bei einigen Sackträger-Schmetterlingen. 39 



heben. Diese seitliche Oeffiiuiig des Sackes rührt eigen tHch 

 von einer Unterbrechung her, welche an dieser Stelle die Wan- 

 dung des Sackes fast an ihrem ganzen Querdurchmesser er- 

 kennen lässt. Der Leib der Raupe ist zwar auch spiralig ge- 

 krümmt (Fig. imull), derselbe entspricht jedoch in Form und 



Fühler, der behaarten vier Flügelstummel und der beiden Beiss-Kiefer 

 ganz an eine Phryganide erinnerte. Die von Lea (in seinen Observations 

 on Najades and descriptions of new species. vid. Transactions of the ame- 

 rican philosophical society Vol. IV. Philadelphia. 1834. pag. 101. PI XV. 

 Fig. 36 a, b. Vergl. die von mir gelieferte Copie Fig. 23, 24) gegebeneBe- 

 schreibung seiner Valvata arenifera lautet wie folgt: Testaorbiculata, con- 

 vexa ; anfractibus tribus, qui arenis agglutinatis operiuntur ; umbilico la- 

 to ; spira obtusa. Hab. Cumberland river near Nashville. Length four- 

 twentieths of an inch. liemarks. This very curious and interesting species 

 was among the fresh water shells so disinterestedly sent to me by the Lyeeum 

 of Natural History of NewYork to be examined and inserted in this paper. 

 It has the singular property of strengthening its whirls by the agglutina- 

 tion of particles of sand etc. by which it is entirely covered, and in this 

 character it resembles the Trochus agglutinans Lam. (Trochus conchylio- 

 phorus Authors) . The apex in all the specimens which J have had an 

 opportunity of examing is broken. The operculum was observed in tAvo 

 specimens sufficiently perfect to exhibit a striated horny structure. 



Die mir von B r e m i mitgetheilten Sacke der Helicopsyche minima 

 stimmen fast vollständig mit diesem von Lea beschriebenen und kolorirt 

 abgebildeten Gehäuse der Valvata arenifera überein. Sogar die bronze- 

 grüne Farbe haben sie miteinander gemein. Die Anwesenheit eines 

 Deckels spricht übrigens auch für die Abstammung dieser Gehäuse von 

 einer Phryganide, da die Sackträger der Schmetterling-e keine Deckel an- 

 fertigen, sondern ihrenSack mit seiner unteren Mündung immer an fremde 

 Gegenstände festspinnen. Auch die Deckel, deren ich einige an meinen 

 Exemplaren des Sackes von Helicopsyche minima vorfand, hatten übrigens 

 wie die bei Valvata arenifera ein gestreiftes Ansehen. Sie Avaren kleiner Avie 

 die Mündung der Säcke, und verschlossen dieselbe daher nur unvollständig. 

 Mit dem Mikroskope betrachtet erkannte ich an diesen Deckeln eine fase- 

 rige Struktur, welche von dicht aneinander klebenden verhältnissmässig 

 groben Spinnfäden herrührten ; am Rande dieser Deckel standen einzelne 

 Spinnfäden hervor , durch Avelche derselbe mit der Mündung des Sackes 

 verbunden war. An meinen Exemplaren der Säcke von Helicopsyche 

 ShuttlcAvorthi bemerkte ich keine Deckel , Avahrscheinlich Avaren sie abge- 

 fallen oder noch nicht angefertigt, als diese Säcke eingesammelt wurden. 



