TABLE OF CONTENTS III 



TRANSACTIONS. 

 SECTION I. 



LITTÉRATURE FRANÇAISE, HISTOIRE, ARCHÉOLOGIE, ETC. 



T. Claude-Charles Le Roy de la Potherie. Par M. J-Edmond 



EoY 3 



II. La Mère Marie de V Incarnation. Par M. Benjamin Sulte... 45 

 III. La Guerre des Iroquois — 1600-1653. Par M. Benjamin 



Sulte 65 



IV. Encore le P. de Bonnécamps. Par l'Abbé Gosselin 93 



V. Jacques Cartier — Questions de Lois et Coutumes maritimes. 



Par l'Abbé Verreau 119 



SECTION II. 



ENGLISH literature, HISTORY, ARCHAEOLOGY, ETC. 



I. Canada during the Victorian Era {Illustrated:). By Dr. 



BOURINOT 3 



II. Notes on the Cosmoijony and History of the Sr/uamish Indians 



of British Columbia. By Professor C. Hill-Tout 85 



III. The Origin of the Haidahs of the Queen Charlotte Islands. By 



John Campbell, LL.D 91 



lY. Termination of >S'/r Humphrey Gilbert's Expedition {Illus- 

 trated). By the Rev. George Patterson, D.D 113 



V. Supplementary Notes on Sable Island. By the Eev. George 



Patterson, D.D 131 



VI. The Voyages of the Cabots — Latest Phases of the Controversy. 



By Samuel Edwarb Dawson, Lit.D. (Laval) 139 



VII. The Historical and Miscellaneous Literature of Quebec — 1764. 



to 1830. By Benjamin Sulte 269 



VIII. The Cabotian Discovery. By John Boyd Thacher 279 



IX. Materials for Canadian History. By Sir James M. LeMoine 309 

 X. A Monograph of the Cartography of the Province of New 

 Brunswick {Illustrated.). By William F. Ganong, M.A., 



Ph.D 313 



Appendi.x to Section II. — The Cabot Legends, transcribed and 

 translated under the supervision of the late Dr. Chas. 

 Deane {from Vol. 6, Ser. 2, Trans, of Mass. Historical 

 Society), with Portrait of Sebastian Cabot 429 



