1018 P. K. WILLIAMSON — LE RÉCENT CONGRÈS DE LASSOCIATION BRITANNIQUE 



essentielles : 1° formalion d'une cuvette géosyii- 

 clinale dissymétrique dont le fond avance vers le 

 sud, ce qui a amené la production d'un bourrelet; 

 2° poussée sur la cuvette de ce bourrelet qui, 

 reformé sans cesse en se déplaçant vers le sud, la 

 recouvre d'une nappe de charriage; 3" élévation en 

 masse de l'édifice sous-marin ainsi construit en 

 profondeur. Cette élévation serait un fait postérieur 

 aux charriages et aux plissements qu'ils entraînent. 

 Tous les mouvements horizontaux se seraient faits 

 dans le même sens, sauf le charriage. Ce dernier 

 serait une compensation nécessaire pour la conser- 

 vation du centre de gravité. 



Une conséquence de la sédimentation, ajoutait 

 l'émincnt maître, est « que les grands charriages 

 qu'elle di'clanche entraînent dans leur mouvement 

 une couche sphérique plus profonde, d'une épais- 

 seur plus ou moins grande. La Terre serait compa- 

 rable à une orange dont, par une forte pression de 

 la main, on arriverait à faire tourner l'écorce tout 

 d'une pièce sans déplacer le fruit ni les quar- 

 tiers '. » 



C'est par un processus tout différent que les 

 géologues suédois expliquent la genèse des phéno- 

 mènes qui ont occasionné les immenses recouvre- 

 ments de la Scandinavie. Ils renoncent, eux aussi, 

 à en attribuer la cause au glissement des terrains 

 sédimentaires déposés sur une surface archéenne 

 inclinée au sud-est. 



Pour Holmquist, le phénomène aurait été déter- 

 miné parla manière dont le substratum cristallin se 

 serait comporl(' vis-à-vis des pressions orogéniques. 



Ce substratum aurait subi des mouvements 

 d'écartement dans un sens perpendiculaire aux 

 actions tangentielles. L'écartement se serait elfeclué 

 de haut en bas, en donnant naissance à des dé- 

 pressions dans lesquelles les terrains supérieurs 

 auraient été engloutis. 



Ils se plissaient en même temps; mais, comme 

 les pressions latérales ne les affectaient pas dans la 

 même mesure que le substratum archéen, il se pro- 

 duisait des glissements d'une certaine importance. 

 Ces mouvements, fait remarquer Hogbom', méri- 

 teraient d'être appelés « renfoncements » [Unters- 

 clnehungen), plutôt que " chevauchements " 

 [Uehersfliieliungen). — Cette interprétation, ici 

 encore, laisse plusieurs diflicultés non résolues. 



Nous conclurons que, si la slructure des divers 

 massifs que nous venons de passer en revue est à 

 à peu près complètement connue, le mécanisme 

 des mouvements qui s'y sont produits constitue un 

 problème sur lequel la lumière est loin d'être 

 entièrement faite. Nous féliciterons les géologues, 

 qui se sont attachés à l'étude de ces questions 

 ardues, et nous terminerons en disant, avec M. le 

 Professeur Heim -, que les nouvelles théories se 

 sont échafaudées en s'appuyant sur les anciennes. 

 Elles nous apprennent à accepter des idées devant 

 lesquelles nous nous étions jusqu'à présent arrêtés. 



J. RévU, 



Prési.lent Jo la Société d'Histoire naturelle 

 de Savoie. 



LE RÉCENT CONGRÈS 

 DE L'ASSOCIATION BRITANNIQUE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES 



(BELFAST, 8-i« SEPTEMBRE 1902) 



L' Associai il m Itrilaiiniqiiepour ï A vancoineiit des 

 Sciences a tenu à Belfast, du 8 au 18 septembre, sa 

 72'' réunion annuelle. Ces grandes assemblées font 

 toujours événemenl dans les trois royaumes: celle 

 de cette année a été particulièrement brillante et 

 laborieuse. On en peut juger par deux chiffres : 

 1G;20 membres y ont pris part et, parmi eux, toute 

 l'élite intellectuelle de l'Angleterre; 347 Mémoires 

 ont été lus devant les Sections et ont provoqué, 

 pour la plupart, des discussions approfondies. 



Belfast avait réservé grand accueil à ses savants 

 visiteurs, et le Comité local qui avait été chargé de 



' M. Iii:ii|]iAMi : I.oc. uit. 



l'organisation matérielle du Congrès a fait admira- 

 blement les choses. En dehors des fêtes et récep- 

 tions habituelles, qui, — chose digne de remarque, se 

 sont succédé sans nuire en rien à l'activité des 

 travaux, — toute une série d'excursions scientifi- 

 ques et de visites d'usines avaient été prévues, don- 

 nant aux congressistes une occasion unique d'ap- 

 précier les ressources naturelles et industrielles 

 de l'Ulster. Un Musée temporaire avait été installi' 

 à Queen's Collège, montrant les pièces et les collec- 

 tions destinées à illustrer les communications. 



' A. Q. HuoBOM : Sur la tectonique et l'orograptiie de la 

 Scandinavie [Annales de Géographie, n° du Ki mars 1902). 

 ' Hull. Soc. rjéol. Franco, i" série, t. I, p. 8i:j. 



