102 , MANUEL 
Nonnisone und Deutsche scHarstELzze Brehm. Vôg. 
Deut. p. 343.— Gur-arra. Nilson. Skandin. Faun. pl. 47. 
— Naum. tab. 88. 
Remarque. M. Michaellis me dit que Motacilla mela- 
nocephala et Foldeggü ne sont que des variétés de Mota- 
cilla flava ; il conserve dans sa collection les individus 
les plus marquans qui servent à constater ce passage ; 
nous en avons reçu de semblables de Sicile et de Dal- 
matie, et j'en ai tué en Hollande. Le Capicinanegro de 
M. Savi est aussi une Bergeronnette printanière. 
Habite. Très-commun en Dalmatie, en Sardaigne, 
en Sicile et sur les côtes de Barbarie. Se trouve au Ja- 
pon et dans l’Inde ; suivant M. Gould, jusque sur les 
monts Himalaya. L'espèce est exactement la même sous 
ces climats différens. 
Remarque. L’ornithologie européenne doit à M. Gould 
la connaissance d’une espèce peu commune, qui n’a 
point encore été observée sur le continent, ou bien 
qu’on aura confondue avec la fava de Linné, si com- 
mune partout ; cette espèce , dont le naturaliste anglais 
éloigner des synonymes de cette espèce l’indication latine de 
Motacilla flava , sous laquelle elle est connue du nord au midi 
de l’Europe, moins l’Angleterre, et à transporter ce nom à 
une espèce jusqu'ici inconnue sur le continent, mais qui vit 
en Angleterre, où Ray lui a appliqué le nom de Motacilla 
flava. 
