CXXXIV ROYAL SOCIETY OF CANADA 



APPENDIX A. 



Copia de uno capitolo scrive in una letera Sier Lorenzo Pasqualigo di 

 Sier Filippo, di Londra adi 23 agosto, a Sier Alvise e Francesco Pas- 

 qualigo suo fradeli Yeniezia, ricevuta adi 23 setembrio 1497. 



" L'e venuto sto nostro Venetiano che ando con uno navilio de Bristo 

 a trovar ixole nove, e dice haver trovato Jige 700 lontam de qui Tera- 

 fèrma, ze el paexe del gram cam, e che andato per la costa liga 300, e che 

 desmontato e non a visto persona alguna, ma a portato qui al re certi lazi 

 ch'era tesi per prender salvadexine, e uno ago da far rede e a trovato certi 

 albori tagiati, si che per questo iudicha che ze persone. Yene in mare 

 per dubito, et e stato mexi tri sul viazo e questo e certo, e al tornar aldreto 

 a visto do ixole ma non ha voluto desender per non perder tempo che la 

 vituaria li mancava. 8to re ne habuto grande placer. e dise che le aque e 

 stanche e non hano corso come qui. El re li ha pi'omesso a tempo novo 

 navil X e armati come lui vora ed ali dato tutti i ]3resonieri da traditori 

 in fuora che vadano con lui come lui a richicsto e ali dato danari fazi 

 bona ziera fino a quel tempo e con so moier venitiana e con so tioli a 

 Bristo. El qual se chiama Zuam Talbot,^ e chiamasi el gran armirante e 

 vienli fato grande honore va vestido de seda a sti Inglexi li vano driedo a 

 mo pazi e pur ne volese tanti quanti navrebbe con lui e etiam molti de 

 nostri furfanti. Sto inventor de queste cose a imj)iantato suli terreni a 

 trovato una gran ^ con una bandiera de Ingeltera e una de san Marcho 

 per essere lui Yenetiano, si che el nostro confalone se stese molto in qua." 



APPENDIX B. 



LoNDRA, 24 Agosto, 1497. — Item la Majesta de Re sono mesi passate 

 havia mandato uno Yeneciano el qual e molto bono marinare e a bona 

 scientia de trovare insule nove, e ritornato a salvamento et a ritrovato 

 due insule nove grandissime et fructitfere et etiam trovato le septe citade 

 lontane da I'insula de Ingilterra lege 400 per lo eamino de ponente ; la 

 Maesta de Ee questo primo bono tempo gli vole mandare XY. in XX. 

 navili. 

 Second letter of Eaimondo da Soncino (Archivio di Stato in Milano, 



Potenze Estere, Inghiltcrra, 1497, Décembre). 



18 Décembre, 1497. — lllustrissimo et excellentissimo Signor mio. 

 Forsi che tra tante occupatione Y. Ex. non li sara moleste intendere come 



1 No doubt a clerical error ; should be Caboto. 



2 (Marin Sanudo. Diarii, vol. i, p. 806 Venezia, 18711). 

 H. Harrisse "Jean et Sébastien Cabot." 



