A. LÉVY. — LES EAUX POTABLES ET LA MÉTHODE HYDROTIMÉTRIQUE 



hydrotimétrique équivaut poui- un litre d"eau à ' : 



Chlorure de calcium Il si, t 



Chaux 5,7 



Carbonate de chaux 10,3 



Sulfate do chaux li,0 



Magnésie " 4,2 



Carbonate de magnésie >S,8 



Sulfate de magnésie 12,5 



Acide sulfuriquc 8,2 



Chlore : 7,5 



Acide carbonique 9,9 



Il sulliraiL dimc de l'aire la lecture correspon- 

 dante à 40'"'"'' de cette liqueur normale et d'expri- 

 inerque le nombre des divisions lues correspond à 

 22°, d'où l'on conclut la valeur d'une division. 



M:iis la li(iueur de chlorure de calcium peut 

 n'avoir pas été exactement préparée. Le chlorure 

 pris chez le marchand peut être impur. Même si on 

 l'a purifié au laboratoire, il faut s'assurer qu'il est 

 pur et sec en v.'rifiant la liqueur normale qu'on a 

 préparée. Dans ce but, nous traitons 50"""' de la li- 

 queur par un excès d'oxalate d'ammoniaque. 

 L'oxatatedechaux obtenuestfiltré,lavé, calciné. La 

 chaux est pesée à l'état de carbonate. Une liqueur 

 exacte doit fournir 126 milligrammes de chaux 

 par litre. 



Si la solution de chlorure est exacte, on fera la 

 lecture hydrotimétrique correspondant à -40°"° de 

 liqueur, puis on précipitera la chaux par un excès 

 d'oxalate d'ammoniaque et l'on fera une seconde 

 lecture après celte précipitation : 



Exemple : 



Lecture hnmédiate 2li div. 2 



Lecture après oxalate 1 div. S 



Diflcrencc 24 div. 4 



Cette différence correspond, par convention, à 

 22° hydrotimélriques : donc 



, ,. . . , . 24.4 



i diviMon corresiiond a -— - = 0° 902 



Les liqueurs de savon fournies parles fabricants 

 de produits chimiques peuvent faire varier la 

 valeur d'une division de 0"9 à r2, soit d'un 

 tiers - : ! 



1 MM. Wanklvn, Chainnann et Courtonne ont trouvé qu'un 

 équivalent de chlorure de calcium ou de nitrate do baryte 

 ne correspondait pas à un équivalent de sels magnésiens mais 

 .87,..., 



"' ÏÛÔ "^ •^'l"'^''"'^"'- Ces messieurs proposent de remplacer 



dans le tableau qui précède le poids des sels de magnésie par 

 les suivants : 



Magnésie 3,G au lieu de 4,2 



Carbonate de magnésie ",G g g 



Sulfate de — m^s 12,'g 



2 Si la liqueur normale de chlorure de calcium n'était pas 

 absolument exacte, elle servirait néanmoins au titrage de la 

 liqueur de savon, à la condition qu'on ait dosé avec^soin 4 

 teneur en chaux. Supposons qu'elle ne contienne que 121n>sr 

 de chaux par litre, la différence des lectures, avant et après 

 l'action de l'oxalate d'ammoniaque, correspondrait, non plus 



à 22° hydrotimétriqucs, mais i ~ ou 21o,9. Dans ce cas, le 



11 



Ce dosage hydrotimétrique permet assez rapi- 

 dement de se rendre compte de la polabilité des 

 eaux. Le Comité consultatif d'hygiène propose de 

 répartir les eaux, au point de vue hydrotimé- 

 trique, dans les quatre catégories suivantes : 



Très pure de 5° 11.')» 



Potable de lo" à 30» 



Suspecte au-dessus de oO" 



Mauvaise au-dessus de 100° 



L'Observatoire de Montsouris prélève au moins 

 une fois par quinzaine, et le plus souvent chaque 

 semaine, des échantillons dos différentes eaux 

 utilisées pour l'alimentation parisienne : eaux de 

 sources puisées soit dans les réservoirs, soit au 

 robinet des particuliers; eaux de rivières : Seine, 

 Marne, Ourcq. Ce travail, poursuivi sans interrup- 

 tion depuis cinq années, nous a donné des 

 moyennes qui permettent non seulement de dis- 

 tinguer les eaux de sources et de rivières, mais de 

 caractériser chacune des différentes eaux. La prise 

 faite sur la canalisation permet de constater si le 

 consommateur reçoit bien l'eau à laquelle il a 

 droit. 



Le Bulletin Officiel de la Ville de Paris et Y An- 

 nuaire de Montsouris publient régulièrement les 

 moyennes de quinzaine. Nous ne donnerons ici que 

 les moyennes annuelles qui fournissent des com- 

 paraisons intéressantes : 



V.VNNE miUIS 



réserviiir canalisât, réservoir canalisât 



Année 18S7... 20''7 20°o 22°2 22°4 



1888... 20.5 20,4 22,7 22 3 



1889... 20,6 ■ 20,9 23,2 22,1 



1890... 20,8 21,0 23,8 23,9 



Moyenne 20,7 20,7 23,0 22,7 



SEINE 



pont 



Ivry Austcrlitz Chaillot Ourcq Marne 



Année 1S87... 19°1 l'Jo4 19''8 34''8 2I04 



1888... 18,8 19,2 20,2 34,4 22,5 



1889... 19,1 19,7 20,6 34,9 23,2 . 



1890... 19,'2 19.5 21,7 36,1 24,5 



Mnyennc 19.0 19,5 20,0 35,1 23,1 



Les eaux de la Vanne ont un degré très sensible- 

 ment constant, que ces eaux aient été prises au 

 réservoir de Montsouris ou qu'elles aient été 

 prises sur la canalisation. Les eaux de la Dhuis ont 

 un degré hydrotimétrique plus élevé que celles de 

 la Vanne; les variations de ce degré sont sen- 

 sibles ; ces eaux se rapprochent des eaux de la 

 Marne et varient dans le même sens. Le degré 



dixième de centimètre cube de !a liqueur hvilrotiraétrique 

 , . 121 



ne vaudrait que =: 0'',87. 



5,7 X 24,4 



Dans l'opération précédente, nous n'avons pas eu à tenir 

 compte de la correction de mousse, parce que nous n'avions 

 esoin que de la différence de deux lectures. 



