Werth, Vegetation. 1G9 



Mai. Der Anfang Mai war durch eine Kälteperiode mit schwachem Frost und Schnee 

 gekennzeichnet. Am 12. Mai fand sieh auf der „Grünen Insel" Cotula plumosa in voller Frucht; 

 daneben wurde unter mehr als 200 Stück noch ein einziges blühendes Köpfchen gefunden. 

 Pringlea wurde am gleichen Ort und am selben Tage nochmals mit Früchten beobachtet, ebenso 

 Festuca erecta. Am 14. konnte Tillaea moschata mit reifen und unreifen Früchten und noch 

 vereinzelten Blüten gesammelt werden. 



Mitte Mai wurde von Acaena adscendens vermerkt, daß die Fruchtköpfe bereits zumeist 

 abgefallen sind, und daß das Laul> überall welk und faulig ist und wohl bald gänzlich 

 schwinden wird. 



Mit dem Schwinden des grünen Laubes der Acaena, welche Pflanze, wie gesagt, wie keine 

 andere das Vegetationsbild in der Umgebung unserer Station beherrscht, lag die Landschaft, 

 zumal lange eine ausgedehnte Schneedecke fehlte, wieder in ihrer ganzen winterlichen Ode 

 da. Soweit nicht der kahle Basaltfelsen in eintöniger, stumpfbrauner Verwitterungsfärbung nackt 

 zutage liegt, sind die Bern- und Hügelhänge zumeist mit düster graubraunem vulkanischem 

 Boden bedeckt: in den Senken und auf niederen Plateauflächen sind weit ausgedehnte Sumpf- 

 strecken, deren Wasser durch die Einwirkung des eisenhaltigen Bodens auf das verrottete 

 gerbstoffhaltige /4eaewo-Laub eine tiefschwarze Tintenfärbung angenommen hat. über dem Ganzen 

 lagert der düstere von Sturmböen zerzauste Wolkenschleier des üblichen, von uns sogenannten 

 Kerguelenwetters. Ein unsagbar düsteres Stimmungsbild; „Desolation-Island", die Bezeichnung 

 Cooks für unsere Inselgruppe, drängt sich uns immer und immer wieder auf. 



Dennoch war auch während des langen Winters die Vegetation keineswegs erstorben. 

 Im stillen, jede günstigere Witterungsphase benutzend, arbeitete sie weiter, um im Frühjahr 

 um so schneller hochzukommen und ihr Jahreswerk trotz des ungünstigen kühlen Sommers 

 doch zu Ende führen zu können. Am 22. Mai noch wurden z. B. Tillaea moschata und 

 Ranunculns bitemätus mit grünen Blättern auf dem gefrorenen Boden beobachtet; Pringlea 

 antiscorbutica trug große grüne Blattköpfe, innen mit kräftigem Blattherz. Nitella antarcüca 

 konnte im ..Schwarzen See" selbst am !). Juni mit frischen Antheridien und Archegonien 

 gesammelt werden. 



Ungefähr Mitte Juli waren mir gelegentlich beim Vorübergehen an einer Felspartie die 

 frischgrünen Knospen an Avn Gipfeln der sonst gebräunten Zweige von Azorella Selago auf- 

 gefallen. Auch erinnere ich mich. Eanuncidus biternatus während des Winters, wenn schneefrei, 

 wiederholt grün gesehen zu haben. Am 10. Juli L902 sah ich in der Nähe des Strandes 

 Acaena adscendens, frisch ausschlagend, ferner ein ganz junges, frisches Pflänzchen von Pringlea 

 antiscorhatica. 



Die obigen Daten bedürfen namentlich in bezug auf die ziemlich seltene, uns z. B. 

 niemals blühend zu Gesicht gekommene, Lyallia kerguelensis und die auf der Hauptinsel von 

 den Kaninchen fast ganz ausgerottete Pringlea antiscorbutica einer Ergänzung, die uns durch die 

 Aufzeichnungen älterer Expeditionen gegeben ist. Dr. F. Naumann 1 ) von der Deutschen Venus- 

 Expedition auf der „Gazelle" sah Pringlea Ende Oktober 1874 einzeln und um Mitte November 



') F. Naumann, Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde. Berlin, Bd. XI, 1876, pag. 127. 



Deiltsilip Slklpolar-Expedition. VIII. Botanik. 



