D’ORNITHOLOGIE. 231 
nuque , et forme de larges mèches tout le long 
des flancs ; milieu du ventre et abdomen d’un 
blanc pur ; ailes et dos couverts de grandes 
mèches noires bordées de rouge de brique ; 
deux petites et fines bandes blanchâtres sur les 
ailes ; queue noire , mais les deux pennes ex- 
térieures portent, dans toute leur longueur , 
une bande blanche plus petite et moins large 
sur la seconde penne. Pieds jaunes; bec jau- 
nâtre à bande noire sur l’arête supérieure. 
Longueur, cinq pouces deux ou trois lignes. 
Son nom japonais est Kauradake. 
Tels sont les sujets que je présume être re- 
vêtus de la lvrée de printemps. Les individus 
que je crois en plumage d'automne ont le noir 
du sommet de la tête peu marqué , vu les bor- 
dures brunes qui entourent toutes les plu- 
mes ; la bande médiane n’est indiquée que par 
une teinte brune ; les raies longitudinales qui 
servent de bordure au blanc de la gorge ne 
sont indiquées que par une rangée de petites 
taches. 
Ün autre Bruant , qu’on dit aussi exister en 
Russie, mais que je ne connais, comme le 
précédent , que sur des individus du Japon , 
