CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



i2:).j 



l'air qui vient du compresseur; on donne le vent, et on 

 redresse l'appareil de façon à ce ijue les tuyères se 

 trouvent à la partie inférieure et anicnent l'air dans la 

 mal te. 



Le i;az sulfureux se désage par la botte ; la scorie de 

 silicate de fer reste fondue sur la malle. Les fumées, 

 très épaisses au début, deviennent de plus en idus trans- 

 [larentes, la flamme s'éclaircit et devient bleuâtre; à ce 

 nidnicnl, Inut le fer est scorifié. Ces réactions exigent 

 (initi/.e à vingt-cinq minutes, suivant la teneur en fer 

 de la malle ; on peut donc prendre pour moyenne vingt 

 niinides. i 



Cmilcc de lu scorie (phase 3). — On incline le sélecteur, 

 on f.iit couler dans des pots placés au-dessous de l'ap- 

 pareil la scorie q\ii est très fluide ; on enlève la dernière 

 couche, qui est au contact de la matte, avec un ràble. 

 Durée : environ cinq minutes. 



lii'thictiun des mctmtx ('(rangers (phase 4). — Le pro- 

 duit qui reste dans le sélecteur est du sulfure de cuivre 

 contenant les sulfures 

 de quelques autres 

 UH'tanx (or, argent, 

 nickel, étain, arsenic, 

 antimoine). C e s t 

 d'eux qu'il s'agit 

 niainleiumt de se 

 débarrasser. Pour ce- 

 la, on redresse le sé- 

 lecteur et on conti- 

 nue l'opération. 



Comme on l'a rap- 

 pelé idus haut, les 

 sulfures étrangers se 

 décomposent; leurs 

 métaux se réunissent 

 au cuivre qui s'est 

 iléjà formé. On ob- 

 tient ainsi, en cinq ou 

 dix minutes, un cuivre 

 iin|Hir ou fond cui- 

 vreux, ou bottom con- 

 tenant les métaux 

 (Hrangers. 



Coulée du cuivre im- 

 pur (phase S). — On 

 l'ait tourner le sélec- 

 teur, de façon qu'il 

 occupe une position 

 inverse de celle qu'il 

 avait au commence- 

 ment et que sa poche 

 soit à la partie infé- 

 rieure. Le métal fon- 

 du, plus lourd que la 

 malle, vient s'y- dé- 

 canler; on laisse au 

 repos deux à trois 

 minutes, puis on dé- 

 bouche le trou de coulée H (fig. 2), et on fait couler le 

 no'lal dans des lingotières. La coulée dure cinq mi- 

 nutes ; elle se fait lentement de façon qu'on puisse 

 boucher le trou de coulée quand on voit arriver la matte 

 cuivreuse. 



Formation du cuivre pur '(phase 6). — Pour Iransfor- 

 miu' le sulfure de cuivre pur en métal, on redresse l'ap- 

 pareil; le souTre brûle, une partie du enivre s'oxyde, 

 I oxyde formé vient dans la masse, brassée par le vent, 

 au conlact du sulfure et il y a réaction mutuelle; lina- 

 lonienl, il reste dans l'appareil un métal contenant de 

 ys à 09,5 "/o de cuivre. L'opéralion dure quin/.e à vingt- 

 cinq minutes; on est prévenu qu'elle est terminée par 

 l'aspect des flammes, qui prennent une couleur rouge 

 S'imbie et entraînent de petits globules de cuivre. 



Coulée du cuivre pur (phase 7). — Dès qu'on a observé 

 les idiènoinènes précédents, on ren erse l'appareil et 

 un cnub' le cuivre dans des lingotières disposées sur nn 

 wagonnet qu'on avance au fur et à mesure que les lin- 



gotières se remplissent. Cette coulée demande cinq 

 minutes. 



Le sélecteur est alors ramené au four de fuï^ion des 

 raatles pour servir aune nouvelle opération. 



Renseignfmenls numéritjMS. — D'après ce qui précède, 

 on voit que la durée moyenne de l'opération est de une 

 heure dix minutes. Ceci correspond au Iraitement de 

 i .200 kilos de matte à la teneur de 21) à 35 °/„ en cuivre. 

 A chaque opération le volunn; intérieur de l'appareil 

 augmente par suite de l'altaque superllcielledu garnis- 

 sage siliceux qui sert à scorilier le fer. Par conséquent, 

 la masse de matte traitée augmente, ainsi que la quan- 

 tité de cuivre produite ; la durée de l'opération esi alors 

 un peu plus longue ; le rapport entre la quantité de 

 cuivre produite et le temps nécessaire à l'opération reste 

 sensiblement constant, de sorte que la marche des fours 

 de fusion est toujours régulière. 



La teneur en cuivre des scories est en moyenne 

 de 3 "/„. 



La pression du vent 

 est de 33 centimètres 

 de mercure. 



La force motrice 

 nécessaire au souf- 

 flage est de 60 che- 

 vaux. 



Co)iclusion. — Le 

 traitement des mattes 

 de cuivre par l'air 

 bous pression a, dès 

 son invention, passé 

 de France à l'étran- 

 ger, notamment en 

 Amérique et en Rus- 

 sie. 



On peut prévoir que 

 son emploi se géné- 

 ralisera, grâce au sé- 

 lecteur. 



P. Jannettaz, 



/lrpr(ll,;a- 



à rEcok Ceiilralc. 



§ 4. — Sciences 

 médicales 



Fig. 3. — Sc/iéma des pliages d'une opération au sélecteur. — (On a, 

 clans les dessins, donné à la poche B une disposilinn un peu diffé- 

 rente de celle des dessins précédents!. 1. Chargement de l'appareil. 

 — La matte s'écoule du four où elle a été fondue par un canal C 

 (j minutes'. — 2. Scnrification du fer (20 minutesl. — 3. Coulée des 

 Fcories ferrugineuses il.'l minutes). — 4. Précipilation des métaux 

 étrangers (5 à 10 minutesl. — îi. Coulée du cuivre contenant les 

 métaux étrangers : le cuivre impur B est surmonté de la matic 

 blanche M (o à 10 minutes!. — fi. Transformalion de la matte 

 blanche en cuivre (LT à 25 minutes). — 7. Coulée du cuivre 

 (5 minutes). 



S a n a t o i- î a et 

 iiavii-t's l'i'ijjoi'in- 



«iuc'.»(. — On sait que, 

 la plupart de nos co- 

 lonies se trouvant 

 comprises entre les 

 tropiques, nos com- 

 patriotes qui s'y éta- 

 blissent trouvent, 

 dans la chaleur et 

 l'humidité de ces 

 pays, un obstacle à 

 leur acclimatement. Quand on a passé trois ans, même 

 deux ans, même un an, en Cochinchine ou au Congo, 

 on en revient avec le faciès coloninl. 



D'une façon générale, le climat tropical anémi 

 l'Européen. Très peu de Français peuvent supporter, 

 plus de deux années consécutives, le séjour au Congo, 

 même si le fléau de ce pays — la bilieuse hématu- 

 rique — les a épargnés. S'ils persistent à y résider, ils 

 s'exposent, mali-'ré loutes les précautions d'hygiène, à 

 voir leur santé s'altérer gravement et à subir l'assaut 

 des maladies infectieuse<. En certaines régions de la 

 Cochinchine où l'on peut se mettre à l'abri des affec- 

 tions malariques, l'influence combinée d'une lempi'ia- 

 tnre et d'un degré hygrométrique élevés se fait senlir 

 d'une façon fâcheuse sur l'organisme : l'Eurfqiéen y 

 (st beaucoup plus vulnérable i|ue dans la Meiropole. 



Pour parer â celte difficullé du séjour prolongé sous 

 ces climats, une idée s'imposait, qui a dCl, depuis long- 

 temps, se présenter à l'esprit des intéressés : c'est de 



