G. RADET ET L, OLIVIER — VOYAGE D'ÉTUDE DE LA REVUE EN TURQUIE 



941 



et parachevé, en une magistrale synthèse, notre 

 initialion esthéliiiue. 



V. — Lli COMMERCE DE LA TlIROUIE. 



Les figures 37 à 39 reproduisent en réduction 

 trois tabh_'aux relatifs au commerce extérieur de la 

 Tur([uie. M. J. Godefroy avait bien voulu dresser ces 

 graphiques à l'intention des touristes de la Revue. 



Les statistiques qu'ils résument sont, pour ainsi 

 dire, parlantes, et il semble inutile d'y joindre de 

 longs commentaires. Pour cette raison, nous ne les 

 accompagnerons que de très courtes notes ' que 

 voici : 



§ 1. — Marche des Importations et des Exportations 

 de la Turquie. 



Les ligures 37 et 38 montrent que, de l'année 

 1889 à 1892, les importations de la Turquie ont 



:60o 



2i00 

 2 200 

 2J0OO 

 1 800 

 1 600 

 1 iOO 

 1 200 

 l.iOO 



Fig. 37. — Commerce général de la Turquie de 1888 à 1894. 



suivi une marche presque continuellement ascen- 

 dante. Le fait doit être, en partie, attribué à la 

 construction de voies ferrées et à l'établissement 

 de lignes de navigation reliant Constantinople et 

 Salonique aux principaux marchés européens. Si 

 celte progression s'est parfois trouvée interrompue 

 par des événements politiques, elle n'a pas tardé à 

 reprendre son cours. 



Les exportations de l'Empire Ottoman ont aussi 

 augmenté ; mais la progression a été moins régu- 

 lière que celle des importations. Cela lient à la 

 nature surtout agricole des produits que les Turcs 

 expédient au dehors. Le degré d'abondance de la 

 récolte en règle naturellement le débit '. 



La Turquie étant un pays essentiellemen t agricole, 

 ce sont principalement des grains, des fruits, de 

 ro[)ium, du coton, de la soie, des laines, des peaux 

 et des bois qu'elle vend aux autres nations, et 



' Notes dont M. GodeTroy avait bien voulu réunir les élé- 

 ments, publiées dans la brochure intitulée Le Commerce de 

 la Turquie et les Intéréis français f|ue la Revue avait pré- 

 parée pour SCS touristes et leur a distribuée. 



- Faible en 1890, la récolte a été exceptionnellement 

 abondante en 1891. 



dont nous avons remarqué dénormes charges sur 

 des navires de toutes nationalités ancrés à quai à 

 la Corne d'Or. Or, la culture et Télève du bétail 

 n'ont fait chez le Turc aucun progrès. Le Gouver- 

 nement Ottoman a, eu ces dernières années, tenté 

 de grands efforts pour améliorer les méthodes 

 de culture : il a créé des écoles d'agriculture, des 

 fermes-modèles, mais s'est heurté à un esprit de 

 routine jusqu'à présent invincible. Le laboureur 

 continue de se servir de la charrue du temps d'Ho- 

 mère ; il bat le blé de la façon primitive en usage 

 encore dans quelques-uns de nos départements. 

 Ses exportations demeurent stationnaires comme 

 son esprit. 



Faible, pour une autre raison, est la part de l'in- 

 dustrie nationale dans les exportations du pays. Si 

 l'on excepte la fabrication de tapis recherchés dans 

 le monde entier, la production industrielle n'offre, 

 en territoire turc, cju'une très lente progression. 

 C'est le résultat forcé de l'abus des privilèges 

 concédés par le Sultan à un certain nombre de 

 grands seigneurs. La plupart des articles fabriqués 

 en Turquie sont le monopole de quelques favoris : 

 tels le papier, le verre, la glace, la poterie, les 

 produits de fonte. On ne saurait s'étonner qu'un 

 pareil système paralyse l'essor de l'initiative 

 privée. 



§ 2. — Faiblesse des importations françaises 

 en Turquie (Tableaux I et II). 



Toute marchandise arrivant de l'étranger en 

 Turquie acquitte à l'entrée un droit de douane de 

 8 "/„ ad valorem, quelles que soient l'origine ou la 

 nature de l'article'. 



Bien que cette législation ne favorise pas nos 

 concurrents à notre détriment, la part proportion- 

 nelle de noire importation en pays ottoman est 

 très faible. Or, cette infériorité résulte de causes 

 contre plusieurs desquelles il ne dépend que de 

 nous de réagir. 



1. Prix et quaiiiés des articles. — L'une de ces 

 causes consiste dans le prix élevé de nos produits, 

 prix qui correspond à une qualité supérieure, mais 

 que l'acheteur turc ne consent pas à payer. -Nos 

 concurrents anglais, qui sont les principaux four- 

 nisseurs de la Turquie, ont compris depuis long- 

 temps les exigences de la situation : ils se sont 

 ingéniés à fabriquer des cotonnades de tissu très 

 commun, mais d'apprél très soigné, qui « jouent » 

 la soie, comme on dit en terme de métier, et qu'ils 

 livrent à bas prix. Sans doute, ces étoffes ne con- 



' Pour sauvegarder les inlértHs des commerçants, la loi 

 turque autorise le réceptionnaire, lorsi|u'il trouve l'estima- 

 tion trop élevée, h payer l'impôt en nature, c'est-à-Jire à 

 ilipnncr h la dnu.in^ 8 "je, des marchandises imposées. 



