468 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 



à la guerre." S'en allant trouver Parle, il dit: ''Cou don, mon 

 Parle, tu t'es vanté d'être capable d'aller chercher les bottes du géant, 

 qui font sept lieues au pas?" — "Non, sire mon roi; je ne m'en suis 

 pas vanté. Mais, s'il le faut, je vas y aller, d'abord que vous me don- 

 nerez ce que je vas vous demander." — "Que me demandes-tu, mon 

 Parle?" — "Je demande un habillement couleur d'invisible, avec une 

 lime qui coupe un pouce du coup." — "Oui, mon Parle, tu vas les avoir. 

 Et s'il ne te faut que ça, tu vas aller chercher les bottes." .... 

 Quand on les lui donne, Parle se met l'habit, prend le chemin et arrive 

 chez le géant pendant qu'il soupe avec sa femme et sa fille. Rentrant 

 sans être vu, il passe dans la chambre et se fourre sous le lit où les 

 bottes sont enchaînées. Après la veillée, le géant et sa bonne-femme 

 se couchent et dorment. Quand ils commencent à ronfler, Parle se 

 dit: "Voilà le temps pour couper la chaîne." Il prend la lime et 

 groung, en donne un coup. Faisant un saut, le géant dit: "Aie, ma 

 bonne-femme! il y a quelqu'un sous le lit." — ''Dors donc, mon pauvre 

 fou! Tu vois bien que tu rêves ; personne ne viendrait ici, sous le lit." 

 Il répète: "Certain! il y a quelqu'un sous le lit. J'y vas voir." Sans 

 perdre de temps, la vieille lui pousse une claque sur la gueule: "Tu vas 

 dormir, toi, mon mor'né!" Et le géant s'endort de nouveau. . . . 

 Pendant ce temps-là. Parle, sous le lit, se met une botte à chaque 

 pied, donne une troisième coup de lime, et la chaîne casse. Il prend 

 la porte vitement, et court chez le roi. . . . 



Le lendemain, pendant que le roi visite encore ses troupes, Georges 

 et Charles lui disent: "Sire le roi, Parle s'est vanté d'être capable 

 d'aller chercher la lune du géant, qui éclaire notre besoin." — "Ah! 

 s'il s'en est vanté, répond le roi, je vas la lui envoyer chercher, comme 

 les bottes du géant." S'en allant trouver Parle, il lui dit: "Tu t'es 

 vanté de pouvoir aller chercher la lune du géant, qui éclaire notre 

 besoin ?" — "Sire le roi, je ne m'en suis pas vanté. Mais s'il le faut, je 

 vas y aller, d'abord que vous me donnerez ce que je vas vous de- 

 mander." — "Que te faut-il?" — "Je ne demande pas grand'chose, 

 un petit sac de sel de cinq livres." Le roi lui donne un sac de sel. 



Parle met son habillement invisible, part, arrive chez le géant, 

 qui est après faire de la bouillie dans un grand chaudron, pendu dans 

 une cheminée du temps passé. Sans être vu, il grimpe dans la che- 

 minée et verse son sac de sel dans la bouillie. Quand la bouillie est 

 cuite, le géant hâle la bouillie, la met sur la table et commence à 

 manger avec sa fille: "Mais, la mère! tu as bien salé la bouillie, à soir." 

 — "Pauvre vieux fou! je n'y ai pas mis de sel." — "La bouillie est 

 salée effrayant] elle n'est pas mangeable." Et il dit à sa fîlle: "Va 

 chercher de l'eau." Elle répond: "Oui! mais il fait ben que trop noir 

 pour aller chercher de l'eau à la fontaine." Son père dit: "Prends 



