[TREMBLAY] LA SÉPULTURE D'ETIENNE BRÛLÉ 151 



P. Daniel (Old Huronia, 21-22-250), et les ruines du fort Sainte-Marie 

 I, township de Tay (id., 8). Jones a pris les distances entre ces deux 

 endroits et Point Varwood, où Martin et Laverdière fixaient l'empla- 

 cement primitif de la Rochelle, et il a créé un troisième repère en 

 consultant la description des fortifications naturelles de la bourgade; 

 ce procédé reconstituait le triangle de Sagard en rétablissant Khinonas- 

 carant et Toanché — Jones n'attendait plus que la confirmation des 

 fouilles. 



LES DÉCOUVERTES ARCHEOLOGIQUES. 



Andrew-Frederick Hunter, secrétaire de la Ontario Historical 

 Society, a parcouru vingt ans le comté de Simcoe et relevé plus de 

 quatre cents ossuaires, emplacements de villages hurons, et caches 

 de reliques françaises ou sauvages. Ses travaux ont rendu de grands 

 services aux chercheurs, et les fouilles qu'il a consignées ou vérifiées 

 ont facilité les études analytiques. On peut lire ces monographies 

 dans les annexes aux rapports du Ministre de l'Instruction publique, 

 années 1899, 1902, 1903, 1904 et 1907. La plaquette sur Tiny com- 

 porte quarante-deux ossuaires et emplacements de villages (1899, 

 publiée séparément, édition épuisée, très rare). L'allotissement des 

 terres, les levés topographiques officiels, la résurrection des sentiers 

 indiens près des ruines, expliquent les notes de Hunter, ainsi que les 

 recherches postérieures de Jones. La route militaire de Penetanguish- 

 ene, construite en 1819 par le Génie, n'est qu'un sentier huron élargi, 

 allant d^u lac Simcoe à la baie de Penetanguishene. Les itinéraires 

 indiqués dans les Relations revivent aujourd'hui pour la plupart, en 

 tronçons retouvés cà et là. Le chemin qui passe à la ferme Grozelle 

 cache un sentier de l'époque huronne. 



La plus importante découverte, au point de vue des débuts 

 français en Ontario, est celle que MM. Grozelle ont faite sur leur 

 ferme, tout récemment. En défrichant et en labourant, ces culti- 

 vateurs ont fait surgir d'une superficie de trente acres l'emplacement 

 d'un village huron. Ce renseignement nous arrive de M. Louis 

 Gignac, maire de Penetanguishene. Or un village huron, dans cette 

 partie de la Pointe, ne saurait être étranger au premier Toanché. 

 Les Relations ne disent nulle part qu'on ait construit sur les ruines 

 de la bourgade où Brûlé fut mis à mort; et la superstition huronne, 

 si souvent en cause dans les récits des Jésuites au sujet des repré- 

 sailles posthumes de l'interprète, nous font comprendre pourquoi 

 il est fort probable que les Ours n'ont jamais habité cet endroit après 

 1633. Oenrio était plus à l'ouest, sur le parcours d'Ihonatiria à 

 Onnentisati. Anonatea était encore plus loin vers le Couchant. 

 Karenhassa longeait la rive entre la baie de Penetanguishene et 



