HENRI BECQUEREL — LA RA.DI0-ACT1VITÉ DE LA MATIÈRE 



6Ct> 



verlures. Par l'une d'elles, il peut parfois passer verles par cel écran. L'épreuve ci-dessous fi:;. 15 

 dfux trajectoires distinctes. Cette épreuve montre montre l'efTet du rayonnement qui sort des parois 

 la transmission de rayons simples au Iravers de d'une cuve de plomb après avoir traversé 5 à 12 mil- 



Seconde épreuve obtenue avec le dif:posilif 

 Je la figure 12. 



l'aluminium, etlesefTels 

 secondaires qu'ils pro- 

 voquent. 



Le même procédé a 

 permis de constater que 

 les rayons secondaires 

 sont eux-mêmes dévia- 

 bles par le champ ma- 

 gnétique, dans le même 

 sens que les rayons exci- 

 tateurs. 



Le rayonnement du 

 radium comprend une 

 partie très pénétrante, 

 formée des rayons les 

 moins déviables et de 

 rayons non déviables 

 dont les propriétés sem- 

 blent les mêmes que cel- 

 les des rayons de Runt- 

 gen. Ces rayons péné- 

 trants ne sont que très 

 peu absorbés, et, par 



suite, leur action sur une plaque photogrnphique ou 

 sur l'air est très faible, de sorte que l'on ne peut, par 

 les méthodes précédentes, avoir une idée exacte de 

 leur intensité. Si 

 l'on in terpose 

 sur leur trajet un 

 écran très absor- 

 bant, ils le tra- 

 versent partiel- 

 lement, mais ils 

 s'y transforment, 

 en partie, en 

 rayons plus ab- 

 sorbables. Cette 

 transformation 

 rappelle celle de 

 la tluorescence ; 

 et, par suite de 

 l'action secon- 

 daire, l'efTet, im- 

 m é d i a t e m e n t 

 derrière l'écran, 

 est plus fort que 

 si celui-ci n'exis- 

 tait pas. Une pla- 

 que photogra- 

 phique recevant le rayonnement filtré au travers i livement, et les rend momentanément radio-actifs, 

 d'une épaisseur de plomb de 1 centimètre s'impres- | M. Rutherford fit, sur ce phénomène, de très inté- 

 sionne plus sous une plaque de plomb de l milli- 1 ressan tes mesures, 

 mètre d'épaisseur que dans les régions non recou- | En [même temps M. et M^'' Curie découvraient 



REVCE GÉSÉRALE DES SCIENCES, 1902. '^' 



limètres de métal. 



Ces phénomènes se- 

 condaires peuvent ren- 

 dre compte, en partie, 

 des apparences d'om- 

 bres portées que don- 

 nent les bords de tous 

 les écrans plus ou moins 

 transparents placés sur 

 les plaques photogra- 

 phiques. 



IV 



Tous les faits qui vien- 

 nent d'être exposés sont 

 exclusivement relatifs 

 au rayonnement obscur 

 qui traverse les corps 

 opaques, les métaux, le 

 verre, le mica; mais il 

 existe un phénomène 

 tout diflTérent, dont les 

 efTets sont arrêtés par le verre et par le mica, 

 et sont comparables à ceux que produirait une 

 vapeur d'une nature particulière. Ce phénomène 



fut découvert en 

 1899, simultané- 

 ment par M. Ru- 

 therford et par 

 M. et M"® Curie. 

 M. Rutherford. 

 en étudiant le 

 rayonnement du 

 ■;thorium.vit qu'à 



■ côté de la radia- 

 ; tion ordinaire, il 



y a un effet 

 produit par une 



■ « émanation ». 

 comparable à 

 une sorte de va- 

 peur ionisant 

 l'air. Cette éma- 

 nation se dépose 

 sur les corps. 



principalement 

 sur les corps 

 électrisés néga 



- Effet du rayonnement qui sort d'une cure de plomb, après avoir 

 traversé 3 à 12 millimètres de métal. 



