;î()8 



D' MAURAN — L'HYGIÈNE DU MAROCAIN 



puissantes de la propagation des maladies dans la 

 cité marocaine. 



C'est ainsi que nous avons protesté cent fois, 

 miiis en vain, auprès des gouverneurs des villes 

 contre la funeste habitude qui consiste à laisser 

 porter et vendre aux enchères, en plein marché, 

 les vêtements ou matériel de literie provenant d'hé- 

 ritages de gens morts même de maladies conta- 

 gieuses. Une autre habitude nuisible dans le peuple, 

 c'est la manie de se passer de bouche en bouche la 

 cigarette ou la 

 pipe de kif entre 

 barcassiers, entre 

 ouvriers d'un 

 même atelier ou 

 du même chan- 

 tier. 



Danslacité ma- 

 rocainegrouillent 

 les' mendiants, 

 les errants que la 

 faim et la maladie 

 terrassent sou- 

 vent sous le ]>or- 

 che des mos- 

 quées, au coin de 

 quelque bâtisse 

 en ruines, ou dans 

 de vieux fon- 

 douks. 11 y a donc 

 des nids de mala- 

 des, de véritables 



foyers d'infection que nulle mesure de salubrité 

 ne vient supprimer et qui constituent, pour cer- 

 tains chroniques, de véritables gîtes hospita- 

 liers. 



Signalons, comme des milieux très favorables 

 à la propagation des maladies, certaines collec- 

 tivités comme les écoles coraniques, les prisons, 

 les fondouks, surtout les fondouks à voyageurs 

 et à caravanes où règne le plus parlait mépris, non 

 pas seulement de l'hygiène, mais de la plus élémen- 

 taire propreté. 



Il faut parler, cependant, pour être impartial de 

 deux grandes mesures d'hygiène publique; la pre- 

 mière s'applique aux maisons; la deuxième, aux 

 gens. La première, c'est l'obligation pour les ])ro- 

 priètaires de blanchir à la chaux leurs maisons 

 intus et extra une; fois l'an; la deuxième, c'est 

 l'obligation pour toute la faiiiilic musulmane, digue 

 de ce nom, de |)rendrc un bain maure au moins 

 toutes les semaines. Toute maison bourgeoise, de 

 moyenne apparence, possède un bain maure qui 

 sert aux besoins de \n famille. Parfois, les familles 

 louent un bain public pour une soirée afin d'éviter 

 les promiscuités. Ces bains publics, dont la des- | 



I-'ig. 0. — Collecte c/e.s ordures mcniigères à Safi. 



cription nous entraînerait trop loin, ne sont guère 

 luxueux et sont mal entretenus. 



Les baigneurs s'allongent sur le sol et attendent 

 la sudation qu'ils activent et entraînent en se ver- 

 sant sur le corps des seaux d'eau chaude puisés 

 dans des piscines où se fait le mélange d'eau chaude 

 et d'eau froide. La température des salles est très 

 élevée, et il n'est pas rare d'observer des conges- 

 tions cérébrales à la sortie du bain. Tel qu'il est, 

 cependant, le bain maure, au point de vue privé et 



collectif, consti- 

 tue un puissant 

 moyen d'hygiène, 

 et les divers ser- 

 vices municipaux 

 déjà installés au 

 Maroc ont raison 

 de mettre au pre- 

 mier rang de leurs 

 préoccupations la 

 tenue des bains 

 maures. 



Le soleil qui 

 <• cuit » tous les 

 germes, les pluies 

 liirrentielles qui 

 désobstruent au 

 moins en partie 

 les égouts et en- 

 traînent tous les 

 déchets vers 

 l'Océan, ont été, 

 jusqu'ici, les véritables régulateurs d'hygiène au 

 Maroc. 



D' Mauran, 



Sous-direclciir <le 1h Santi- 

 et de l'AssisLance publique au Maroc. 



Dans un mémoire paru en 1911, dans le Ihilleliii 

 (le la Société de Médecine publiqur et de Génie sani- 

 taire, M. E. Kern, ingénieur civil, a exposé dans 

 quelques pages, pleines d'humour, les impressions 

 qu'il avait éprouvées pendant son voyage d'études : 

 Voyage dun hygiéniste au Maroc. M. Kern, qui a 

 bien voulu communiquer à la Revue générale des 

 Sciences les clichés qu'il avait recueillis au cours 

 de son voyage, avait particulièrement insisté sur 

 l'absence totale d'hygiène municipale. 



L'enlèvement des nuisances est un problème que, 

 jusqu'ici, les djemmaa avaient traité avec inditlé- 

 rence, et, cependant, les clichés de M. Kern nous 

 montrent la collecte des ordures ménagères à Safi 

 (fig. G), par des procédés peut-être rudimentaires. 

 Mais il ne faut pas oublier qu'hier encore des tom- 

 bereaux chargés de détritus {irculaienl à découvert 



LnlLÛhjl'-^'. 



avenue de l'Opéra. 



N. D. L. R. 



