[campbbll] 

 English. 

 Wood 



Leaf 



ORIGIN OF THE HAIDAHS 

 Haidah. 

 tsannu, skangu 



kuk 



103 



Oceanic. 



hil, hyill, tshilhil 



sknmal 



Dog 



kira 



ha, haa, haah 

 hagh 



Snake 



Bird 



sik, siguh 



hedit, hutait 

 hetehd, hatteht 



kani, Milk ; kiantC) Andaman 



ayun, Timuri (tree) 



chuk, Samang (tree); kago, Iloco (tree); 



gagi, Gani 

 kayu, Malay, etc. ; kaju, Salayer 

 allell, Pelexv ; eilunim, Alfuros ; kaluin, 



Mysol 

 leko, Macasmr ; arau, Fiji ; ailau, Liang 



Morella 

 koman, Massaratty ; hatimootoo-merow, 



Tidore 

 kutai, Saparua ; kakutut, Gani (skin) 

 kidna, Tasmania (skin) 

 poenai, yindal, Australia 

 ijan, Malay (green) ; woiyo, Australia 

 hisi, Bali ; gusij Sanguir 

 kokor, Batan 

 wat, Formosa; waouti, Awaiya; mbithi, 



Fiji 

 yat, Andaman ; dadja, Australia 

 hela, Wahai ; isicolo, Teluti ; nangalaki, 



Galela 

 irigo, tirigo, Tarawan ; yul, karai, karndo, 



Australia 

 how, Teor ; kaso, Tidore; yes, Mysol; asu, 



Java 

 ngaike, Paumotua ; yaB, Ahtiago ; ek, Sa- 

 mang 

 asau, Timuri ; asu, Bugis ; asoh, Biajwk 

 gaso, Galela; y xigg\, Australia 

 kasak, Samang ; oosah, Sulu 



kelang, Mysol 



lalah, Java 



ralugoh, Menndo ; orali, Bouton 



lalangow, Borneo 



sisi], Morella, Baju ; sisili, Batumerah (m) 



katinali, Salayer ; kasisih, Salayer (m) 



saa, Salayer; savha. Bouton; yuki,yungga, 



Australia 

 taksoko, Java'; toga, Tonga ; tekoss, Gah 

 ahas, Tagala ; haas, Sulu 

 kades, Bali (fowl) ; kite, Lampung (duck) 

 itek, Samang (duck); tuwi, Liang; pitek, 



Java (fowl) 

 tehui, Cajeli (fowl); teput, Wahai (fowl) 

 tahuti, Massaratty (fowl); toa, Fiji (fowl) 

 topatopa, New Zealand ; jida, moutamouta, 



Australia 



