# 
Hu 
126 Me ARC EE ep TL 
BEC-FIN PHILOMÈLE. — 4. PHILOMELA. 
| Aj outez : "3 
Ailas du Manuel, pl. lithog. — Naum. Naturg. tab. 74. 
fig. 2. — Die GROSSE Un DIE KLEINE SPROSSER-NACHTIGALL- 
Brehm. V’üg. Deut. p. 355. — Meisner et Schinz. Vôg. 
der Schweiz. p. 107. — RussiGNOLO FORESTIERO. Savi. 
Ormar. Losc: n1..p. 242: | 
Se trouve aussi en Suisse et en Dalmatie : on 
le dit commun en Espagne. 
BEC-FIN SOYEUX.— $. SERICE A. 
Ajoutez aux synonymes : 
di du Manuel, planche lithographiée, 
Remarque. Effacez, de la page 197 à la quatrième 
ligne de la remarque , le mot Espagne, et mettez Ita- 
lie : car, quoique l’espèce ait été rapportée d'Espagne , 
ce n’est pas de ces contrées que proviennent les sujets 
tués sur la Brenta par M. Natterer. Au reste, la citation 
de cette rivière aurait sufli pour désigner l’origine. J’ai 
Lé 
vu des sujets tués en Ésypte. 
C’est . je, crois, à tort que M. Meyer place cette 
espèce parmi les Bec-fins rwerains. Elle vit, il est vrai, 
dans le voisinage des eaux, mais a, dit-on, les mœurs 
du Rossignol. à 
