[barbeau] le folklore CANADIEN-FRANÇAIS 475 



PIPETTE^ (extraits). 



Une fois, c'était Pipette. Un gars paresseux s'il y en avait un, 

 il vivait chez son père sans travailler. Son père lui dit, un jour: 

 "Pipette, tu es capable de travailler, va-t'en!" . . Et le bonhomme 

 qui est en moyens, lui donne ses droits — assez d'argent. 



Voilà Pipette parti. Rendu à une auberge, il entre et se met à 

 fêter. Notre-Seigneur, dans ce temps-là, s'adonnait à rouler sur la 

 terre avec le bon saint Jacques, tous les deux. Rencontrant Pipette 

 dans l'auberge, ils se traitent et fêtent. D'une auberge à l'autre, 

 à force de fêter avec ses amis. Pipette arrive au bout de son argent. 

 Avec les quelques sous qui lui restent, il entre dans une maison s'a- 

 cheter du pain. Prenant la route, il entre dans un bois et marche 

 le long du sentier, marche, marche .... Tout à coup il ren- 

 contre Notre-Seigneur et le bon saint Jacques. "Ah! disent-ils, 

 bonjour, mon pauvre Pipette, bonjour! Je suis certain qu'il ne te 

 reste rien?" — "Non! il ne me reste rien; je suis pauvre comme un 

 rat d'église." Le bon saint Jacques dit: "Pipette, tu es d'un bon 

 cœur; tu as toujours été généreux, je voudrais te faire un petit don." — 

 "Qu'est-ce que c'est?" — "Voici une petite baguette. Tout ce que 

 tu souhaiteras, elle te le donnera." En disant: "Merci bien!" Pi- 

 pette met la baguette dans sa poche. Notre-Seigneur, le voyant 

 faire, dit: "Que veux-tu que je te donne?" — "Je le sais-/i, moi!" 

 Le bon saint, en arrière, le pousse: "Pipette, demande-lui donc le 

 paradis à la fin de tes jours, c'est Notre-Seigneur!" — "Laisse-moi 

 donc tranquille! Je le gagnerai comme les autres, quand je le pourrai." 

 .... Notre-Seigneur prend encore la parole: "Que vais-je te 

 donner?" — "Cou'don, donnez-moi un jeu de cartes qui me fera 

 gagner quand je voudrai." Notre-Seigneur le lui donne. . . . 



. . . Pipette vécut bien des années. Le bon Dieu dit, un jour: 

 "Sais-tu bien qu'on a oublié Pipette?" — "Je ne veux plus y aller," 

 répond la Mort. "Puisque la Mort ne veut plus y aller, dit le bon 

 Dieu, il faut envoyer le diable le g'n." Le diable part et arrive 

 chez Pipette. "Bonjour, Pipette!" — "Bonjour, toi!" — "Je suis le 

 diable, et je viens te q'ri." — "Tu viens me q'ri? mais il fallait 

 donc me le dire, je ne suis pas changé, je n'ai pas la barbe faite, ni 

 foute ni rien. Assis-toi dans cette chaise!" dit Pipette, en poussant 

 sa belle grande bergère. Le diable s'assit durant que Pipette va 

 chercher du beau bois sec, qu'il corde dans la cheminée, sur le feu. 

 Assis devant ce gros feu qui le brûle, le diable se reboute. "Largue- 

 moi, Pipette, tu me brûles!" Mais l'autre pousse la chaise plus près 

 du feu, pousse encore. Et il fait si chaud que les orteils du diable 



^ Récité à Saint-Victor (Beauce) en août, 1914, par Paul Patry, qui disait l'avoir 

 appris de son oncle, François Coulombe. 



