[ROY] CLAUDE-CHARLES LE ROY DE LA POTHERIE 39 



Jamais, en eftet, Frontenac ne se montra si grand politique que pen- 

 dant les huit dernières années de sa vie. C'est alors qu'il donna vérita- 

 blement toute sa mesure. 



Habileté à déjouer les intrigues et à parer les coups, sûreté du coup 

 d'œil, fermeté du caractère, forte discipline, activité incessante dans les 

 partis de guerre, choix des hommes, telles furent les qualités que Fronte- 

 nac sut déployer. Lui seul pouvait démêler ce chaos qui existait depuis 

 tantôt quinze ans et arriver à la paix. 



Il est heureux qu'un scribe patient comme la Potherie ait pris le soin 

 de nous rapporter comme le mot à mot de ces événements si pleins d'im- 

 portance. La masse indifférente peut le trouver ennuyeux et prolixe, 

 mais le chercheur consciencieux et tenace qui veut toucher du doigt les 

 détails les plus intimes n'en a jamais assez. 



L'ouvrage de la Pothier se ferme après la description de la paix de 

 170L L'année suivante, l'auteur disait adieu au Canada et s'embarquait 

 pour la Guadeloupe. 



Il est assez curieux que la Potherie, qui aimait à écrire, ait laissé 

 tomber sa plume après ce grand effort. 



11 nous dit, quelque part : ^ " Il y a peu de personnes qui ne se fasse 

 un mérite de faire l'éloge de sa patrie. J'aurais eu assez de matière à dé- 

 crire les mouvements des guerres des Caraïbes qui se sont faits dans la 

 Guadeloupe, notre patrie, si la destinée ne m'en eût éloigné pendant plu- 

 sieurs années." 



Ce projet, la Potherie ne le mit pas à exécution, et il reste devant la 

 postérité avec ses quatre volumes de VHistoire de l'Amérique septentrio- 

 nale. 



YII 



Il existe une dernière édition de l'histoire de Bacqueville de la Potherie 

 qui porte le millésime de 1753. Elle est signalée par Faribault sous le 

 numéro 369, dans son Catalogue d'Ouvrages sur VHistoire de l' Amérique.'^ 

 Les bibliothèques de l'université Laval et de la législature de Québec en 

 possèdent chacune un exemplaire en quatre volumes. Cette édition porte 

 pour marque d'imprimeur : A Paris, quay des Augustins, chez Ny on fils à 

 l'occasion. 



L'auteur de cette étude possède un exemplaire de l'édition de lYôS 

 en quatre volumes, qui porte pour marque d'imprimeur : A Paris, | chez 

 Brocas, Quay de Conti, au Pavillon \ du College des Quatre- Nations, aux \ 

 Armes de Mazarin. 



En comparant l'édition de 1722, que possède la bibliothèque du 

 parlement d'Ottawa, avec l'édition de 1753 que nous avons sous les yeux, 

 il est facile de voir que nous sommes là la victime d'un truc de librairie. 



1 Vol. I, p. 89. 



2 P. 78. 



