12 



NOËL BERNAKD - INKI-CTION ET TIBI^HIS.VTION CHr:Z LES VÉGÉTAUX 



un premier résullat, qu'ils nOnt pas recherché cl, 

 qu'au resle, il ne soupçonnent généralement pus 

 encore : Us ont accliiniiti' clans leurs serres, en même 

 temps que les Orchidées, el aussi parfaitement 

 iju elles, leurs endopbytes Imbiluels. Quand Wahr- 

 licli examina les Orchidées d'une serre à Moscou, 

 il trouva leurs racines tout autant infestées que 

 celles de plantes prises dans leurs stations natu- 

 relles. L'infection des Orchidées de serres est un 

 fait général facile à constater; les racines des 

 plantes cultivées en pots sont plus régulièrement 

 et plus largement infestées que les racines de celles 

 ((u'on cultive en paniers suspendus. Ce résullnl, 

 d'ailleurs, est aisé 

 à coniprendie : les 

 Orchidées d'impor- 

 lation transportent 

 dans leurs racines 

 ou dans leurs rhi- 

 zomes des champi- 

 gnons capables de 

 vivre isolément 

 dans l'humus et de 

 conlaminer les sols 

 où la culture se fait. 



Un second résul- 

 tat s'est en même 

 temps trouvé at- 

 teint : la (jcrinin;!- 

 lion des i/rainrs 

 if Orchidées, impra- 

 ticable autrefois, est 

 devenue possible 

 avec ces conditions 

 lie la culture mo- 

 derne el se fuit ré- 

 'lulièremenl. Elle se 

 produit, en somme, 

 d'une manière assez 

 facile pour qu'il 

 puisse paraître étonnant ((u'on y ail vu autrefois 

 de si grandes difiicullés : souvent, les graiues qui 

 lomhent d'uu fruit el se disséminent nalurelle- 

 nient sur le sol où croît leur plante mère germent 

 i;i, sans qu'on ait à s'en occuper spécialement. Les 

 graines tombées sur les racines qui rampent à la 

 s'.uTace du sol germent parfois les premières et le 

 mieux; li's lioiliculteurs ont d'abord conseillé de 

 les semer ainsi, mais la précaution n'est pas indis- 

 pensable : la germination piuit se produire en tous 

 les points du pot el j'ai vu plusieurs fois de minus- 

 cules plantes venues de graines reprendre, comme 

 elles le pouvaient, la vie aérienne qu'elles ont dans 

 lalSature en se développant sur l'étiquette de bois 

 blanc dont chaque pot est pourvu. 



La seule précaution qui paraisse réellemeul utib' 



Fig. 8. — Début (le la gcniiinatioii d'une (ji-uine do. Neuttia Nitlus- 

 uvis, mnnlrunl f infection du pôle suspenseur. — (, tégument; s, pùte 

 du suspenseur. 



Fig. 9. — Coupe optique d'une trrs jeune planlnle d'OrcIiidée (Lœlia'. 

 — Cette coupe montre l'infection de ta région du sispenseur. 



est de semer les graines sur le sol même où vit la 

 plante qui les a produites; on la trouvera recom- 

 mandée dans tous les traités d'horticulture mo- 

 dernes. Une Orchidée vivante, disent les horticul- 

 teurs, assainit le sol où elle se développe, et 

 permet la germination des graines qui, semées 

 autrement, pourriraient. 



J'ai cherché à savoir à quel fait précis cette 

 interprétation répondait. Un moyen sûr d'avoir un 

 sol sain est de le stériliser; on peut semer des 

 graines d'Orchidées en sol stérile sans introduire 

 de germes, en prélevant simplement, dans un fruit 

 10 1*11-, ces graines minuscules avec un fil de pla- 

 tine llambé. L'expé- 

 rience est facile à 

 mettre en train, 

 mais les graines 

 qu'on sème ainsi, 

 si elles ne pourris- 

 sent pas, ne ger- 

 ment pas non plus . 

 j'en ai gardé des 

 omis entiers, qui 

 ne montraient pas 

 (le changements, el 

 (|ui, finalement, se 

 desséchaient sans 

 s'être développées. 

 Cependant, des grai- 

 nes des mêmes 

 fruits, semées dans 

 une serre d'Orchi- 

 dées, germaient en 

 quelques semaines 

 el se développaient 

 parfaitement. Or, 

 tandis que mes 

 graines, qui ne ger- 

 maient pns, étaient 

 certainement asep- 

 tiques, celles dont l'horliculleur qui voulait bien 

 m'aider obtenait le déveloi)pemeut étaient réguliè- 

 rement contaminées dès le début de leur vie, et 

 pénétrées d'endophytes dès le premier moment oii 

 elles se transformaient (fig. 8 etO). 



.l'ai eu ainsi lieu de croire que les Orchidées 

 adultes ne sont pas utiles à la germination des 

 graines dans nos serres en assainissant le sol, 

 mais qu'elles interviennent d'une façon toute 

 opposée en ïinfestant des endophyles sans les- 

 quels la germination ne se produirait pas. 



Il est. certes, difficile d'affirmer que la germina- 

 tion est impossible sans le concours de ces cham- 

 pignons ; un jour peut-être, on la réalisera sans 

 eux, mais, pour le moment, cela ne parait pas s'être 

 fuit. D'une |)art, en effet, la méthode de semis des 



