98 



Feuerschein aufsteigen^ welcher die Dunkelheit der Nacht weit und 

 breit erhellte. Feuerstrahlen schössen in die Höhe und eine unge- 

 heure jMasse glühender Felsblöcke wurde durch die Luft geschleu- 

 dert. Vierzig Dörfer^ die im obersten Theile der Thalsohle lagen_, 

 wurden verwaistet, und fast 3000 Menschen fanden ihr Grab unter 

 den niederfallenden Schuttbrocken oder den gHihcnden Trümmer- 

 haufen, welche von dem Abhänge des Eerges hcrabbrausten und 

 das Land viele Pfähle w^eit überdeckten. Die Eewohner der entfern- 

 - ter gelegenen Dörfer retteten sich durch eilige Flucht vor der Ver- 

 nichtung durch den darauffolgenden Steinregen und sahen am fol- 

 genden Morgen mit Entsetzen , wie der Gipfel des Berges, der frü- 

 her eine sturapfkegelförmigc Gestalt besessen hatte, theilweise 

 verschw^mden war und wie an dessen Stelle eine tiefe Kraterkluft 

 aufklaffte, welche Hauch und Verw^üstung athmete. 



In derselben Nacht — zu gleicher Zeit, wie der G, -Pepanda- 

 jan — begannen noch zwei andere Vulkane auf Java plötzlich zu 

 brennen und auszuwerfen, nämlich der G. -Tjerimai, welcher in 



gerader Linie 46, und der G.-Slamat, der 88 geographische Minu- 

 ten von dem G--Pepandajan entfernt ist. Aus drei, weit von ein- 

 ander entfernt liegenden Offnungen zugleich ! bahnten sich . die 

 unterirdischen Dämpfe einen Ausweg und Heferten dadurch den 

 Beweis, dass die 3 Kanäle, deren Offimngen wir die Krater des 

 G--Pepandajan, Tj^rimai' und Slamat nennen, damals im tiefen 

 Schooss der Erde mit einander in unvmterbrochener Verbindung 

 standen. Mit keinem einzigen Worte wird aber in den Berichten 

 des so nahe gelegenen Gunung - Guntur Erwähnung gethan — des 

 gegenwärtig so thätigen Vulkans dieser Gegend, — obw^ohl er 

 schon damals als Feuerberg bekannt gewiesen sein muss, da sein 

 ,, erster Ausbruch *^^ *) im Jahre 1690 Statt gefxmden haben soll. 

 Doch behaupten die Inländer, dass sich die \^kanischen Dämpfe 

 auch noch an einer vierten Stelle einen Ausweg gebahnt hätten, 

 nämlich da, wo in den Bergstrichen zwischen dem G, -Guntur und 

 Pöpandajan die Kawah-Manuk liegt, welche dieser Nacht erst 

 ihr Entstehen verdanken soll (siehe oben Seite 94). * 



Seit jener Zeit bis 1843, in welchem Jahre ich diesen Berg zu- 

 letzt besuchte, also in einem Zeitraum von 71 Jahren hat sich die 

 Kraterschlucht bis zu zwei Drittheilen ihrer Hohe wieder mit Ge- 

 hölzen bedeckt. Auch die ausgeworfenen Stoffe: Sand, Asche und 

 Steinhaufen, die in dieser verhiingnissvollen Nacht den obersten 

 (südwestlichen) Theil des Thaies von Garut bedeckten und da- 

 durch den Boden merklich erhöhten , ^ indem sie Hügel bildeten, die 

 labyrinthisch fallen und steigen, sind auch bereits wieder bewach- 

 sen; die Steinhaufen sind theilweise verwittert, mit Erde bedeckt, 

 und neue Felder und neue Dörfer erheben sich schon wieder an der 

 Grabstätte der alten. 



^Hierunter Ist zweifelsohne nur zu verstehen, dass sein Krater 

 i einer langährigen Ruhe aufs Neue sich öffnete. 



A. d. V. 



