H. BUir.LIK — LA CONSTRUCTION DES TORPILLES I-:T DES TORPILLEURS 



247 



torpilleurs; les portes des cendriers peuvent être 

 énergiquenient appuyées contre la façade au moyen 

 de barres (jui s'engagent dans des crochets fixés 

 sur les volets; l'ouverture de la porte de dégage- 

 ment des gaz peut être instantanément obtenue par 

 le dégagement d'un verrou dont la mannuivre se 

 commande delà cliaud'eric. de la chambre des lua- 

 chines et du pont. 



Le système Yarrow est ditTérent 

 (lig. lo) : le cendrier est fermé à 

 l'avant et ne présente d'ouvertui'es 

 que sur le cùté et sûr l'arriére; une 

 cloison transversale C placée près 

 de la façade de la chaudière e 



Demi-coupe dufsisceêuC^ 

 en regardant du côte des 

 reiows d'eau. 



cliaufTeurs; elles n'en restent pas moins un des 

 grands inconvénients des chaudières locomotives. 



5' 2. — Chaudières multitubulaires. 



Depuis (|uelques années, les chaudières multi- 

 tubulaires sont employées pour la plupart des tor- 

 pilleurs. Les plus répandues sont les chaudières 

 du Temple, Normand, Thornycroft 

 et Yarrow. 



Toutes ces chaudières uni la mémo 

 disposition générale; elles se compo- 

 sent d'un collecteur supérieur 

 lig. 16j et de deux collecteurs infé- 

 ieurs S réunis par une série de tubes 



percée d'un trou muni d'un 

 volet mobile ;; analogue aux 

 volets des cendriers des torpil- 

 leurs Thornycroft ; en cas de 

 fuites aux tubes, la vapeur et 

 les gaz de la combustion se 

 trouvent en contact avec les 

 fonds du navire et se refroi- 

 dissent avant d'arriver à la 

 cloison transversale; le volet 

 empêche d'ailleurs le retour 

 des gaz dans la rue de chauffe. Cette disposition 

 présente le grand avantage d'isoler complètement 

 la rue de chauffe des parties milieu et arrière de 

 la chaudière et de la protéger contre l'envahisse- 

 meutde la vapeur en cas d'une rupture de l'enve- 

 loppe produite par des projectiles. Elle a été con- 

 servée sur les récents torpilleurs de M. Yarrow, en 

 particulier sur le Sokol livré récemment à la Russie, 

 liràce à ces diverses dispositions, les fuites aux 

 tubes sont devenues moins dangereuses pour les 



Coupe su'vant DE 



Fig. 16. — Chaudière Normand, type Aquilon. 

 — 0, collerteur supérieur; S, collecteur in- 

 férieur; P, faisceau tubulaire; T, rttour 

 d'eau; R, cendrier; V, clicminét'. 



de petit diamètre qui consti- 

 tuent la surface de chaufl'e de la 

 chaudière. Généralement des 

 tubes de gros diamètre, au 

 nombre de deux ou de quatre, 

 et placés extérieurement au 

 foyer, réunissent le collecteur 

 supérieur aux collecteurs infé- 

 rieurs et assurent une circu- 

 lation active pour l'eau de la 

 chaudière. 

 Dans la chaudière du Temple, les tubes sont fixés 

 aux collecteurs au moyen de viroles coniques et 

 d'écrous ; les gaz provenant de la combustion 

 s'élèvent directement de la grille à la cheminée à 

 travers le faisceau de tubes. 



Dans la chaudière Normand, les tubes sont dud- 

 geonnés à leurs extrémités dans les collecteurs. La 

 grille ne s'étend pas sur toute la longueur de la 

 chaudière. Une véritable chambre de combustion 

 est formée par les tubes et un mur transversal en 



