J. ROLICHÉ — L'ÉTAT ACTUKL 1)H LTNDUSTRll': DE LA. l'AKFUMEIlII'; liN rHANCIÎ iioj 



réunissaient par couches régulières avant leur 

 sortie de la modeleuse pour se former en un seul 

 boudin, l'acilonienl divisible en longueurs vou- 

 lues. 



En iëli'i, il lit breveter le srclniir nuloinalniue 

 continu, qui avait l'avantage de faire circuler les 

 copeaux très divisés dans un courant d'air sec et 

 chaud. Le savon, laminé à travers une broyeuse sur- 

 montant le séchoir, tombait en feuilles minces sur 

 une série de toiles sans lin; de l'air sec chauffé à 

 80" était attiré et extrait par un ventilateur. 



Le matériel complet, permettant la fabricalion 

 instanlanrc, matériel perfectionné depuis, nolam- 

 ment par MM. 



iS^^ 



Beyer, était 

 créé. 



Une lacune 

 existait : faire 

 précéder le sé- 

 ihage d'une 

 solidification 

 également au- 

 tomatique et 

 continue de la 

 pâte au sortir 

 de la chaudiè- 

 re, en suppri- 

 mant le cou- 

 lage en mises. 



MM. Petitfrè- 

 res, en 1879, 

 ont proposé 

 pour la savon- 

 nerie le procé- 

 dé qu'ils appli- 

 quaient aux 

 acides gras em- 

 ployés pour la 

 fabrication des 

 bougies. Le sa- 

 von, encore li- 

 quide, tombe sur la couronne d'un tambour circu- 

 laire, évidé au centre, tournant sur son axe, et 

 traversé par une circulation continue d'eau froide. 

 La couronne forme partie refroidissante, le liquide 

 se fige; un petit racloir le fait descendre sous 

 forme de copeaux. 



Cette idée a été reprise en 1890 par MM. Decres- 

 sonnières : le mélange homogène de la chaudière 

 se déverse dans un laminoir composé d'une série 

 de cylindres creux et ouverts aux deux extrémités 

 entre lesquels le savon se durcit progressivement 

 sous forme de feuille mince exposée à une ventila- 

 tion tantôt froide, tantôt chaude. MM. Beyer, en 1893, 

 ont trouvé une nouvelle disposition (fig. 3) dont 

 nous parlerons plus loin. 



W.IAI^ICHAL 



Kig. 4. — Décotipoir à fils mulliples, de MM. Beyer frères. — La table de savon à 

 couper, posée sur la plate-forme de la machine, reste en place, tandis que le 

 cadre portant les fils est mis en marche par l'intervention d'un levier d'em- 

 brayage. Le bloc est tranché en briques par les fils, qui, arrivés à leur fin de 

 course, s'iirrêtent, grâce à un mécanisme spécial. Le mouvement de retour des 

 fils est utilisé pour la coupe comme le mouvement d'aller. Il suffit de ren- 

 verser, au moyen du levier à contrepoids, rincliuaison du cadre. 



De son côté, la peloleuse avait été l'objet de nom- 

 breuses recherches. On avait essayé la presse 

 hydraulique ' opérant de bas en haut, reliée à un 

 cylindre dans le(iuel se mouvait un piston. Ce 

 cylindre offrait la particularité d'èlre fermé par un 

 couvercle fileté, calqué sur l'obturateur de la culasse 

 du canon Frébault. Un avait tenté plusieurs dispo- 

 sitions à piston horizontal -. Enfin on était revenu 

 à, la boudineuse Brunot, à laquelle MM. Beyer ont 

 assuré dès 1875 un fonctionnement parfait. 



La bvoije.use n'a pas subi grande transformation, 

 sauf la disposition ingénieuse que lui ont donnée 

 MM. Lucien Piver et Beyer, en 1800, pour lui per- 

 mettre de se 

 rechargerauto- 

 niatiquement. 

 Par consé- 

 quent , depuis 

 la chaudière 

 jusqu'à la sor- 

 tie du séclioir, 

 la fabrication 

 est automati- 

 que : on voit 

 qu'il suffit, 

 pour qu'elle 

 continue de 

 l'être jusqu'au 

 bout, de faire 

 passer succes- 

 sivement les 

 copeaux dans 

 une broyeuse, 

 un hachoir où 

 se trouve le 

 parfum, une 

 peloteuse -pe- 

 seuse, une ma- 

 chine à frap- 

 per qui lui 

 donne la forme. 

 Voici rapidement les difl'érentes opérations que 

 subit le savon, avec l'indication des outils les plus 

 modernes. 



Le savon, sortant de la chaudière, esl amené 

 (en A, fig. 3i liquide dans une trémie B qui le ré- 

 partit sur un ruban métallique sans finC; le ruban 

 se déroule, comme une courroie, sur deux poulies, 

 la première D, de grande dimension, continuelle- 

 ment refroidie par un courant d'eau ; la seconde 

 placée en haut du séchoir. Par lefl'et du tambour 

 refroidisseur, la nappe savonneuse se solidifie; 

 elle est remontée par le ruban métallique, en est 



' Alphonse Piver, 1869. 

 ■- Beyer, 1863-1873. 



