Ibruchési] le PROBLEME DES RACES AU CANADA 11 



Cartier indiquait le moyen à prendre quand, dans le même dis- 

 cours que je citais au début, il résumait par cette maxime sa doc- 

 trine et sa pratique: "Ma politique consiste à respecter les droits de 

 tous." Il suffirait de s'en tenir, comme Cartier, au respect des droits 

 de tous. Explicitement garantis par la lettre de la constitution, ou 

 implicitement contenus dans son esprit, ils sont intangibles. Qui- 

 conque y porte une main sacrilège s'expose non à des représailles 

 sanglantes et immédiates, mais aux coups d'une justice immanente 

 et supérieure, tardive parfois, mais inévitable. Pour elle, ni les 

 majorités temporaires ne comptent ni la légalité ne prime le droit. 



Cette conviction a toujours inspiré les relations mutuelles des 

 deux races qui se coudoient dans la province de Québec. Leur con- 

 duite, partout imitée, sauvegarderait partout la tranquillité et la 

 paix. En une circonstance récente, les représentants parlementaires 

 de la minorité y ont proclamé la largeur de vues avec laquelle ses 

 membres sont traités. Qu'on agisse de même partout, et l'on aura 

 moins besoin de rappeler sans cesse l'esprit de notre constitution et 

 la pensée de ses promoteurs non plus que la maxime du grand Cartier, 

 gage de la stabilité du lien interprovincial: "Ma politique consiste 

 à respecter les droits de tous." Je viens d'énoncer des idées qui ne 

 peuvent, ce me semble, être contredites nulle part; et je suis heureux 

 de les avoir énoncées au sein de cette Société Royale qui par son but 

 clairement défini, ses règlements, ses traditions, je pourrais dire par 

 son essence même, leur donne, en face du Canada tout entier, le plus 

 éloquent des témoignages. Ce n'est pas ici qu'il a été dit et qu'il 

 sera dit jamais: "Que pouvons-nous gagner à maintenir deux langues ?" 



