BIBLIOGRAPHIE — ANALYSES ET INDEX 



151 



BIBLIOGRAPHIE 



ANALYSES ET INDEX 



1° Sciences mathématiques 



Cziiber (Dr Emmanuel) — Die statistischen For- 

 schungsmethoden. — Un vol. rfe x -f- iiSipa^es avec 

 35 fignjes (Prix : Go marias, plus tes iiuijoratiuns). 

 Scidel und Solm, éditeurs, Vienne, \(jï\. 



L'aiileiir nous dit dans sa préface que c'est à l'appa- 

 l'ilion de l'ouvrage « An Introduction to tlie Tlieory of 

 statistics a par G. Udny Yule qu'il doit d'avoir eu l'idée 

 d'écrire un ouvrage de même nature. 



11 écrit aussi qu'il a emprunté à M. Yule un yiand 

 nombre d'exemples numériques. 



Et en elTel un simple coup d'œil sur la table des 

 matières révèle la iiresque iJenlilé des deux ouvra- 

 ges dans leur composition générale. Ils se divisent cha- 

 cun en les mêmes trois parties:!. Thcorie des utlrihuts. 

 II. Théorie des curacléristiques varialiles . \ll. lielations 

 avec lu théorie des erreurs . Et chaque partie est semlila- 

 blenient divisée dans les deux livres: par exemple la 

 secon<le partie (celle qui est |)lus particulii-rement basée 

 sur les travaux anglais, ceux de Iv. Pearson et de son 

 école) contient, dans l'un comme dans l'autre, les sec- 

 tions suivantes: loLa courbe des fréquences ; 2° Les 

 moyennes; 3° Le coelUcient de dispersion ; 4° La théorie 

 de la covnrialion (ou corrélation); ô^ La pratique; 

 6° L'emploi du cocllicient de covariation; 7° La covaria- 

 tion de plusieurs variables. 



Le Dr Czuber a cru devoir cependant modilier l'ou- 

 vrage original anglais en y introduisant un nombre 

 assez granil il'exemples numériques empruntés aux 

 statistiques allemandes et autrichiennes et concernant 

 des domaines variés d'application de la statistique. 



En résumé, on peut considérer son livre comme une 

 adaptation de l'excellent livre de M. Yule, à l'usage des 

 lecteurs de langue allemande. 



M. Fréchst, 

 Professeur à rUiiiversité de Strasbourg. 



He(|llill (H.), Professeur à l'Ecole Navale. — Stati- 

 que et Dynamique. Tomes 1 et II . — 2 vol. in-iô de 

 200 e;2ûS jiages, avec 76 et i5i fig., de la Collection 

 Armand Colin (P;v.r : 5 //'. chaque volume). Librairie 

 Armand Colin, Paris, 1921. 



Cet ouvrage fait partie de la collection de petits 

 livres édités par la librairie Armand Colin et dont le 

 but est de « vulgariser sans abaisser » les connaissan- 

 ces les plus variées. 



L'auteur s'adresse principalement aux jeunes gens 

 qui se destinent aux carrières industrielles. Mais il 

 pourra tout aussi bien trouver des lecteurs parmi les 

 personnes qui, possédant déjà une certaine culture 

 scienlilique, désirent acquérir des connaissances j)ré- 

 cises sur la Mécanique, sans être obligées de se plonger 

 dans de volumineux ouvrages techniques, dont la lon- 

 gueur décourage et dont les détails masquent souvent 

 les principes fondamentaux. 



Certes, ces ouvrages de pure technique ont leur uti- 

 lité. Mais il me semble qu'on ne peut les aborder avec 

 fruit qu'avec un minimum indispensable de culture 

 théorique. 



Et ceci est surtout vrai en Mécanique, car rien n'est 

 plus dangereux qvie de se livrer à cette science, si l'on 

 n'en connaît pas parfaitement les principes. Ceci n'est 

 probablement pas l'opinion do nombreux mécaniciens 

 d'atelier, qui, à la suite d'une longue pratique, ont 

 acquis, en quelque sorte, le sens des phénomènes au 

 milieu descjuels ils vivent et allichent ordinairement un 

 souverain mépris pour les théoriciens, qui ne savent 

 même pas donner un coup de lime, ni tenir un burin. 



L'usage exclusif de la Mécanique intuitive conduit 

 incontestablement à des résultats, qui, la plupart du 

 temps, sont exacts. Mais, il peut conduire aussi, à pro- 

 pos de phénomènes nouveaux, compliqués ou peu 

 familiers, à des hérésies, dont les conséquences peu- 

 vent être fort dangereuses. 



On m'objectera que la Mécanique purement théori- 

 que, dite Mécanique rationnelle, présente le grave 

 défaut de n'aboutir, la plupart du temps, qu'à des 

 résultats aJistraits, sans utilité pratique, et que les 

 professeurs chargés, en France, d'enseigner cette science 

 seraient à peu près tous incapables de faire fonction- 

 ner une machine dans une usine quelconque. 



Gela est parfaitement exact, car ces professeurs sont 

 généralement des mathématiciens de profession. Mais 

 cela provive simplement qu'il ne sullit pas de connaître 

 la Mécanique rationnelle pour s'intituler ingénieur. 

 Après la théorie, vient la pratique et le bon ingénieur 

 doit connaître l'une et l'autre. Il doit être également 

 familier avec la Mécanique rationnelle et avec la Méca- 

 nique intuitive, la première devant contrôler la seconde 

 et lui venir en aide dans les cas difficiles. 



Je pense que cette opinion est aussi celle de 

 M. Béghin, car son livre, bien que s'adressant à de 

 futurs ingénieurs, garde toute la rigueur d'un ouvrage 

 de mathématicien, sans s'embarrasser néanmoins d'au- 

 cune considération philosophique sur les concepts de 

 la Mécanique, cette science étant regardée, avant tout, 

 par l'auteur, comme une science expérimentale. 



Le tome I commence par une étude sur la Géométrie 

 et la Cinématique des masses. "Viennent ensuite les lois 

 de la Mécanique, très clairement exposées et, pour ter- 

 miner, la Dynamique du point. 



Le tome 11 débute par un chapitre sur les mouve- 

 ments oscillatoires. L'auteur expose ensuite la Statique 

 des solides invariables, la .Statique des corps défor- 

 mahles (fluides et fils parfaitement flexibles) et la 

 méthode du travail virtuel. 



■Les chapitres suivants sont consacrés à la Dynami- 

 que des systèmes (théorèmes généraux ; énergie, machi- 

 nes ; dynamique des solides invariables). Viennent enlin 

 un chapitre sur les chocs et percussions et, pour ter- 

 miner, une note sur les sysléines d'unités. 



