé est sur le point d'être appliqué à 

 Rouen; les expériences entreprises à la maison de 

 Nanterre ont donné, d'après Ponchet 1 , des résultais 



1 Roscœ et Lunt : Ucber das Hermitesystem der Abflus 

 reinigimg. Hygienische Rundschau, 15 juillet et 15 déc. 1895." 



2 D'Ari.I'.y : On the purification of Scivage by means of the 

 magnetic filter [Journ. of the Sanitary Institut, janv. 1895). 



3 Conder's Sulphate of iron process for the précipitation 

 of sewage. Sanitary Record, 24 mai 1895. 



1 PoNcnET : Epuration des eaux d'égout. Annales d'Hy- 

 giène, déc. 1895. 



plutôt favorables; toutefois le directeur du Labo- 

 ratoire du Comité consultatif ne veut pas se pro- 

 noncer avant d'avoir répété quelques recherches 

 complémentaires. 



Dans le même ordre d'idées, nous devons si- 

 gnaler les recherches poursuivies actuellement à 

 Anvers par M. de Harven. Les fosses de vidanges 

 sont divisées en deux parties : fosse A et fosse B. 

 Les vidanges, arrivant directement dans la fosse A, 

 laissent déposer les matières solides; le trop-plein 

 liquide se déverse dans une petite fosse B qui, dans 

 le dernier projet, est réduite à un mètre cube au 

 plus, où il subit une désinfection au moyen d'un 

 appareil automatique versant de la créoline ou 

 tout autre désinfectant. Le liquide désinfecté passe 

 de cette fosse B directement à l'égout par un si- 

 phonage automatique; dans ce projet, l'auteur vise 

 à la fois et la non-contamination des rivières, le li- 

 quide étant stérilisé, et l'utilisation des matières 

 solides. D'après des calculs faits pour Anvers, la 

 vente de ces matières azotées suffirait pour cou- 

 vrir et au delà les frais d'installation et les dé- 

 penses de désinfectant. 



i 2. — Destruction des gadoues. 



La question de l'utilisation des ordures ména- 

 gères de Paris est loin d'être résolue; elle est 

 pourtant, au point de vue hygiénique, de première 

 nécessité. La banlieue seplaint, avecraison, d'être 

 le dépotoir de la Capitale, et celle-ci est loin d'être 

 débarrassée '. 



M.DuMesnil croit trouver un remède à cet état de 

 choses dans le transport au loin à prix réduit : il 

 appuie sa proposition sur les résultats obtenus à 

 Marseille. M de Montricher a eu l'idée de remettre 

 en culture les terrains de la Crau. Sur ces terrains 

 il amène par le chemin de fer, à prix réduit, les 

 ordures ménagères et les matières de vidange de 

 Marseille, qui sont ensuite mélangées aux eaux 

 dérivées de la Durance. En retour, les wagons 

 emportent les cailloux qui recouvrent la surface de 

 la Crau et vont servir à l'empierrement de Mar- 

 seille, dont les environs, grâce à cette exploitation, 

 commencent à être assainis. — Celte expérience 

 pourrait être tentée dans les terrains infertiles 

 de Sologne et de Champagne. Paris y trouverait 

 peut-être le placement de son trop-plein. 



La question peut encore être étudiée au point 

 de vue de l'incinération. Depuis dix années 

 déjà ce système fonctionne à Londres, à Liverpool, 

 à Leeds, à Nottingham, à Bradford, à Glasgow, 

 mais dans des conditions d'exploitation très oné- 

 reuses, et ne suffisant même pas. Ainsi, à Glasgow, 

 sur 197.000 tonnes d'ordures recueillies (1886), 



1 Du Mesnm. : Les ordures ménagères de Paris. Annale* 

 d'Hygiène publique et de Médecine légale. (Décembre 1893.) 



