-2-2 GASTON TRÉLAT — SALUBRITÉ GÉNÉRALE DES TERRITOIRES HABITABLES 



I 



Il no faudrait pas (|ue cet arlicle restât dénué de 

 sens pratique. Il doit, au contraire, insister sur 

 certains points concernant avant tout le caractère 

 indemne à ménager aux localités habitées. 



Les lecteurs s'étonneraient sans doute que les 

 idées émises ne fussent point suffisamment cir- 

 conscrites pour autoriser la précision d'un .sujet, 

 auquel leur intervention active pourrait être des 

 plus uliles. 



Mais, d'autre part, il n'y a pas lieu de déterminer 

 des solutions par trop arrêtées i\ l'avance; elles ne 

 seraient aucunement en place. Elles doivent tou- 

 jours conserver assez de latitude pour réserver le 

 caractère que les applications pourraient être con- 

 duites à prendre en s'accordant, d'une part avec les 

 localités, d'autre part avec les tempéraments que 

 la variété des contrées et leurs antécédents auto- 

 risent ou prescrivent. Ce serait donc une raison 

 de s'en tenir à un idéal assez précis pour diriger 

 les conceptions, à des hypothèses permettant aux 

 solutions de gagner l'ampleur que comporte le 

 sujet. 



11 est aujourd'hui reconnu ([ue, sauf exceptions 

 s'accusa ut notamment par l'influence d'agents 

 mécani([ues, physiques ou chimiques, ce sont plus 

 particulièrement des agents animés, sous forme de 

 microhes, qui déterminent tout danger de mort ou 

 de maladie. El c'est toujours dans l'eau, .sur le sol 

 et dans l'air que ces microbes séjournent; c'est 

 donc par les dits éléments que la transmission 

 s'opère. 



Dans l'eau, les germes pullulent. Et, bien que le 

 passage des eaux à travers le sol les dépouille de 

 ces microbes, il ne faudrait pourtant pas trop se 

 lier à la pureté des eaux profondes. II arrive que, 

 dans les terrains calcaires, des fissures favorisent 

 le libre cheminement du liquide, sans permettre 

 aucun dépôt de germes, qu'on sait être le caractère 

 de l'action épuralrice des couches poreuses. 



Dans le sol, indépendamment des germes dont 

 la végétation peut bénéficier, les microbes, qui 

 lecouvrent la superficie ou qui se trouvent répartis 

 dans la partie supérieure des terres, sont des causes 

 permanentes de maladies. 



Bien que l'air contienne d'ordinaire assez peu 

 d'éléments infectieux, les poussières du sol, quand 

 elles sont transportées par le vent, comprennent 

 forcément des germes confondus avec des parti- 

 cules inertes, qu'elles font pénétrer dans l'orga- 

 nisme par les voies respiratoires, digestives ou par 

 toute autre voie. 



L'eau, le sol et l'air font donc penser à des réser- 

 voirs de bactéries, souvent pathogènes. Dans ces 

 conditions, il est désirable que nos collectivités se 



gardent autant que possible de confondre leurs 

 germes malfaisants avec ces agents de la vie, qui 

 seraient ainsi exposés à devenir l'origine perma- 

 nente de méfaits pour la santé, si l'on n'avait pas 

 la précaution de les garantir. 



Des études incessantes et infinies s'attachent à 

 éclairer sur l'influence des parasites et des agents, 

 causes de maladies infectieuses. Ces travaux per- 

 mettraient d'aboutir à une organisation plus active 

 de défense contre la menace permanente de pro- 

 pagation pathogène. Il convient, en outre, de s'atta- 

 cher à une lutte inces.sante contre les dangers ma- 

 nifestes de contamination, en vue d'anéantir le 

 péril avant que nos sociétés aient à en souffrir. 

 Ainsi la situation, particulièrement réclamée parla 

 santé des milieux, se résume en exigences con- 

 sistant toutes : d'une part, à s'opposer chaque jour 

 davantage à la contamination des trois éléments 

 subordonnant l'habitat à leur influence; d'autre 

 part, et dans la mesure du possible, à s'efforcer de 

 leur rendre la santé, lorsqu'elle est compromise. 

 Tels sont bien, semble-t-il, les caractères détermi- 

 nants de l'idéal et des hypothèses que la science 

 met au service delà salubrité des habitations, dont 

 il y a lieu de préparer aujourd'hui les services tech- 

 niquement organisés. 



II 



Les conditions primordiales de santé sont repré- 

 sentées,, comme on vient de le voir, par la salu- 

 brité et la pureté relatives du sol, de l'eau, de l'air. 

 Leur alimentation en germes aboutit à une action 

 pathogène et permanente d'insalubrité pour l'am- 

 biance de l'homme. 



Mais, une fois affirmée la salubrité du milieu, il 

 s'agit encore de ne point compromettre la situa- 

 tion par des aménagements regrettables. Il y a 

 urgence à procurer les bienfaits de la santé à tous 

 les habitants en même temps qu'à la totalité de 

 l'habitation. Cela se réaliserait par une étude volon- 

 taire et énergique des dispositifs répondant au pro- 

 gramme que la dite habitation doit remplir, sans 

 jamais négliger aucune des exigences de la santé. 

 Et le mode de construction observé, comme la 

 nature des matériaux employés, concourraient l'un 

 et l'autre au service objectif, grâce au caractère de 

 leur structure plus ou moins perméable, grâce sur- 

 tout à leur aptitude à la désinfection, dont la mise 

 en pratique s'impose, au moindre doute surgissaut 

 dans l'esprit. 



Et l'on n'oubliera pas l'évacuation des usures, 

 relativement aux dangers d'infection; elle suppo- 

 sera les mêmes scrupules que ceux d'ailleurs évo- 

 qués dans les circonstances de ce genre. Pour les 

 eaux d'égout, le dernier quart de siècle a mouti'é 



1 



