BIBLIOGRAPHIE — ANALYSKS ET INDKX 



591 



pennetlra de rogrcUcr qu'elles ne soient pas acconipn- 

 <'ni'es tl'explienlioiis détaillces, on (te cliifVraisons de 

 lonj,'ueurs d'ondes plus nomhrenses, alln, |iur cxeni|ilc, 

 d'induiuer les bandes de la vapeur d'eau, ou celles de 

 l'azote, et <le faciliter ainsi l'ctude anx personnes peu 

 landliarisées avec ces recherches. 



Le très intéressant ouvrajfe de M. A. ï. Williams, 

 bien (pi'écrit en espagnol, est facile à comprendre sans 

 cire familiarisé avec cette langue. Nousen recommande- 

 rons la lecture à tous ceux qui voudraient se mettre au 

 courant de l'état actuel des questions relatives aux 

 spectres <rétincelle, non seulement dans leur ens( mble, 

 mais dans leurs détails et dans leurs références biblio- 

 grai)hiques les plus récentes. 



A. ni! GnAMONT, 

 Membre de rinstitiit. 



3'' Sciences naturelles 



Pogiie (Jos. E.), Géologue associé nu Senice géolujii- 

 quc des /■^lals-Cnis. — The Turquoise. A study oi- 



ITS UISTORY, MINERALOC.Y, GEOLOGV, KTUNOI.OCV, 

 ARCn.liOI.OClY, MYTHOLOGY, FOLKLORK AND TECIINOLOCY'. 



— / l'o/. iVi-cS" de 16'J p. avec 5 fig. et ^'i pi. dont deux en 

 couleurs ( T. XII. n' i, des Memoirs of Ihe National Aca- 

 deniy of Sciences). Government l'rinting Office, ll'as- 

 hington, igiô. 



La turquoise est un minéral apprécié pour la perfec- 

 tion de sa couleur; car, à cause de son opacité, elle ne 

 possède pas le lustre brillant qui forme le principal 

 attrait des gemmes transparentes. Aujourd'hui, chez 

 les peuples civilisés, elle passe généralement après le 

 diamant, le rubis, l'émeraude ou le saphir; mais, chez 

 les peuples semi-civilisés, comme les Indiens de l'Amé- 

 rique du Nord, les Bédouins des plaines de l'Arabie, les 

 Tibétains et les Mongols, la turquoise garde le premier 

 rang, non seulement par sa valeur intrinsèque, mais 

 aussi à cause des propriétés mystiques et de la signifi- 

 cation religieuse qu'elle est censée posséder. 



Dans le passé, plus encore que dans le présent, la 

 turquoise a joué un rôle important. On la retrouve dans 

 les tombeaux des anciens rois égyptiens sur des bijoux 

 d'une incomparable beauté. Les habitants de l'Asie 

 centrale et occidentale, qui l'extrayaient depuis un 

 temps immémorial des dépôts de Nishapour, près de la 

 mer Caspienne, l'appréciaient avec faveur et, ))ar l'in- 

 termédiaire de la Turquie, la firent connaître aux Euro- 

 péens. D'autre part, les Aztèques du Mexique, au temps 

 de la conquête espagnole, l'employaient dans plusieurs 

 de leurs cérémonies, et de belles mosaïques en turquoises, 

 rapportées en Europe par les Conquistadores, attestent 

 l'adresse et le goût de leurs artisans. 



C'est par cette histoire de la turquoise que débute la 

 belle monographie (|ue consacre M. Pogue à ce minéral. 

 Elle continue par une élude de ses propriétés minéralo- 

 giques. La turquoise est un phosphate hydraté double 

 d'aluminium et de cuivre, de formule CuO. 3 Al - ()■'. a 

 P- O'. 9 H'- O. C'est à la présence du cuivre qu'elle doit 

 sa belle couleur bleu ciel; mais elle renferme souvent 

 du fer comme impureté (à coté de chaux et de silice) et 

 ce métal modifie sa teinte en la faisant tourner au verl. 

 La turquoise se présente toujours en masses, et jus- 

 qu'en 191 1 on n'en connaissait pas de spécimen cristal- 

 lisé. Tout récemment, M. W. T. Schaller a identifié à 

 la turquoise un minéral cristallisé d'un beau bleu du 

 comté de Campbell (Va.); ce minéral est triclinique. et ses 

 angles se rapprochent beaucoup de ceux de la clialco- 

 sidérite, Cu O. 3 Fe^ O-'. 2 P- O''. gH-O, isomorphe avec 

 la turquoise. 



Les gisements de turquoise les plus importants se 

 trouvent à environ 5o km. au nord-ouest de Nishapour, 

 dansla province de Khorassan, en Perse. Us paraissent 

 avoir été connus et exploités dès l'an 2100 av. J.-C. Il y 

 a là deux sortes d'exploitations : des mines proprement 

 dites, avec puits et galeries creusés dans la roche solide, et 

 l'exploitation des débris de roches désintégrées formant 

 des alluvions dans lu plaine. La valeur des pierres 



extraites en i8go s'élevait à 5^5.000 fr. L'eni]>toi étendu 

 de la turquoise au Tibet et en Chine iiioiitre rcxistence 

 de giseinenls locaux, mais la situation n'en est pas bien 

 connue. Enfin 11 existe aussi des gisements iniportanls 

 dans plusieurs réglons des Etats-Unis, particulièrement 

 au Nouveau-Mexique (où se trouve la célèbre mine 

 'rillauy, propriété de l'.Vmeriean Tunpuiise Ce, qui a 

 donné pour plus de 10 millions de gemmes), puis dans 

 le Nevada, le Colorado, la Californie et l'.Vrizoïia. 

 D'autres gisements, sans importance économique, se 

 trouvent encore au Sinaï(la plus vieille mine du monde, 

 exjjloitée certainement déjà en 5 5o<j av. J. C, mais 

 aujouid'luii épuisée), en Abyssinie,en Nubie, auTurkes- 

 tan, en Afghanistan, en Arabie, en Australie, en France 

 (Montebras, Forêt de Coleltesi, en Allemagne, en Sibé- 

 rie, au Pérou et au Mexique. 



A l'aide des données géologicpies recueillies dans les 

 divers gisements, M. Pogue discute l'origine de la tur- 

 quoise. Il constate (|ue, comme pour beaucoup de miné- 

 raux, son mode de formation a été multiple. Toutefois, 

 le jirocessus fondamental est la percolatlon des eaux 

 superficielles à travers des roches aliimlneiises conte- 

 nant de l'apatite et des minéraux cupriques dissémi- 

 nés. 



M. Pogue consacre un chapitre très étendu, illustré 

 de magnifiques planches, aux emplois de la turquoise, 

 qui remontent dans certains pays à une très haute anti- 

 quité. Cette gemme est utilisée surtout à l'ornementa- 

 tion, et pour les bijoux et ornen]ents personnels. En 

 outre, chez plusieurs peuples de l'Asie et de l'Amérique 

 septentrionale et centrale, elle a acquis une signification 

 religieuse eta été fort employée pour les objets du culte. 

 Chez les anciens Mexicains, en particulier, l'usage dans 

 un but ornemental et cércmonici, il'une pierre verte de 

 grande valeur, nommée t/(a/c/(//n/i//, a été signalé à plu- 

 sieurs reprises, sans qu'on put se mettre entièrement 

 d'accord sur l'identité de cette gemme. M. Pogue, après 

 un examen minutieux de la question, estime que dans 

 quelques cas on a pu désigner sous ce nom une variété 

 de turquoise verte, mais d'une façon générale le clial- 

 chihuitl n'était autre que de la jade. 



A toutes les époques jusqu'à nos jours, et non seule- 

 ment chez les peuples plus ou moins primitifs, mais 

 même dans des pays civilisés, les pierres précieuses ont 

 été dotées par l'imagination de l'homme de pro|)riétés 

 et d'associations surnaturelles. La turquoise n'a pas 

 échappé à cette règle : on a attribué à sa possession le 

 succès et le bonheur, et un vieux proverbe dit: Celui 

 qui possède une turquoise sera toujours sur d'avoir des 

 amis. On a cru que la turquoise Indique l'état de 

 santé de celui qui la porte : pâlissant quand il est ma- 

 lade, elle perd sa couleur quand II meurt et retrouve 

 sa beauté dans les mains d'un nouveau possesseur plein 

 de santé. L'Iilstoire de toutes ces superstitions forme un 

 des chapitres les plus intéressants de l'ouvrage. 



M. Pogue termine par une étude sur la technologie 

 de la turquoise. Son extraction est simple et peu coû- 

 teuse, car elle a généralement lieu à ciel ouvert ou à 

 une profondeur ne dépassant pas 3o mètres. Sa taille 

 est facile, à cause de son peu de dureté; la forme la 

 plus caractéristique est celle du cabochon. La turquoise 

 a été l'objet d'Imitations dès les temps anciens; celles- 

 ci sont de trois sortes : verre ou émail bleu facile à re- 

 connaître par son éclat vitreux , turquoise synthétique, 

 obtenue en mélangeant du phosphate d'aluminium pré- 

 cipité avec du phosphate de cuivre et en soumettant le 

 tout à l'état humide à une pression considérable pen- 

 dant longtemps (le produit ressemble à s'y méprendre 

 à la gemme naturelle, on peut l'en distinguer en le 

 chauffant au chalumeau, où 11 fond tranquillement au 

 lieu d'éclater en morceaux), substituts divers, comme 

 l'odontollte ou turquoise d'os, la lazulite, le chryso- 

 colle bleu, la calcédoine colorée artificiellement, etc. La 

 production totale de la turquoise est impossible à ap- 

 précier exactement; nous avons donné plus haut quel- 

 ques chiffres partiels. Sa valeur actuelle parait osciller 

 entre .^o et 60 francs le carat pour les pierres de bonne 



