CHROMUIJK KT COKRKSPONDANOE 



■MV.i 



iJo l'iiii^énieui- d;ins la conduite des fours industriels. 

 Nous voudrions ici gagner à notre cause la grande In- 

 diisUie céianiitiuc. 



Noter tàclie sera d'aulant plus aisée que, si l'empi-, 

 risiiic a réi^iié lon^lemps dans la majorité des usines 

 l'raneaisi'S, le [iroiii'ès des idées scientiliiiues s'accentue 

 tous" les jours. Plusieurs faïenciers se sont assuré le 

 concours d'inyénieurs-chiinistes, et les faluioants de 

 porcelaine coni|irennent sans nul doute l'ulilité de la 

 Science, puisqu'ils ont provoqué les Iravaux dont nous 

 avons élé chargé. 11 reste cependant beaucoup à faire, 

 et actuellement, entre l'usine modèle de Sèvres, qui 

 fait do la science sans faire vraiment de l'industrie, et 

 tant d'usines qui ne font que de la production routi- 

 nièri! et du couimerce sans lerijui's à la science, on ne 

 trouve peiit-étie nulle jiarl ce juste milieu qu'a su réa- 

 liser en .Vllemagne le professeur Seger, à la fois indus- 

 Iriol et savant, à l'usine de Charlottenburg. .Vussi nous 

 excusera-t-on si, espérant hâter un mouvement qui se 

 dessine en Fiance, nous venons, dans l'iiilérèt de la 

 cause, parler ici de nos pro|)res travaux. 



lu lahoraloirc d'usine cérami(iue doit s'attacher 

 d'abord à remédier aux accidents de la fabrication 

 «ourante qui causent, par le déchet, un préjudice con- 

 sidérable : parmi ceux-ci le plus fréquent et le plus 

 dangereux, puisqu'il se produit à la dernière cuisson, 

 <^l le craquelé sous ses deux formes : la tressaillure et 

 Vécaillagc. Or les travaux que nous avons elTectués ont 

 mis en lumière les résultats suivants : 



1 " Pour qu'une pâte et une couverte ne tressaillent 

 pas, il sulTit, en général, que leurs ca'fficients de 

 dilatai ion entre 0° et 100" soient identiques. Ce fait, 

 qu'il était permis de prévoir sous bénéfice de vériflca- 

 lion expérimentale, n'est pas, de lui-môme, évident: 

 l'égalité de dilatation entre 0" et 100" n'implique pas, 

 en effet, légalité à des températures supérieures ; et, 

 <rautre part, la couche intermédiaire entre la pâte et 

 la couverte peut suivre une loi de dilatation dilTé- 

 rente. Une étude complète des faïences nous a donné 

 l'assuiance que, sauf quelques rares exceptions, l'ai- 

 <;ord d'une pâte et d'une couverte entre 0" et 100" est 

 in<lustriellement suffisant. 



2" La dilatation des pâtes varie beaucoup avec la 

 température à laquelle la cuisson a été opérée ; 



■i" On peut modifier dans un sens déterminé la dila- 

 talion d'une couverte; on accroil, ])ar exemple, par 

 une addition calcaire, le cijeflicient de la couverle nou- 

 velle de Sèvres ; on le diminuerait par une addition 

 d'acide borique. 



Dans ces conditions, le rôle bien indiqué d'un labo- 

 ratoire céramique consistera : f" à mesurer les dila- 

 laiions des pâtes et couvertes en usage dans l'usine ; 

 "2' à indiquer dans quel sens on devra tenter de inodi- 

 lier les compositions des couverles pour les faire 

 aeeorder avec les pâtes ; .3" à fixer et à maiiilenir la 

 l''m|H'rature de cuisson des fours. 



S'il s'agit d'une usine à porcelaine, ce rôle sera sur- 

 loul un contrôle : on sait, en effet, que cette industrie, 

 après Irenle ansde tâtonnenienis, a obtenu un accord 

 suflisani entre ses pâles et ses couvertes; la fabrication 

 .1 trouvé son équilibre : il suffit de l'y maintenir, (^e 

 |M)urra être aussi un riMe d'économie pour l'achat des 

 matières premières, sur la qualité desquelles on pourra 

 ^e montrer moins rigoureux, grâce à.la garantie (jue 

 donueut les essais de dilatation. 



Eu faïencerie, au contraire, la trcssaiUuve est liés 

 lié'qucnte, et le chimisle, à côté de son rôle de surveil- 

 laiiie, devra [lour.'-uivre l'élude des pâtes et couvertes 

 de son usine, indiciuer celles qui peuvent le mieux èlre 

 a>socii'es, el, s'il n'en existe ]ias dans le stock qui s'ac- 

 (■(Uilenl de faeon satisfaisante, tracer la voie des modi- 

 licaliiuis insensibles par lesquelles on réalisera le 

 |)rogrès, avec certitude et sans danger d'accidents ; ce 

 sera une étuile longue et diflicile, mais elle est de 

 hiute importance; nous connaissons plusieurs usines 

 ipù elle est commencée. 



1^'outillage de notre laboratoire céramique est 1res 



simple : il comprendra d'abord les quehjues appareils 

 el ustensiles nécessaires à l'analyse chimique des pâtes 

 et couverles, un pyromètre Hum niu-électrique Le Cha- 

 telier, enfin le iiouvid appareil à luesiiror les dilatations 

 de M. Le Chalelier. 



Cet appareil (lig. 1), qui a servi à loutes nos mesures 

 de dilalations, réalise une sim|difieation de la méthodi' 

 de Fizeau ou des anneaux de Newton; il permet de 

 mesurer la différence de dilatation entre un support en 



1 

 fer ou platine et le corps en ex[iérience a de, 



millimèlre piès (environ une demi-longueur d'omle 

 lumineuse), el, [lar suite, de connaître la valeur absoUo' 

 du coefficient <le dilatation à une unité du sepiiènn- 

 ordre près : c'est pour une couverte de por<claino fi 

 dilatation de la couverte de Sèvres = 0'",00000;i 14) une 

 approximation de 1 à 2 "/„ de la valeur absolue du 

 coefllcienl, a[quoxlmalion bien suffisante pour les re- 

 cherches industrielles. Pour faire une mesure, l'éclian- 

 tillon observé doit être préparé sous forme d'un prisme 

 de â à 3 centimètres de hauteur, poli sur l'une de ses 

 bases, ce qui ne présente aucune difficulté sérieuse; 

 l'observation ne demande plus ensuite iju'une heure 

 environ '; riuslallation est de la plus grande simplicité. 



Fig. 1, -2 et 3.— Croquis schémalii/iie de l'appareil à mesitrur 

 les dilalalions par la méthode de Fizeaii, modifie par 

 M. H. Le Chatelier. — La ligure 1 représente l'ensemble 

 de fappareil: les ligures 2 et 3, les supports eu fer main- 

 tenant le corps P eu expérience, organe principal de l'ap- 

 pareil. Le prisme P, dont on veut mesurer la dilatation, 

 est maintenu par les trois vis calantes v (fig. 2 et 3) sui- 

 vant le plan horizontal moyeu du cercle d'acier R, et a 

 une hauteur telle que la base polie soit sensiblement dans 

 le même plan que les pieds du support. Le support étant 

 alors posé sur la lentille plan-convexe L (fis- 3), on pourr.i 

 obtenir des anneaux de Newton. La lentiUe L est placée 

 ifig. 1) au sommet d'un tube cylindritjue lîC, et éclairée 

 en' dessous par la lumière monochromalique (sodium) 

 émanant du lirùleur I et rétléchie par le prisme à réflexion 

 totale 0. Les anneaux formés en L (fig. 2; donuent une 

 image qui, réiléchie par un second prisme à rellexioo 

 totale G, est examinée à l'aide du microscope .M. Le tube B, 

 la lentille L et le support sont coilfés d'une chaudière 

 annulaire A formant c.ifie d'air, cliaulfée à 100" par uni^ 

 rampe à gaz F et portée par un tiviàed TT indépendant 

 du reste de lappaieil. — V, vis calantes. — Le nomtjre 

 des anneaux apparaissant uu disparaissant en M permet 

 de mesurer la dilatation pendant loute la durée de 

 fécliauireiuent de la pièce P. 



Aussi, si nous rapprochons l'ulilité des recherches et 

 du contrôle chimiques de cette siiuidicité d'outillage, 

 il nous semble hors de doute qu'un diimiste industriel. 

 se proposant comme seul but de diminuer le déchet el 

 de réaliser dos économies sur les aclia's de matières 

 premières, n'arrive rapidement à rémunérer, — ''t 

 bien au delà, — par son travail les fraisîque son traite- 



;s détails de construction et les précautions opératoires 

 ndiqués en détail dans le JinUelin de la Société d Lu- 



' Les 

 sont indiq 

 coiira;je)rienl. 



