GEORGES RADET — LE CL\QUANTIi;.\AIRE LE L'ÉCOLE FRANÇAISE D'ATHÈNES ±n 



geuit autrefciis et cmnmout il vovngc aujourdlnii. ]i1im', du h lul des pentes ensoleillées du Tuygèle, 



11 y a cinquarte ans, l'Athénien était poète. iNou- l'ilot témoin des l'uihlesses d'Hélène. L'Aliiénien do 



veau Chateaubriand, il s'en allait en pèlerinage à ! 1898 a toujours le droit d'être poète; mais on lui 



I demande en plus d'être érudit. Quand Gabriel 



] Millet se rend à Mistra (llg.28et 30j ouà Monemvasie, 



I c'est poury étudier les monuments byzantins et l'aii-e 

 avancer une partie, trop longtemps négligée, de la 



Fig. 24. — Eiiqene Gandor et deux serviteurs de VÉcole 

 en lS4!i : à droite, Atltanase; à (jauche, le vii-iix l'et/o, 

 célébré par About (d'appra un daguerréotype de M""= Eu- 

 gène Giindar). 



tous les lieux saints de l'Antiquité classique et il y 

 communiait avec l'âme de Sophocle ou d'Homère. 

 En 18 'lO, Oaudar et ses collègues passent huit jours 



l''ig. i'i. — Un Allténien précédé de son agotjale. 



science. 11 y a un demi-siècle, l'Athénien excur- 

 sionnait ; aujourd'hui, il explore. 



Son équipement s'est transformé. Le voici en 

 1847 : « On prend un vaste chapeau de paille; on 

 s'arme contre les chemins et contre les mâtins du 

 pays d'un gourdin énorme. On se passe en sautoir: 

 1° une bouteille d'osier, pleine d'eau et de raki 

 (espèce d'eau-de-vie); 2° une longue et large boîte 

 en fer-blanc, peinte en vert, où l'on ramasse les 



'ï'-kJW ^r? ^ y-**^ i**- , J^vCfei ■ \rf^ « -i^ 



IJ III !'• , 



I''ig. 213. — Càiques à l'ancre dans le port de Mijconos [Archipel). 



dans la vallée de l'Eui-otas, sans autre occupa- 

 tion ijuc de se rappeler Léonidas et Lycurgue, 

 d'écouter bruire l'eau des cascades et de contem- 



tleurs, les plantes, les morceaux de marbre, les 

 coquillages, les médailles, les vieux clous, les fer- 

 raillesantiques, les tortues et autres bèlescuricuses. 



