482 



ROYAL SOCIETY OF CANADA 



tracto de mercadurias ; usan en lugar de 

 moneda unas almendras partidas por medio 

 que ellos Uaiiian cacao, o cacanghnate, 

 barbara dicion. Tienen mucho trigo, y 

 cevada, y otras muchas semillas, y vifias y 

 miichas fructas de diversas suertes. Es 

 tierra de muchos animales ; ciervos, puer- 

 cos mouteses, leoues, pardos, tygres y otra 

 muclia caza, asi de aves como de animales 

 terrestres. Es gente niuy abil en contra- 

 hazer al natural qualquiera figura de bnlto 

 y en debuxar pinturas. Lasmugeres comu- 

 nemeute se adornan con piedras preciosas 

 y perlas de valor. Usan esto Indios cierta 

 especie de papel en el quai debuxan con 

 figuras todo lo que quieren dezir, en lugar 

 de letras. Nunca tuvieron paz entre ellos, 

 antes los unos perseguiavan â los otros con 

 batallas continuas, en las quales, los que 

 eran presos de una parte y de otra los 

 enemigos los sacrifica\an â sus dioses, 

 cuyos cuerpos muertos eran manteniinien- 

 tos publicos à la hueste. Eran ydolatras y 

 adoravan lo que se les antojava, eran muy 

 amigos de corner carne humana ; puesto 

 que al présente se despojaron de aquellas 

 fieras y crueles costumbres, y se vistieron 

 de Jesu Christo, creyendo de buen corazon 

 nucstra sancta ley Evangelica, y obedes- 

 ciendo â la sancta madré yglesia y â sus 

 mandamientos sanctisimos. 



N° 4. Este estrecho de todos sanctos des- 

 cubriô Hernando de Magallanes, Capitan 

 de una armada que mandé hazer la S. c. c. 

 m. del Iinperator Don Carlos y Rey, nues- 

 tro sennor para el descubrimiento de las 

 islas Maluco. Ay en este estrecho hombres 

 de tan grande estatura que parescen Gi- 

 gantes. Es tierra muy desierta ; y vistense 

 de pielos de animales. 



N° 5. Estas islas de Maluco fueron des- 

 cubiertas por Fernando de Magallanes, 

 Capitan de una armada que su magestad 

 mandô hazer para el descubrimiento de las 

 dichas islas, y por Joan .Sebastian del 

 Canno : es â saber, que el dicho Fernando 

 de Magallanes descubri(') el estrecho de 

 todos sanctos, el quai esta en LU gradosy 

 medio hazia el polo Antartico ; y despues 

 de aver passado el dicho yio estrecho syn' 

 [estrecho, y no sin] grandisimo tiabajo y 

 peligro, prosigui() su viaje hazia las dichas 

 yslas por espacio de muciios dias, [y] llcgo 

 â unas yslas de las quales le meridional 

 délias esta en XII grados ; y por ser la 

 gente délia tan buliciosa, y porque les hur- 

 taron el batel de una nao, la pusieron 



Bœthicain Hispalim onerentur, indeque ad 

 omnes provincias, hujus incolœ ad com- 

 mutandas omnimodas merces callidissimi 

 sunt. Pro numis enucleatis mediis amig- 

 dalis utuntur, quod numorum genus Cacao, 

 seu Cacangnato barbaro Indorum nomine 

 appellant ; tritico, ordeo, aliisque semini- 

 bus, uvis & cœteris fructibus plurimum 

 abundat ; innumera terrestriumanimalium 

 genera, precipuè Cervorum, Aprorum, 

 Leonum, Pardorum, Tigridum passim 

 vagantur, aviunique volatilium inexhausta 

 propemodum multitude, quie quidem loca 

 omnia venationis plena. Ea gens doctis- 

 sima & apprimè studiosa est, tam ad for- 

 mandas qualescunque res sculpendi arte, 

 quàm ad elBgiendas quasvis exacte figuras 

 graphice. Eorum mulieres gemmis unioni- 

 bus «& preciosis lapillis adornantur. Papyri 

 quodam génère Indi utuntur, in quo figuris 

 quibusdam deliniant qusecunque voluerint 

 pro Uteris. Nunquàm mutuo paceni. inie- 

 runt concordi fœdere, quinimo se invicem 

 insequebantur bellis assiduis ac detestan- 

 dis. Qui vero ex utraque acie victi capie- 

 bantur, hi ceu victima diis patriis pro 

 victoria litabantur, quorum cadavera pro 

 publicis dapibus exercitui apparabantur. 

 Ea gens Idolorum cultrix erat, carnis 

 hominum avidissima, adorabatque omnia 

 quibus animus ejus quotidie afficiebatur. 

 Etsi tempestate nostra ferinis illis antiquis 

 moribus exuta & Christum Dominum nos- 

 trum se induens, eum tido corde profitea- 

 tur, veneretur, & colat : Euangelicic fidei, 

 Christicoheque religioni fir miter credens, 

 sacrœ sanctœque Catholicte orthodoxorum 

 Ecclesiaî synceris monitis divinisque pne- 

 ceptis obtemperans. 



N° 4. Fretuni hoc Onmium Sanctorum 

 Fernandus Magallianus aperuit, quem 

 classis regiaj Hispanorum ad aperiendum 

 expugnandumque Malucarum Insulas S. 

 c. c. Majestas Caroli Imperatoris invictis- 

 simique Regis Domini nostri, hujus nonii- 

 nis quinti, ducem pr;efecerat. Qui hoc 

 freto degunt, Gigantes potius terrigenes- 

 que homines esse traduntur, horum regio 

 amplissima, vasta soliiudine, ac raro haln- 

 tatore colitur, hi hominum solis animalium 

 pellibus induuntnr. 



N° 5. Has Malucarum Insulas Fernan- 

 dus Magallianus diu nostratibus clausas 

 aperuit, necnon Joannes .Sebaatianus del 

 Canno ejus successor, (piem inquam Fer- 

 nuidum ad opidentissimas has Indorum 

 Insulas apericndas S. c. c. Majestas Caroli 

 Imperatoris domini nostri luijus nomine 

 (|uinti, su;e regi;e Hispanorum classi duceni 

 & gubei'natorem pra^fecerat, ([ua; quidem 

 classi.o è portu Hispalis insignis civitatis 

 Beticaï provinci;v niuticum solvit. Is 

 itaijue primo fretum Omnium Sanctorum 

 aperuit, quod ab equinoctiali ad Antarcti- 

 cum vergens 52. gradibus cum dimidio 

 distat ; cumque supradictas Insulas jjetens 

 haud sine maximo sui periculo suorumque 

 labore intolerabili, ulterius navigare per- 



