400 



C. RAVEAU — LA TECHNIQUE DE LA PHOTOGRAPHIE DE L'INVISIBLE 



III 



Si les physiciens doivent féliciter M. Ronl- 

 gen de sa découverte, l'humanité tout entière 



services que nous sommes d'ores et déjà en droit 

 d'en attendre dans cette voie et ceux que nous 

 pouvons espérer, il sera bon de rappeler que 

 les ravons X auront maintes occasions d'être 



Fig. 10. —A. Photographie de deux cartouches par le m océdé ordinaire. — B. Photographie des mêmes cartouches par là 

 rayons de Rôntgen. On aperçoit distinctement la poudre, les balles et les bourres qui ?c trouvent à l'intérieur. La photo- 

 graphie de droite est, en raison du dispositif employé, à plus grande échelle et en sens inverse de la photographie de gauche. 



doit lui être reconnaissante d'avoir mis entre 

 les mains des chirurgiens une méthode admi- 



utiles dans les circonstances les plus diverses. 

 En nous annonçant sa découverte vers le com- 



A B 

 Fi S; ll - -, A ■ Photographie r, térieure, par le procéd i ordinaire, d'une boile en bois car „,ée par la poste. - B. Photogra- 

 phe de la même boite au yen des rayons de Rôntgen. On voil distinctemenl le contenu de la boite el l'ombre delà 



corde servanl à [attacher. - L échelle des photographies esl un peu diBérente,' conséquence du dispositif employé. 



ralilc qui laisse loin derrière elle tous les pro- 

 cédés connus d'investigation. Celte application 

 ii la chirurgie est celle qui a excité de toutes 

 parts le plus vil' intérêt; avant de détailler les 



mencement de l'année, le professeur Rôntgen a, 

 lui aussi, offert « sesétrennes aux honnêtes gens ». 

 Tout le monde connaît déjà l'application de la 

 méthode qu'a faite M. Girard à l'élude 'les 





