228 | MANUEL. 
toute la région des oreilles d’un beau noir * ; 
de larges sourcils blancs surmontent les yeux ; 
la gorge d’un cendré très-pur, la poitrine et les 
flancs d’un roux vif; le croupion d’un roux 
marron , et le poignet de l'aile d'un beau gris. 
Il se présente tres -rarement sous cette livrée 
dans nos contrées. 
Les jeunes ont du roux foncé à la région des 
oreilles , la gorge d’un cendré blanchitre , et le 
roux de la poitrine terne. 
Ajoutez aux synonymes : 
Atlas du Manuel, pl. lithog. le mâle. — Naum. Nature. 
Neue Ausg.tab. 104. fig. x et2.—Vieill. Faun. franç. p.04. 
fig. 2 et 3. — Roux. Ornit. provenc. v.1. p. 170. tab. 111 
et 112. mâle et femelle; mais la tab. 112 bis, sous le 
nom de variété , est une figure du mâle Bruant cendril- 
lard. — Zip und Gensrexamfen. Brehm. Vôg. Deut. 
p. 298. — Mranow sunrisc. Gould. Birds of Europ. 
part. 8. mâle et femelle. 
Ajoutez à habite : 
Commun dans les vignes des vallées du Rhin et du 
* Dans l'adulte, en automne, cette région est grise, toute 
éncadrée par une bande noire. 
