T^ 



ADDITIONS ET CORUECTJOiNS. 657 



Le 3 novembre 1865, M- A. Jordan avait lu a la Societe 

 L%n6enne de Lyon, sur le Silene Borderi, nouvelle espece, 

 une notice oil il en fixerhabitat au Port de Gavarnie, frontiere 

 espagnole. Conformement a celte notice qui lui avait 6l6 com- 

 muniquee , la SocieU Ramond (voir Bulletin trimestrth^ 

 avril 1866, n"* 2) consacrait aussi cctle indication de frontiere 

 espagnole. Un pareil renseigneraent nous donna le change sur 

 la contree precise de la planle decouverte pour la premiere 

 fois par M. Bordfere, en nous induisant a croire tout siniple- 

 menl qu'elle croissait en Espagne. Nous redigeames nos Silene, 

 sans admettre dans leurs rangs cette jolie plante, plein de regret 

 qu'elle ne fut pas franqaise et fille de notre deparlement. Or, 

 il n'y avait pas lieu a regretter, mais a s'expliqucr : frontiere 

 espagnole voulait dire frontiere francaise. M. Deville nous 

 apprit, et il le tenait de Tinventeur lui-mfime, que ce Silene 

 poussait bel et bien sur noire terriloire. Pour enlever jusqu'a 

 rombre du doule, nous consultames M. Bordere en personne, 

 qui, de sa propre boucbe, nous confirma Texaclitude de celte 

 origine ; il avail recueilli, nous dit-il, son Silene sur les flancs 

 du Taillon, au Port de Gavarnie, el dans la vallee d'Eslaub^, 

 loujours d^partemeni des Hautes-Pyrenees. De la, necessite de 

 modifier une partie du tableau dichotoniique des especes de ce 



genre, p. 256. 



< Pelales arec 2 ecailles au-dessus de I'onglet 4 



) Petales avec 1 eraille au-Jsssus de ToDglet 9 



\ Ecailles obluses .„••-- . . S 



I Ecailles aigues 8 



\ Feiiilles non ciliees 6 



'( Feuilles ciliees, ..- * 



i 



6 



( Capsule 4-5foispIuslongueqne!ethecaphore, $03. O, rapesfre. 

 \ Capsule a peupres' aussi lougiie que le thecaphore. 90&. O. cns- 



) 



pidatnm. 



Feuilles dabres "999 (bis). O. fenue. 



8 



10 

 44 



( Feuilles plus oumoins velues 800. O. clliatam- 



( Capsule S fois plus tongue que le tbecaphore, S06. 0. ruliellam - 



( Capsule 3 fois plus lougue que le thecaphore, 11^9. O. nntans 



^ S F.caille entiere 



" ( Fleur solitaire au sommet de la tige. , - . SO» . ©. aeaule . 



" ) Fleursen 1-2 grappessurlaniemelige. . 801- O. gallicam. 



( Fetales 4 -fides S04. O. qnatlrlOdam- 



*^ ( Petales 2-fides 80», O, glarcosum. 



5i 



