GASTON TRELAT — SANTÉ PUBLIQUE ET PARIS DE DEMAIN 



pêlres, en dehors el ;ï dislance des centres habités, 

 il semble que l'équivalent pourrait facilement se 

 réaliser de soi-même sur les terrains de culture. 

 Leur utilité sérail respectée bien entendu; mais 

 peut-être une transformation judicieuse devrait-elle 

 les subordonner à des ensembles de beauté appa- 

 rente. Ils deviendraient alors des endroits de repos 

 et de loisir, qui se joindraient aux espaces plus 

 spécialement affectés aux jeux des enfants et aux 

 sports des adultes. Et les parcs ainsi disposés se- 

 raient moins distants du centre habité que dans 

 la plupart des villes américaines ; ils seraient 

 à portée presque immédiate de Tagglomération 

 définitive que nous voyons déjà sur notre plan. 

 Et même, avec Boston notamment, les États-Unis 

 donneraient déjà l'exemple d'une ville reliée à ses 

 parcs, grâce à leur répartition dans toutes les par- 

 ties liabitées que l'ensemble de l'agglomération 

 peut bien comprendre. 



Enfin, comme nous l'avons déjà observé, le 

 grand contour périphérique serait agrémenté de 

 riches plantations dont la continuité serait éla- 

 borée en vue de joindre l'un à l'autre les deux bois 

 de Boulogne et Vincennes. Toute proportion gar- 

 dée, ce serait en grand comme à Leipzig, dont 

 j'avais récemment le plan sous les yeux : les espaces 

 intercalés entre l'ancienne et la nouvelle ville 

 seraient aménagés en jardins pour assurer pleine 

 santé à la capitale agrandie. 



Tout répondrait alors aux conditions permettant 

 d'assurer la santé à la vie agglomérée de notre 

 époque. Conditions se résumant : 



1° Dans le nombre de plus en plus considérable 

 d'unités ou d'iialjitants concourant à la concen- 

 tration ; 



2° Dans la nécessité de répartir ces populations 

 sur des superficies telles que chaque habitant bénè- 

 . ficie d'une portion de territoire d'autant plus spa- 

 cieuse que l'agglomération s'est accrue en nombre ; 



3° Dans la rapidité des transports, à concevoir 

 de telle façon qu'elle pi!it faire penser à une sup- 

 pression des distances entre les différents points 

 compris dans le territoire aggloméré. 



Mais, avant toute autre chose, l'aménagement 

 d'habitations rassemblées est bien obligé de 

 répondre aux conditions sanitaires qui visent les 

 trois grands facteurs de l'rt»;, du sol et de Vnir, 

 conformément à ce que nous avons déjà dit: 



1° Les eaux courantes, comme les eaux souter- 

 raines, devront donc être garanties de toute conta- 

 mination; des précautions ingénieuses les proté- 

 geront toujours des écoulements trop directs, 

 avant l'épuration dûment constatée des eaux usées 

 ou résiduaires ; 



2° L'épuration par le sol des usures de la vie et 

 des résidus industriels ne se fera jamais que dans 



la mesure scientifiquement autorisée et expérimen- 

 talement éprouvée ; 



3° L'application des mesures protectrices de la 

 pureté atmosphérique, se généralisant de plus en 

 plus, demanderait à être poursuivie. 



Il semblerait que l'argumentation poursuivie 

 s'appuie sur un terrain solide et qu'on ne puisse 

 soulever aucune objection. Pourtant on alléguera 

 peut-être la difficulté de créer un mouvement col- 

 lectif, lorsqu'il s'agit, comme c'est le cas ici, d'avan- 

 tages concernant surtout d'autres-générations que 

 les nôtres et ne touchant, pour ainsi dire, en rien 

 celles qui engageraient une action présentement. 



La réponse est facile : 



Les générations qui succéderont aux noires y 

 trouveront certainement un intérêt considérable; 

 ce qui n'empêche que, par le temps qui court, la 

 rapidité des moyens d'exécution et surtout l'exci- 

 tant de pensées et de rivalités, en rapport avec 

 leur extension à la surface entière du globe, ont 

 totalement changé le régime des activités, comme 

 temps réclamé par elles. Il n'y a plus rien qui soit 

 entrepris de nos jours, sans que l'époque con- 

 temporaine soit appelée à en constater les fruits, 

 à en bénéficier, et, par conséquent, à récolter, par 

 le fait, des satisfactions positives, auxquelles se 

 joindrait, en outre, la fierté dune initiative prise 

 en vue de l'avenir. 



IV 



Je ne voudrais pas m'égarer, en faisant de la 

 philosophie. Pourtant la pensée reporte l'esprit 

 vers la réforme d'Auguste Comte, qualifiée de 

 religieuse. Il entendait, en effet, soumettre à un 

 jiouvoir spirituel le service temporel des activités 

 sociales. Et je me demande en ce moment si 

 l'idéal, entrevu comme déduction de la science 

 pour servir de guide aux transformations intéres- 

 sant l'avenir, ne rentrerait pas précisément dans 

 les visions et les préoccupations qui pouvaient 

 agiter le philosophe positiviste. 



L'objectif d'amélioration collective accuserait, 

 en l'espèce, une source de discipline pour les es- 

 prits. Et l'on est bien forcé de reconnaître que 

 l'absence transitoire de cette discipline est regret- 

 table, en ce qui touche la hiérarchie des activités. 



Le spiritualisme du passé s'est toujours attaché à 

 remonter les temps, pour y puiser un élargisse- 

 ment de la volonté du jour. Au contraire, l'idéal 

 autorisé par la science de l'heure présente ouvri- 

 rait un champ tout nouveau d'activités, essentiel- 

 lement vivantes, en accord avec l'intérêt de tous. 

 Et ce serait peut-être là motif à tenir lieu de 

 croyances tendant à disparaître. 



Cette pensée venant à l'esprit, j'essaie d'en 



