K. COLAIIDKAII — l,()(:AM^A TK tN DKS PIIOJKCTILES DANS Lli COUPS DKS ULKSSÈS 



\A KOCALISiVTION PRÉCISE DES PRO.IECTII.ES 

 DANS LE CORPS DES RLESSÉS 



1>A1{ VOli; ItADKXil! Al'IllQl E OU RADIOSCOIMULI:: 



l,a rcclicrclu- ilr l'eiiiplacemeiil cx.-ict d'un corps 

 rlr;mp,('r, tel (iii'im projcclilc, dans rorgaiiisiiic est 

 une (|ui'slion i\ui' les circonslanccs aoluellus reiideni 

 plus iniporlanlc que jamais, beaucoup de radio- 

 grapiios ont, depuis la découverte des rayons \, 

 cherché à résoudre ce probh'me, et de nombreuses 

 solutions, souvent très ingénieuses et d'une appli- 

 cation plus ou moins facile, ont été proposées. 



Le i)lus souvent, c'est par deux radiographies 

 prises de deux centres de projection dill'érents, 

 ordinairement dans deux directions rectangulaires, 

 (pie s'obtient celte localisation. 



Quand le corps étranger se trouve dans un 

 membre, tel que le bras, la jambe, etc., les deux 

 radiographies rectangulaires, l'une antéro-posté- 

 ricurc, l'autre latérale, s'ol»tiennent généralement 

 sans difliculté; mais, lorsque ce corps étranger se 

 trouve dans le voisinage d'une épaule, dans le haut 

 de la cuisse, dans le thorax ou dans l'abdomen, 

 l'application de la métiiode devient plus dillicile cl 

 souvent impraticable. 



L'épreuve antéro-postérieure s'obtient assez faci- 

 lement avec une pose suffisante. Mais l'épreuve 

 prise dans une direction perpendiculaire à la pre- 

 mière exigerait une pose de profd qui, à c;iuse des 

 grandes épaisseurs à traverser, serait généralement 

 très défectueuse et souvent diflicile à interpréter. 



De plus, à cause de la divergence des rayons X à 

 partir de leur point d'émission, il y a lieu de tenir 

 compte de déformations qui, aci-eptables à la 

 rigueur dans le cas d'un membre de faible épais- 

 seur (bras ou jambe, par exemple), deviennent, 

 comme nous allons le voir, une cause d'erreurs 

 graves pour les régions épaisses. 



On sait que les images données par les rayons X 

 sont très différentes de celles fournies par l'objectif 

 photographique ordinaire. Elles sont assimilables 

 à de véritables ombres portées dessinant le contour 

 des objets, et dont l'intensité est plus ou moins 

 grande suivant que les corps intercalés sur le trajet 

 des rayons X sont plus ou moins transparents 

 pour ces rayons. 



Soit une ampoule radiographique donnant, par 

 le point U, une émission de rayons X vers une 

 plaque sensible photographique S (lig. 1-. Inter- 

 calons, entre l'ampoule et la plaque, des corps A, 

 B, C non transparents aux rayons X, comme des 

 balles de fusil, noyés dans des parties plus ou 



moins transparentes, telles que des cliairs et des os. 

 Leurs ombres se pi'ojetleronl on A', IV, C sur la 







Fig. 1. 



plaque sensible, qui restera inaltérée en ces points, 

 alors qu'elle sera impressionnée partout ailleurs. 

 Au développement. A', B', C apparaîtront en clair 

 sur le fond plus ou moins sombre des chairs et des os. 

 Si les points .\, B, C (nous les supposerons au 

 nombre de 3 pour faciliter le langage) sont dans un 

 même plan parallèle à la plaipie sensible, le 

 triangle A'B'C, formé par leur image sur la 

 plaque, sera semblable à celui formé dans l'espace 

 par les points A, B, C eux-mêmes. Mais H aura dus 

 dimeiisions plus grandes. A F examen de l'épreuve 

 radioijrapliicfue. on Jugera ces uoints plus éloignés 



Fig. 2. 



les uns des autres qu'ils ne le sont réellement. On 

 aura une altération en grandeur de la figure ABC 

 de j'espace. 



