LOUIS BRUNET — L.V r.UERRE ET LA PRODUCTION DE CERTAINS MÉTAUX 



l'activilù anorinale des glandes a pt)ur résultat la 

 fréqueiu'o du goitre et du nanisme dans certaines 

 jégions géographiques: dans les montagnes de la 

 Suisse, de l'Oural, du Caucase, comme aussi dans 

 les régions marécageuses delà rive basse du Volga. 

 Il faut approfondir l'étiologie de ces affections, 



comme aussi du crélinisme, du niyxo'dème, de 

 la maladie de Basedovv, et on arrivera un jour à 

 saisir la causalité interne qui règle le développe- 



ment des organismes'. 



W. Bechterew, 



Professeur :i J'Acadùmic impériale 

 do Sainl-Pélersbourg. 



I LES RÉPERCUSSIONS DE LA GUERRE 



SUR LA PRODUCTION ET L'APPROVISIONNEMENT DE CERTAINS MÉTAUX 



La guerre de 1914 a jeté la perturbation dans les 

 relations industrielles et commerciales des diffé- 

 rents pays. Beaucoup d'industries, en particulier 

 les industries métallurgiques, qui s'alimentaient 

 au deiiors des matières premières nécessaires à 

 leur fonctionnement, ont vu leurs sources d'appro- 

 visionnement se tarir, et une crise grave appa- 

 raître à l'horizon. Pour les belligérants, qui ont un 

 intérêt vital à se procurer certains métaux néces- 

 saires à la fabrication des armes et des munitions : 

 cuivre, plomb, zinc, nickel, mercure, etc., la ques- 

 tion est devenue primordiale. Nous allons examiner, 

 en nous servant des notes publiées entre autres par 

 notre confrère anglais Engineering, l'état actuel de 

 la production de ces métaux et la position des 

 diverses nations vis-à-vis de l'approvisionnement 

 de ces produits. 



l. 



Cuivitii. 



Rappelons d'abord que le cuivre, outre les appli- 

 cations courantes, est employé par tous les pays 

 pour la fabrication des douilles d'obus et de car- 

 touches, et en France pour la fabrication des balles 

 mêmes. 



La production mondiale de cuivre en 1913 a été 

 de plus d'un million de tonnes, dans laquelle les 

 prini-ipaux pays figurent pour les chiffres sui- 

 vants : 



lîiissie :U.3û0t. 



Ksprigne . . 

 France . . . 

 Sc;inilin.ivle. 

 Seilne. . . . 

 Italie . . . . 



23.600 



13.200 



12.000 



7.800 



1.600 



Dans la même année, la consommation a été la 

 suivante : 



Etats-Unis 

 Allemagne 

 Angleterre 

 •France . . 



3;; 1.000 t. 

 259.300 

 140.300 

 103.600 



Russie 

 .Viiti'icln 

 Italie . 



40.200 t. 



.37.200 



31.200 



Comme on le voit, parmi les belligérants, à part 



la Russie qui peut presque se contenter de sa pro- 

 duction, les autres pays doivent faire appel à 

 l'importation, dont la majeure partie est fournie 

 par les Étals-Unis. 



Depuis le commencement de la guerre, par suite 

 de la diminution de la consommation dans les 

 industries ordinaires, comme l'industrie électrique, 

 et aussi de la crise économique, l'extraction des 

 mines de cuivre a été fortement réduite dans la 

 plupart des pays. Il est vrai que les fonderies et 

 raffineries ont pu continuer à travailler à pleine 

 production, par suite des réserves de minerais ou 

 de cuivre brut qu'elles possédaient; mais ces 

 réserves ne paraissent pas devoir durer plus de 

 trois mois. En fait, l'exportation américaine a été 

 respectivement de 19.07(! et 1G.8:18 tonnes en aoilt 

 et septembre de cette année contre 3-4.722 et 

 34.314 tonnes dans les mêmes mois de 1913. 



A la fin de septembre 1913, le Gouvernement 

 anglais a acquis la totalité des stocks de cuivre 

 existant dans les entrepôts hollandais, qui étaient 

 presque entièrement destinés à l'Allemagne. Trois 

 cargos chargés de cuivre en route pour la Hollande 

 ont été également capturés, et par suite de cette 

 attitude, l'exportation du cuivre des États-Unis 

 n'est plus assurée que vers la Grande-Bretagne, la 

 France, l'Italie et la Roumanie, non vers la Hol- 

 lande et la Scandinavie. 



Réciproquement, le Gouvernement allemand a 

 réquisitionné tous les stocks de cuivre entreposés 

 en Allemagne par les exportateurs américains, et 

 qui paraissent assez élevés. Toutefois, si la guerre 

 se prolonge, r.\llemagne et l'Autriche sont mena- 

 cées d'une disette de cuivre, alors que l'approvi- 

 sionnement des .Mliés est tout à fait assuré. 



II. 



Zinc. 



La production du zinc est l'une des plus sérieu- 

 sement affectées par la guerre actuelle. Les régions 



' Traduit du russe par M. N. Kostylefi . 



