20" ANNKK 



N° 20 



30 OCTOBliK 1915 



Revue générale 



des Sciences 



pures et appliquées 



FoNDXTKUit : LOUIS OLIVIER 



DiuECTEUFi : J.-P. LANGLOIS, Docteur es Sciences 



Adresser tout ce qui concerne la rédaction à M. J.-P. LANGLOIS, 8, place de l'Odéon, Paris. — La reproductiou et la traduction des œuvres et des 

 travaux publiés dans la Revue sont complètement interdites en France et en pays étrangers y compris la Suède, la Norvège et la Hollande. 



CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



§ 1. — Physique appliquée 

 La visibilité des objets à distance dans l'art 



militaire. — La conduite ries opérations militaires 

 nous révèle cliez tous les l)ellig'éi'ants un souci constant 

 à la fois lie cliereher à découvrir, du plus loin qu'il est 

 possible, la position de l'ennemi et de ses installations 

 et de se dissimuler soi-même aux moyens d'investiga- 

 tion de l'adversaire. D'après une récente contribution à 

 notre confrère anglais A'o/»/e', trois principes sont tour 

 à tour mis en application pour atteindre ce but. 



Le premier repose sur cette observation générale 

 qu'unobjet devientindistinct lorsque son éclat et sa cou- 

 leur sont identiques à ceux du milieu environnant. C'est 

 pour cette raison qu'on a adopté pour les uniformes 

 modernes des coideurs telles que le gris (gris bleu ou 

 gris vert) et le khaki, qui se confondent bien avec le 

 paysage (le khaki étant le plus efficace sur le terrain nu, 

 le gris ou le vert dans les régions cultivées), tandis 

 (|u'on a abandonné le rouge, qui est la couleur la plus 

 perceptible à grande distance. 



Toutefois, ces conclusions ne s'appliquent qu'à la 

 pleine lumière du jour. Sous un faible éclaireinent, 

 l'œil devient plus ou moins aveugle pour certaines cou- 

 leurs, en particulier le rouge, tandis (|ue le vert et le 

 bleu lui apparaissent d'un gris sale. Aussi une troupe 

 de soldats en uniformes gris vert traversant un pré au 

 crépuscule est-elle excessivement difficile à distinguer. 



On voit par là que le problème du choix d'un uni- 

 forme invisible est très conipli((ué, surtout si l'on ne 

 perd pas de vue que des soldats, tout en devenant indis- 

 tincts pour l'ennemi, doivent rester très visibles pour 

 leurs propres troupes. 



Rappelons qu'en plusieurs occasions durant la guerre 

 actuelle des éclaireurs ont utilisé le principe précédent 

 pour remplir leur tàclie : ainsi des Allemands se sont 

 revêtus de vêtements blancs pour rester invisibles sur 

 la neige dans la campagne de Pologne, el des Turcs se 



I. Nature, t. XCVl, p. tl7 ; 30 sept. 191:i. 



REVUE GÉNÉRALE DES SCIENCES 



sont barbouillés de vert la figure et les mains aux Dar- 

 danelles pour passer inapervus dans le feuillage. 



Un second principe a été mis à contribution pour 

 assurer la ressemblance avec les surfaces qui changent 

 constamment, comme le ciel ou la mer. Ce principe, qui 

 peut être appelé principe delà « mosaï(pie », repose sur 

 l'ol>servation que les contours d'un objet deviennent 

 tlilliciles à distinguer lors<iu'on brouille sa surface avec 

 des bandes et des carreaux. Ainsi la coque et les che- 

 minées des navires de guerre ont clé peints en un bleu 

 ardoise, dit " gris de bataille »; puis des taches noires 

 bigarrées et des lignes seriientines noires irrégulières 

 ont été tracées sur le fond gris. Des expériences de ce 

 genre, tentées récemment par la marine des Etats-Unis, 

 ont été couronnées de succès, et sous peu les dread- 

 noughts seront rendus complètement invisibles à la dis- 

 tance des batailles navales modernes. 



Une combinaison de la bigarrure et de l'imitation du 

 milieu environnant peut être aussi appliquée avec de 

 bons résultats à la dissimulation d'un aérodrome ou de 

 hangars semblables. Par exemple, on peut défricher le 

 terrain environnant et arracher l'herbe par intervalles, 

 en laissant des parcelles nues; si l'on peint ensuite sur 

 l'aérodrome une mosaïque de brun et de vert, son iden- 

 tification sur le terrain qui l'entoure deviendra très dilli- 

 cile. 



Ce principe a été utilisé avec succès par les Allemands 

 dans la protection de leurs tranchées. On a observé 

 qu'ils insèrent des sacs de terre noirs à certains inter- 

 valles entre des sacs de couleur plus claire. Ce dispo- 

 sitif en mosaïque rend impossible la localisation de 

 leurs meurtrières. 



11 reste «nlin une troisième façon de dissimuler les 

 objets, qui serait la plus parfaite de toutes si elle était 

 facilement réalisable : c'est l'emploi de miroirs qui, en 

 rélléchissant le milieu environnant, l'imitent automa- 

 tiquement. 



Cette méthode semble avoir été appliquée sur les der- 

 niers zeppelins, qui sont recouverts d'une poudre d'alu- 

 minium brillante qui réfléchit le ciel et rend l'aéronat 

 dillicile à distinguer à une grande hauteur. 



L'application des principes précédents mériterait une 



