9' ANNÉE 



N» 12 



3:) .lUlN 1898 



REVUE GÉNÉRALE 



DES SCIENCES 



PURES ET APPLIQUÉES 



DIRECTEUH : LOUIS OLIVIER 



VOYAGES D'ETUDES DE LA REVUE 



CROISIÈRE EN ADRIATIQUE 

 (3-28 SEPTEMBRE 1898) 



Dans une précéilente livraison ', nous avons annoncé 

 ([ue le Comité de Patronage de nos Voyages d'études 

 avait accordé son approbation au projet, que nous lui 

 avions soumis, d'une croisière dans l'Adriatique en 

 Septembre prochain. 



Cette partie du bassin méditerranéen mérite à beau- 

 coup d'égards d'être soigneusement étudiée. Sur la côte 

 italienne, à Bari, à Aucune, à Ravenne, à Venise, ce 

 sont surtout les monuments du passé, depuis l'art pré- 

 cieux du byzantinisme occidental jusqu'à l'épanouisse- 

 ment de la Renaissance vénitienne, qui attireront notre 

 attention. Sur la rive opposée, où plus nombreuses 

 seront nos escales et profondes nos excursions, plus 

 variés aussi seront les sujets d'observation : à Corfou, 

 nous retrouverons la Grèce, et, sur toute la côte illy- 

 rienne, istrienne et dalmato, de Trieste à Raguse, les 

 deux civilisations musulmane et occidentale qui, depuis 

 des siècles, n'ont cessé de s'y heurter. Chacune y a 

 inari|ué son empreinte. Rome et Venise y ont laissé de 

 leur intluence ]iassée des traces impérissables : temples 

 païens érigés par la République au lendemain de ses 

 victoires, basiliques chrétiennes édifiées par les Empe- 

 reurs, églises gothiques sorties, (-omme un élan vers le 

 Ciel, de la foi ardente du Moyen-Age, et, celles-ci comme 

 celles-là, renfermant encore les chefs-d'œuvre de sculp- 

 ture, de mosa'ique, de céramique et de verrerie dont 

 les artistes italiens et dalmates les avaient ornées. En- 

 tremêlés à ces merveilles architecturales, se dressent 

 rà et là, au sommet des collines, ces curieux châ- 

 teaux forts d'où les hardis seigneurs et, plus tard, les 

 riches marchands de Venise s'élançaient à la guerre 

 contre l'Infidèle ou à la poursuite des affaires. C'est un 

 saisissant speitacle (|ue celui de ces débris niagnilLiues 

 en jdrin pays turc, au voisinage de moscjuées que 

 continue d'habiter et de soutenir l'àme toujours vivante 

 de l'Islam. 



1. Voyez la Kevue du i:i déc. 18:n, t. VIII, pugc y2J. 



BEVUE OÉNÉBALE DEi SCIENCES, 1898. 



En celte partie de l'Europe ont, en effet, conflué, pour 

 chercher à s'y détruire, des hommes de races, de langues 

 et de religions très diverses. Leurs descendants actuels, 

 demeurés hostiles les uns aux autres, Serbes, Croates, 

 Slavons, Albanais, Grecs, Juifs, Andalous, etc., conti- 

 nuent d'y lutter pour la vie, renforçant de haines reli- 

 gieuses leurs rancunes héréditaires. En Herzégovine el 

 en Bosnie nous verrons, côte à côte, mais néanmoins 

 en défiance réciproque. Musulmans, Orthodoxes 

 d'Orient, Catholiques romains et Israélites. Jusqu'à ces 

 vingt dernières années, ces gens avaient vécu en enne- 

 mis irréductibles : quand ils ne se soulevaient pas 

 contre les Turcs ou les Hongrois, ils se battaient entre 

 eux, et leurs luttes avaient entraîné la ruine du pays. 

 C'est alors que la Conférence de Berlin (1878) dégagea 

 la Bosnie et l'Herzégovine du joug ottoman et les mit 

 sous la tutelle de l'Autriche. On sait quelle admirable 

 transformation a fait subir à ces provinces l'illustre 

 homme d'Etat chargé, depuis cette époque, de les gou- 

 verner. (In peut dire, sans abuser des mots, que M. de 

 Kallay a rendu un véritable service à la civilisation par 

 la façon dont il a métamorphosé le pays. (Juand il en- 

 treprit de le pacifier et de lui rendre son antique vita- 

 lité, tout était à créer : l'industrie indigène n'existait 

 plus, l'agriculture se traînait en une impuissante 

 routine; les campagnes manquaient de voies de com- 

 munication; en dehors des écoles ottomanes et des 

 écoles franciscaines, l'instruction publique était nulle: 

 la justice, dénuée d'organisation régulière. M. de Kallay 

 dut tout inventer : il a doté le pays du gouverne- 

 ment, du mécanisme administratif, des services pu- 

 blics le mieux appropriés à l'état matériel et mncil 

 des populations, surtout à leur diversité d'oriyine. 

 La bberté de l'individu reçut des garanties ; les 

 mœurs, les coutumes judiciaires, le culte de chaque 

 petit groupe ethnique furent enfin respectés. Des sa- 

 vants cherchèrent dans les parties montagneuses des 

 gisements minéraux susceptibles d'exploitation rému- 



1-2 



