522 



P. CALFAS. — LES PROJECTEURS ÉLECTRIQUES 



provoquent le jeu du relais J ou J', et par suite la 

 mise en marche du moteur du projecteur; la ro- 

 tation de celui-ci entraîne celle du commuta- 

 teur C, qui supprime le court-circuit du niani- 

 pulateui' et fait agir l'inverseur H, de façon à 

 donner un sens de rotation convenable au moteur 

 du manipulateur. Ce dernier entraîne alors son 

 commutateur D et le plateau inverseur F, jusqu'à 

 ce qu'il y ait concordance entre les frotteurs 

 des deux commutateurs C et D, et que le plot 

 mort du plateau inverseur soit venu se placer 

 sous le frotteur du porte-alidade, ce qui entraîne 

 la mise en court-circuit et l'arrêt du système. 



Le couple résistant du moteur B est sensible- 

 ment constant, car les organes commandés ne 

 sont pas influencés par le roulis ou les frotte- 

 ments, comme c'est le cas pour les projecteurs. 

 .Mais comme le moteur B n'obéit au déplacement 



de l'alidade que par l'intermédiaire du projec- 

 teur et de son commutateur C, ce moteur a tou- 

 jours du retard sur celui du projecteur. Lorsque 

 le moteur a ramené le plot mort du plateau F sous 

 le plateau de l'alidade G, l'arrêt du système 

 devrait se produire, mais l'inertie des pièces leur 

 fait dépasser la position du court-circuit, de 

 sorte que le plateau inverseur F provoque un 

 changement de marche du projecteur. 



11 pourrait donc se produire des oscillations du 

 projecteur autour de la position cherchée. Pour 

 éviter cet inconvénient, il suffît de ralentir la 

 vitesse du projecteur au voisinage du but, et par 

 suite aussi celle du manipulateur. L'avance du 

 projecteur est alors très réduite, et le balance- 

 ment ne se produit plus. Pour obtenir ce ralen- 

 tissement, on dispose un fiein électromagné- 

 tique E sur l'arbre du moteur du projecteur; le 



Pi'iïjocteur 



Poble d oliscrvation 



et de 



coinnuinde 



Fig. .j. — Projecteur de On c^m. de diamètre, ti/pc ruirassr et croiseur. 



