442 



KOYAL SOCIETY OF CANADA 



hazia Setentrion, fasta tcner el mar Caspio 

 al Sur, la armada de Macedonia, en el 

 tieinpo que Seleucio y Antiocho reynavan ; 

 y niandaron que aquella region se llaniase 

 Seleuchida y Antiochida. Y al Septen- 

 trion del mar Caspio muchas partes se an 

 navegailo ; de manera que poco (|ueda que 

 todo el mar Septentrional no le ayan nave- 

 gado. Y asi mismo dize en el mismo ca- 

 pitulo, que Cornelio Nipote escrive que â 

 Quinto Metello Celero, el qual fue consul 

 con Afranio y entonces era Proconsul en 

 la Galia, le fueron imbiados ciertos Indios 

 del Rey de Suevi, los quales eran partidos 

 del mar Indico, con fortuna transportados 

 en Germania. 



N° 19. En estas islas Rocos ay aves de 

 tal grandeza (segun dizen) y fuerça, que 

 toman un boy [buey] y lo traien volando 

 para comer ; y mas dizen, que toman un 

 batel por grande que sea, y lo levantan en 

 grande altura, y despues lo dexan caer y 

 comense los hombres:. Y el Petrarcha 

 semejantemente lo dize en su libro de pros- 

 péra y ad versa fortuna. 



[S. E. Quadrant of map.] 



His Rocorum insulis insunt qutedam 

 venatoriae aves ac rapinœ dédit» adeo pro- 

 cero et ingenti corpore lit humi peteutes 

 bovem sursum abstrahentes praedam suis 

 nidis afferant devoraturse ; eoqiie ungiiibus 

 praêpoUeut ut scapham sen cymbam quan- 

 tumvis maximam arripientes ac in suldi- 

 mem tollentes inde rur.sum deturbere sole- 

 ant deoisum ; gaudent prîeterea vesei 

 carne hominum quemadmodum Petrarca 

 refert libro qui de prospéra et adversa 

 fortuna inscribitur. 



En Romance ve â tabla 2'^ N» 19. 



N° 20. Ay en la ysla de los de Calen- 

 guan leones, tigres, honças, ciervos y otras 

 muchas diversidades de animales ; asi mis- 

 mo ay aguilas y papagayos blancos, que 

 hablan tau claro como personas lo que 

 â ellos les es ensennado, y otras muchas 

 aves syn numéro de diversas faciones. La 

 gente de la dicha isla son ydolatras ; 

 comen carne humana. 



Hac insula innumeri leones, tigrides, 

 panthera?, eorvi^ alioriimque diversoriim 

 animalium species, armentorum instar, 

 depascunt : praîterea aquilfe, psitaci albi, 

 inultaque variarum avium genera turma- 

 tim convolant. Hœc gens idola colit et 

 carne hominum avide vescit. 



En Romance ve à tabla 2* N» 2C. 



N° 21. Hallo esta isla de Mamorare una 

 nao de Cambayo, y dizen aver tanto oro en 

 ella que no cargaron otra cosa, segun dizen 

 los Portugueses. 



N" 22. En esta isla de Çeilan ay canela 

 de nascimiento y rubies, y iacintos, y ojos 

 de gato y otros generos de pied ras precio- 

 Ëas. 



[N. \V. Quadrant of Map. 18 of Chy- 

 trœus.] 



Ciapangu es una isla grande situada en 

 alto uiar, la quai esta en 1500 milla apar- 

 tada de la tierra tirma del gran Can hazia 

 oriente. Son ydolatras y gente de buena 

 mancra y licrmosa ; tiene rey proprio, 

 lilire, (jiie â ninguno es tributario ; tiene 

 mucho oro de nascimiento, lo ([ual nunca 

 se saca fuei-a de la dicha isla a causa (|ue 

 no aportan navios à ella por estar tan apar- 

 tada [y] fuera de caniino. El rey desta 



Hanc Hemorare insulam aperuit qu.ie- 

 dam (ut fertur) Cabierum navis, quam tot 

 aurifo.dinis abundare perhibet ut navem 

 ipsam solo auro oneraverint. 



En Romance ve à tabla 2» N» 21. 



[N. E. Quadrant of map.] 



Hac Ceilani insula ingens cinnami inde 

 extracta provenit copia. Pluribus lapidi- 

 bus, lunaribus, piropis, hiacintis, aliisque 

 preciosis lapillis abundat. 



En Romance ve â tabla 2* N" 22. 



1 Should be "cervi." 



