Beiträge zur Keuntniss der Reptilionlungo. 97 



qui semblent destinés à soutenir leurs parois, et attachent les sacs aux 

 oriüces de la bronche, en se fixant à leur bord. Les poches, ou les 

 cellules principales, sont beaucoup moins grandes et plus nombreuses 

 dans les tortues de mei', et répondent au grand nombre d'orifices dont 

 la bronche est criblée ; mais on y remarque de même les nombreux 

 cordons, qui forment et soutiennent les cellules, et donnent aux poumons 

 de ces animaux Tapparance d'un tissu caverneux." 



„On voit par cette description, que le tissu pulmonaire des ché- 

 loniens est, en général, celluleux. Leurs poumons sont d'abord partagés 

 en grandes poches ou cellules transvei'sales, situées de chaque côté de 

 la bronche, dont les internes sont moins profondes que les externes, 

 par suite de la position de ce canal, qui marche, comme nous l'avons 

 dit, d'avant en arrière, plus rapproché du bord interne de chaque 

 poumon. Le nombre de ces grandes cellules latérales varie dans les 

 différents genres de cet ordre." 



„ J' en ai compté sept à huit, de chaque côté, dans la tortue coui. 

 BoJANUs n' en indique que sept en tout, dans 1' émyde d' Europe. Il y 

 en a autant que de grands orifices dans la bronche des chélonés; mais 

 ici ces grandes cellules sont moins distinctes, parce que la structure du 

 poumon est beaucoup plus celluleuse, ou se compose des cellules plus 

 compactes. À cet égard, je trouve une grande différence entre les 

 tortues de terre et les chélonés." 



„Dans les premières, les parois des grandes cellules sont divisées en 

 cellules polygones, dont 1' entrée est soutenue par un cordon élastique 

 assez gros. Elles en renferment plusieurs séries qui vont en décroissant 

 dans leur profondeur, et qui sont bordées et soutenues par des cordons 

 plus fins jusqu à ce que leur fond réponde à la paroi extérieure du 

 poumon. Dans les chélonés, le tissu pulmonaire, plus compacte, est 

 formé d' un réseau à mailles plus serrées, dont le cordon est très-dur et 

 résistant. Les principales cellules latérales, dans les quelles conduisent 

 les grands orifices de la bronche, sont plus petites; et le nombre des 

 petites dans le même espace m'a paru plus grand." (Cuvikr, 1840, 

 p. 129— 13L) 



„Jeder Bronchus ist in den Hohlraum seiner Lunge fortgesetzt und 

 erstreckt sich gewöhnlich bis zur Endtasche derselben. Diese innerhalb 

 der Lunge fortgesetzte Strecke des Bronchus ist durch Knorpel gestützt, 

 deren Formen unregelmässiger sind, als die der freien Strecke. Sie ist 

 von zahlreichen, unregelmässig gestellten Ostia durchbrochen, die von 

 knorpligen Säumen begrenzt sind. Diese Ostia sind Eingänge in einzelne 

 durch Septa von einander geschiedene, weite Taschen der Lunge. An 

 ihren Innenwänden springen weitere Maschen vor, welche engere, zellen- 

 ähnliche Maschen umgrenzen." (Stannius, 1856, p. 212.) 



In CJielydra serpentina, e. g. "the general cavity of each lung is 

 divided into eight compartments, the walls of which are honey-combed 

 and vascular, especially at their fore part. The bronchial tube extends 

 to the hindmost compartment of the lung, communicating by special 



Zool. Jahrb. X Abth. i. Morph. < 



