[sulte] découverte DU MISSISSIPI EN 1659 S9 



On craignait les Iroquois. Eadisson ajoute: "Our journey was 

 broaken till next year, & must per force," (p. 158). j\Iais cela signifie 

 seulement que le voyage pouvait se trouver retardé d'un an. — et il ne le 

 fut pas puisque, sans expliquer pourquoi, à la page suivante, il dit qu'on 

 se préparait à partir. Dans l'intervalle, Chouart avait amassé du blé 

 d'inde, prévoyant la pénurie ordinaire des vivres sur la rivière Ottawa. 

 Tout ceci avait lieu à la baie Verte, croyons-nous, malgré que le texte 

 deis dernières douze lignes de la page 158 soit fort diffus; on y trouve 

 même un passage qui paraîtrait se rapporter à l'hiver de 1658-59 chez 

 les Poutéouatamis et qui parle de Chouard comme étant devenu malade. 

 Peut-être que cette incommodité fut la cause qu'il n'alla point au 

 Mississipi avec Eadisson. 



Cet été, dit encore Eadisson (p. 158), voyant que l'on ne partait 

 pas pour le Canada, je m'employai à la chasse. Il dit vrai puisque le 

 départ n'eut lieu que le 24 juillet. 



Brusquement, il annonce (p. 159) que 500 hommes voulaient 

 s'embarquer. D'où provenait ce changement de résolution? Eien ne 

 nous l'explique. Puis, au milieu des préparatifs de l'expédition, arrive 

 cette note, qui met le désarroi parmi les sauvages : " When we weare 

 ready to depart, heere comes strange news of the defeat of the hurrons, 

 which news, I thought, would putt off the voyage." (p. 159). Voyons 

 ce qui en était. Durant le mois de mai venait d'avoir lieu le siège du 

 Long-Saut, sur l'Ottawa, quelques milles au-dessus de Montréal, où les 

 Hurons, des Algonquins et 17 Frainçais oomimandôs par Dollard des 

 Onneaux, avaient péri après une glorieuse défense de trois sem^aines qui 

 dérangeait les plans de 700 Iroquois en marche contre Montréal. La 

 nouvelle de ce fait d'armes' paraît avoir été connue à la baie Verte en 

 juillet et c'est à quoi notre explorateur fait allusion. La rivière Ottawa 

 restait au pouvoir des Iroquois, comme elle l'avait toujours été depuis 

 dix ans que les Algonquins en étaient partis sous le coup de la terreur 

 inspirée par le bannissement des Hurons. 



Chouart et Eadisson déployèrent toute leur éloquence pour en- 

 traîner ceux qui avaient amassé des pelleteries afin d'aller les vendre 

 aux Français, et il y en avait beaucoup (p. 162). Après de longs pour- 

 parlers, bien des hésitations et un grand conseil, on décida l'entreprise. 

 Tout ceci nous paraît avoir eu lieu sur l'île Huronne.^ Des émissaires 

 ont dû être envoyés au lac Supérieur et à la côte du nord du lac Huron 

 pour avertir ceux qui voudraient en former partie. La flottille se mit 

 en route le 24 juillet, soit du détroit de Michillimakinac, soit de la 

 boucha de la rivière Sainte-Marie et, à mesure que les nouveaux venus 



' Un grand débat sur ce point et d'autres, relativement à l'itinéraire de 

 Radisson, occupe en ce moment les historiens de l'ouest. Voyez le Mémoire 

 officiel puljilié en mars dernier pa;r l'honarable J. V. Brower, de Saint-Paul. 



