4 SOCIETE ROYALE DU CANADA 



Larousse publie ces quelques lignes : 



" Bacqueville de la Potherie, historien né à la Guadeloupe, fut nommé 

 en 1697 commissaire rojal, et remplit ensuite les fonctions de sous-gou- 

 verneur de la Guadeloupe. 11 a écrit une Histoire de l'Amérique septen- 

 trionale, qui a été publiée à Faris en 17Y2." 



La Potherie ne fut jamais sous-gouverneur de hi Guadeloupe et son 

 livre n'a pas été publié à Paris en 1772. 



M. Bibaud, dans son Panthéon canadien (p. 227), dit : 



" Potherie (Leneuf, Bacqueville et Le Eoy de la) tous trois seigneurs 

 en Canada. 



"Jacques Leneuf de la Potherie, gouverneur des Trois- Rivières et 

 lieutenant de M. de Mésy, fut commandant général du pays à sa mort, 

 jusques à l'arrivée dvi marquis de Tracy et de M. de Courcelle, et eut de 

 grandes difficultés avec le Conseil supérieur, qui voulut ne le regarder 

 que comme commandant des troupes et non comme gouverneur ad 

 interim. 



" Bacqueville de la Potherie, né aux Antilles, est bien connu comme 

 historien de la Nouvelle-France. 



" Le Roy de la Potherie, commissaire-ordonnateur à Montréal, se dis- 

 tingua comme administrateur par deux mémoires au ministre de la 

 marine au sujet du gouvernement et de l'industrie." 



Tout cela est confusion et erreur. 



M. de la Potherie, que le gouverneur de Mésy, atteint d'une maladie 

 mortelle, nommait son lieutenant au gouvernement de la Nouvelle-France^ 

 le 27 avril 1665\ n'appartenait point à la famille de l'historien. 



Bacqueville de la Potherie et Le Eoj'' de la Potherie, dont M. Bibaud 

 fait deux personnages différents, ne sont qu'un seul et même individu qui 

 ne fut jamais seigneur au Canada, et c'est celui dont j'écris maintenant la 

 biographie.^ 



Charlevoix, dans sa Liste des Auteurs ^ et Faribault, dans son Catalo- 

 gue d'Ouvrages sur l'Histoire de V Amérique, ne donnent aucun renseigne- 

 ments biographiques sur la Potherie. 



Le P. Labat,* dans un voyage qu'il fit à la Guadeloupe en 1696,. 

 raconte qu'il visita au Gros-Morne, à la pointe septentrionale de cette île, 

 une habitation considérable qui appartenait à un gentilhomme nommé le 

 Roy de la Potherie, qui se disait parent d'un des ministres du roi de France ^ 

 et qui n'en était pas pour cela plus à son aise. " Les fréquentes descentes 



1 Beg. Ins. Cons. sup. vol. I, p. 12. 



2 Dans son Dictionaire historijue (p. 265), M. Bibaud répète la même erreur en 

 disant que l'historien la Potherie fut lieutenant de .M. de Mésy et seigneur cana- 

 dien et qu'il eut des démêlés avec le Conseil supérieur, ayant succédé à M. de Mésy 

 ad interim à sa mort. 



:< Vol. VI, p. ;il4. 



* Voyages du P. Labat aux Iles de l'Amérique, t. I, p. 133. 



* La femme de Phélippeaux, comte de Pontchartrain, était une Le Roy. 



