[m'lachlan] copper currency OF THE CANADIAN BANKS 269 



Canada, he requests on behalf of that Bank for another License for leave 

 to import from England a further supply of the like Copper Tokens, to the 

 amount of Five Thousand pounds sterling, and that the same may be in 

 force for one year from its date. 



The Committee humbly recommend that the License be granted on the 

 same terms as formerly. 



Certified, 



W. H. Lee, 



Actg. C E C 

 To the Honorable The Provincial Secretary, etc., etc., etc. 



No. 50. 



Thomas G. Ridout, Esq., Cashier Bank of U. Canada, Toronto. 



Secretary's Office, 



12 October, 1853. 

 Sir, 



I have the honour to acquaint you that the Administrator of the Govern- 

 ment has had under His Consideration in Council your letter of the 30th 

 ultimo, applying on behalf of the Bank of Upper Canada for another letter 

 of License in favour of that Bank to import and issue a further sum of 

 £5,000 Sterling in Copper Bank Tokens of one penny and one halfpenny 

 each, 'Under the restriction and conditions of the Act 4 and 5 Vict., 17, the 

 said license to remain in force from one year from the date of its issue. 



He has been pleased to accede to the request of the Bank and to direct 

 that the accompanying license be prepared. 



There is a fee of £2 currency payable with License, wihich you vv^ill be 

 pleased to remit to this ofilce. 



I have, etc., 



P. J. O. Chauveau. 



Queen's Printer, 



Secretary's Office, 



12 October, 1853. 

 The Queen's Printer will please to cause the following notice to be inserted 

 in the next Canada Gazette. 



Secretary's Office, 



12 October, 1853- 

 His Excellency the Administrator of the Goverrument in Council has been 

 pleased to authorize the Bank of Upper Canada to import during twelve 

 months fro>m ithiis date Copper Coiin in pence and halfpence, to an amount 

 not exceeding £5,000 stg., on the conditions presented by the Act 4 and 5 

 Vict., oh. 17. 



By Command, 



P. J. O. Chauveau. 

 No. 51. 



Bank of Upper Canada, 

 Sir, Toronto, IS October, 1853. 



I have the honour to own the receipt of your letter of the 12 inst. stating 

 that His Excellency has been pleased to accede to the request of the Bank 

 for another Letter of License to import £5,000 Stg. in Copper Bank Token® 



