L. OLIVIER. 



RKVUE ANNUELLE D'HYGIÈNE 



201 



]iopulalion civile ; nul doute ([u'il conlriliuo à y 

 diminuer les cas de fièvre lyphoïde. 



A c('>lé de ces appareils, il nous parait utile de 

 citer aussi ceux qui stéiilisent l'eau par la chaleur. 

 Ces derniers ont été notablement perlectionnés 

 depuis un an par les ingénieurs Geneste et Hers- 

 cher. Le modèle que représente la figure o est lise. 

 11. a été installé à Hrest, au 2" dépTit des cquigages 

 do la llolte, eu novembre 1891. 11 fournit .jOO litres 

 d'eau stérilisée et froide par heure. 11 comprend : 

 1° une chaudière à tubes Field (|ui porte l'eau 

 à 130"; 2" une pompe à vapeur qui puise le liquide 

 dans un puits ou cours d'eau et le refoule dans 

 l'appareil; 3° nn éehanffeur de températures : l'eau 

 chaude stérilisée circule do haut en bas dans les 

 serpentins de cet 

 échaïujeur en se 

 refroidissant ; 

 l'eau froide à sté- 

 riliser circule de 

 bas en haut en 

 s'échaufl'ant. Elle 

 sort à 100° ou 

 110% et c'est à ce 

 moment qu'elle 

 pénètre dans la 

 chaudière. L'ap- 

 pareil est muni, 



nn clarifjcateur. Elle fournil lOO litres d'eau sté- 

 rilisée par heure. En y recourant, on poui'ra donc 

 couper court aux dangers que l'eau contaminée par 

 un typhique fait courir à ceux qui s'enabreuvent. 

 .\ la suite de ces précieux appareils, citons celui 

 de la figure 7, qui est fondé sur le même principe 

 cl destiné aux hôpitaux. 11 offre cet avantage de 

 fournir l'eau stérilisée à la température ordinaire 

 ou chaude, suivant les liesoins des services de 

 chirurgie. Son débit est de 50 litres par heure. 



§ 3. — I '^[iliiis oxaullK'iiialiiiiic 



En juin 1891 est apparu à Tudy, petite ile de 

 notre côte bretonne (Finistère), une épidémie de 



typhus exanthé-. 



Fiff. "i. 



en outre, d'un 

 complément d'é - 

 changeur : l'eau 

 stérilisée, refroi- 

 die imparfaite- 

 ment, circule 

 dans les serpen- 

 tins de haut en 

 bas; une égale 

 quantité d'eau froide est refoulée au bas du réci- 

 pient, sort par le haut à 30° environ, et est rejetée 

 au ruisseau. Enfin un clarificateur (silex pur con- 

 cassé) sert à éclaircir complètement l'eau, stéri- 

 lisée et froide. 



La figure G représente une locomobile, imagini'O 

 par les mêmes ingénieurs, pour stériliser l'eau 

 dans les petites communes visitées par la fièvre 

 typhoïde. Elle peut être traînée par des chevaux ou 

 expédiée par chemin de fer. Elle porte toutes les 

 pièces nécessaires à la stérilisation de l'eau la plus 

 impure. La chaudière y est isolée du stérilisaleur. 

 Cette dernière pièce est un cylindre de 100 litres; 

 l'eau y est chauflëe par son contact avec des tubes 

 remplis de vapeur. Celle vapeur est fournie par la 

 chaudière, où l'entre aussi l'eau formée par con- 

 densation. C'est encore la chaudière qui fournil la 

 vapeur actionnant la pompe. La locomobile porte, 

 comme le précédent appareil, deux échangeurs et 



Appareil jiour sléi'iliseï- l'eau i^t la fournir chaude ou froide 

 l)uur les usages cliirurgieaux. 



matique. Cette 

 maladie, fré- 

 quente en Irlan- 

 de et en Russie, 

 est assez rare en 

 France, bien que 

 L. Geslin la con- 

 sidère comme é- 

 lant endémique 

 en Bretagne, au 

 moins dans les 

 départements du 

 Finistère et du 

 Morbihan. Thoi- 

 nol a été délégué 

 par le Gouver- 

 nement pour l'é- 

 tudier et la com- 

 battre % Son en- 

 quête, ne lui a- 

 yanl révélé au- 

 cune importation, l'a conduit à admettre une sim- 

 ple explosion d'une maladie latente dans le pays. 

 Thoinot élimine également la contagion par 

 l'eau ; l'air ne semble pas plus actif : c'est le contact 

 direct qui est la condition essentielle de la trans- 

 mission. A File Tudy, sur quatre-vingt-deux ma- 

 lades, quarante-deux appartenaient à la même 

 famille, et l'on a pu suivre nettement la filiation 

 des cas, les individus atteints par l'épidémie for- 

 mant pour ainsi dire une chaiiie ininterrompue, 

 le lien entre chacun d'eux étant le contact direct 

 avec un malade antérieur. Les maisons contiguës 

 aux demeures infectées restaient indemnes si les 

 habitants n'étaient pas en communication immé- 

 diate. 



C'est dans les excréta entassés du malade qu'il 



' D"- H. ÏHoisor : Le typhus exanthéinatique de l'ile de 

 TuAy [Annales cVItygi'ene publique et ilc médecine U'ijale,\w 

 vcinbre 1891.) 



