118 SIEBERG 



L'INSCRIPTION INSTRUMEMALK IJES SÉISMES ET L.V PHYSIQUE DU (ILOBE 



Alpes calcaires, dont la cause doit se trouver là. 

 Quelque petites et rapprochées de la surface que 

 soient ces ]ieiiurbalions, et si limitée que soit leur 

 aire, les chocs courts et saccadés qui les accompa- 

 gnent pro<luisent parfois de forts ébranlements. 



Les tremblements de terre de grande étendue, 

 de longue durée, d'une violence persistante, sont 

 le signe visible et sensible d'une tension qui se 

 rompt dans les parties solides de l'écorce terrestre, 

 phénomène qui entraîne à *-a suite des changements 

 dans la disposition des couches rocheuses, des dis- 

 locations, comme dit le géologue, soit des plisse- 

 ments, des déchirures, des alï'aissemenls, des sou- 

 lèvements ou des déplacements de masses ro- 

 cheuses. Selon l'opinion la plus répandue de nos 

 jours, celle qu'a éinise J. D. Dana, propagée et déve- 

 loppée par A. Heim et par E. Sue.ss surtout, ces 

 déplacements dans la partie solide de l'écorce ter- 

 restre seraient la conséquence du refroidissement 

 du globe jadis en ignition. De nos jours encore, on 

 admet que le centre d? la Terre -se contracte len- 

 tement, mais d'une façon suivie, par suite de la 

 radiation continue de la chaleur dans l'espace froid 

 qui l'entoure; l'écorce terrestre-, déjà refroidie, ne 

 peut alors s'adapter au noyau qui se rétrécit de 

 plus en plus, en raison de la compression et de la 

 superposition. De cette façon se formèrent les 

 grandes niasses du relief du globe, les vastes bas- 

 sins des océans. 



Parfois le déplacement des blocs force en même 

 temps la masse ignée des profondeurs de la Terre, 

 le magma, à se frayer un passage, d'où résultent 

 des éruptions volcaniques; les volcans, ceus qui 

 sont éteints et ceux qui sont en activité, sont aussi 

 souvent étroitement liés aux phénomènes orogé- 

 niques. Quelles qu'en soient les causes, il est eu 

 tons cas certain que, sous l'inlluence des poussées 

 formidables qui se produisent dans l'écorce tei'- 

 restre, des tensions .s'établissent entre les blocs et 

 dans les blocs. Lorsqu'une pareille lensicui cess? 

 sui>ilemenl, des déplacements horizontaux et 

 verticaux ont lieu, ainsi que des tremblements de 

 terre. Coiiime ceux-ci sont en rapport étroit avec 

 l'architecture do l'écorce terrestre et l'orogénie, on 

 les apjjclle tremblements de terre tcclouhiiws ou 

 lrenil)lemcnts do terre de ilisJuculion. L'existence 

 réelle de ces états de tension dans les masses 

 rocheuses se manifeste très sensiblement lorsqu'on 

 y pratique une .solution de continuité pénéiraiil 

 dans leur pi'ofondeur, ce (pii produit une riipluri' 

 locale d'équilibre. Le cas se jirésenle dans \v^ 

 travaux de mines, dans les tunnels, et même, smis 

 certaines conditions spéciales, dans les carrières à 

 ciel ouvert. Là ce n'es! pas seiilcmenl le sol qui se 

 soulève en Inniic de voùle, mais IV('(|uemment 

 aussi des |plaqncs, d'une diuu'iisidii de plusieurs 



mètres cubes, se détachent sans signe précurseur 

 de la surface mise à nu, et cette rupture s'accom- 

 pagne de fortes détonations, tandis ijue des pierres 

 moins volumineuses sont projetées à quelipies 

 mètres de distance ; les mineurs d'Allemagne dé- 

 signent ce phénomène sous le Dom de « Berg- 

 schlag », « Knallendes Gebirge », les Français sous 

 celui de « Bendon ». 



A l'occasion des travaux entrepris lors du perce- 

 ment du Simplon, C. Schmidt', deBàle, a approfondi 

 l'élude de ce phénomène et a soigneusement réuni 

 tous les ouvrages se rapportant à ce sujet. Son 

 Rapport relate les observations publiées précédem- 

 ment, en particulier celles qui concernent les mines 

 de houille. Il déduit de ses recherches que les 

 « bendons » sont en relation étroite avec la cons- 

 titution pétrographique et la direction de la schis- 

 tosité. Lorsque les feuillets sont horizontaux ou peu 

 inclinés, les bendons se manifestent, tandis qu'ils 

 manquent quand les feuillets sont redressés. Il faut, 

 outre cela, tenir compte de la pression des masses 

 pierreuses et, jusqu'à un certain point, de la nature 

 et de l'intensité des dislocations occasionnées par 

 la formation des montagnes. La tension de la face 

 interne (intrados) difl'ère de celle de la face externe 

 (extrados''. Sous le rapport sismologique, il est 

 intéressant de remarquer que les bendons des 

 mines peuvent, lorsqu'ils sont très violents, pro- 

 duire à l'extérieur, à la surface, des effets ana- 

 logues à ceux des tremblements de terre naturels. 

 Des objets se mettent à osciller, des lézardes et 

 des crevasses se produisent dans les bâtiments et 

 dans le sol, et l'on entend parfois un bruit res- 

 semblant au grondement du tonnerre. La région 

 superlicielle ébranlée est circulaire et sa partie cen- 

 trale, où l'ébranlement est le plus violent, se 

 trouve perpendiculairement au-dessus du foyer 

 ilu bendon. Cremer et Dill-, cités par Schmidt, dé- 

 crivent des secousses sismicpies qui sa sont pro- 

 duites le -i juillet 1807, le 2i mars 18!)!» cl le 

 li juillet 189!( dans les environs de Hèrne AWsl- 

 phalie) et les mettent en rapport avec des bandons 

 du bassin houiller de la Ruhr. D'après les commu- 

 nications de F. Mladeck, également cité iiarSchmidI, 

 l'on observe aussi, dans les terrains miniers de 

 Pribram (Bohême), des ébranlements sismiqucs, 

 occasionnés par l'état des piliers qui, par suite des 

 travaux d'ex]doit;ition, se trouvent de plus en plus 



' (). Si;iiMiiiT : Liiilersiu'lauigon ùbev die Slaiull'cstif,'lieil 

 lier (ii'stciiip liM SiinpIonUmnol. Gutactilen aligegeben an 

 (lie GoncraldirfUlicin ilei- StliNvciziTlsctii'ii Iîiindi.'.sl)alim'n. 

 llrra, 1002 



' Dii.r. : iJic in dcu Id/lcii JmIuth tuif Slcinlvi.lil.T.- 

 gnitfen des Olicnuiilslio/irks Durhinnul vurgclidinnii'iK'M 

 (inl)irf;sslossc unit dio liionlunli lii'rbeifti'lïilu'ten Uiil'àll •. 

 /.(■ilschril'l liir Hcrçj-, /liillcn iiml Siilinrnwoscn. iWV.',. 



11. iiin. 



