[ROY] CLAUDE-CHARLES LE ROY DE LA POTHERIE 13 



" Je me trouve donc à lu contestation qu'il uavec M, de Yaudreuil sur 

 le fait des honneurs qu'il a voulu exiger comme nous vous le mandons 

 plus amplement. Je me trouve comme dans un équilibre. Je vois d'un 

 côté des rég-lements de terre et de mer qui le défendent, et de l'autre, moi 

 qui crois quil est bien fondé d'ailleurs, il me fait refus de me commu- 

 niquer sa commission. Ils sont une heure et demie à se débattre, à écrire 

 papier sur papier à cinquante pas du champ de bataille. Au bout du 

 compte obéissance vaut mieux que sacritice. jS'ous n'aimons pas de 

 même l'esprit de dissension. On le repait cependant de cette fumée 

 qu'on lui donne après notre revue dans son carrosse qu'il reçut d'un 

 flegme et d'une tranquillité aussi particulière que si c'eût été quelque 

 divinité de ce nouveau monde. Pour moi, je crois être en droit de de- 

 mander à tous les Officiers leurs brevets, commissions ou provisions. 

 Quand je suis arrivé en Canada j'ai reconnu les états-majors des Gouver- 

 nements de Québec, Trois Rivières et Montréal. Comme je n'ai point vu 

 qu'il y eût Lieutenant de Roy de Province, comme est le Chevalier de 

 Guitaud à nos isles, j'ai bien jugé que la Cour avait pourvu quelqu'un par 

 intérim au défaut de M. de Frontenac. Je ne suis pas obligé de deviner 

 qui c'est, parce que je sais qu'un Lieutenant de Roy de Québec commande 

 naturellement dans sa place quand il n'y a point de Gouverneur. Le 

 Gouverneur des Trois Rivières est maître chez lui ; M. de Callières l'est 

 aussi à Montréal : ils sont tous trois indépendants les uns des autres, mais 

 la Cour qui est sage et judicieuse remédie aux inconvénients qui peuvent 

 arriver au sujet de ces indépendances par les commissions qu'elle accorde 

 à un homme pour être au dessus d'eux. Je dois donc savoir qui est celui 

 là, parce que les mouvements de guerre qu'il peut faire faire aux troupes, 

 les dépenses extraordinaires, les présents pour les sauvages qui peuvent 

 venir faire des alliances avec nous, les nouvelles fortifications, toutes ces 

 choses, dis-je, passent à la fin de l'année sur des élats, et on me les fera 

 signer aveuglément au départ de nos vaisseaux sans que je sache qui a le 

 pouvoir de faire tout cela, c'est l'éclaircissement que je vous supplie très 

 humblement de me donner. 11 en est de même de M. de Vaudreuil 

 comme de M. de Callières : aujourd'hui pour demain que celui-ci meure, 

 naturellement le Marquis de Crisacy est maître de la place, cependant on 

 dit que M. de Vaudreuil a une même commission que M. de Callières. Ne 

 tiendra-t-il qu'à M. de Yaudreuil de me dire qu'il est commandant général, 

 pour causer ensuite des troubles publics faute que l'on aie la communica- 

 tion de sa commission. M. de Callières trouve donc que c'est au dessous 

 de lui d'en agir de la sorte. Cependant quand nos Capitaines de Vais- 

 seaux deviennent chefs d'escadres, ils ne tiennent point leurs brevets ou 

 commissions dans leur poche. Ce sont les contrôleurs généraux ou du 

 moins les contrôleurs des ports de mer qui les enregistrent. 



"Tout ce que je prends la liberté de vous mander c'est que je me suis 

 fait une loi de vous donner insensiblement une idée du fort et du faible 



