120 Neue Thatsachen f. e. vergl. Physiologie der Phosphorescenz etc. 



er zum Zweck einer hydrographischen Beschreibung des Rothen 

 Meeres auf Befehl des Vicekönigs Esteham de Gama unternahm, 

 nach Massaua kam und in dessen Nähe ein Erlebniß hatte, 

 welches er^) uns in folgenden Sätzen schildert: 



„Den 21. Februar L541, als das zweite Viertel der Nacht 

 anbrach, stießen wir auf große blendend weiße Flecke, welche 

 leuchteten und glitzerten wie die Sterne. Erschrocken über 

 diese uns fremde Erscheinung, strichen wir unverzüglich die 

 Segel, denn wir glaubten uns auf einer Klippe oder auf einer 

 Untiefe zu befinden. Ich befahl das Senkblei auszuwerfen, und 

 siehe da, die Tiefe betrug 26 Faden. Als wir so erfahren, daß 

 wir uns auf hoher See befanden und sahen, daß diese Neuheit 

 für unsere Piloten des Landes nicht bestand, ruderten wir mit 

 vollen Segeln weiter." 



Wichtiger für uns ist ein Bericht des englischen Consuls 

 Salt, welcher von dessen zweiter abessinischen Reise aus dem 

 Jahre 1810 datirt ist^). Die einzig richtigen und zutreffenden 

 Beobachtungen, welche bis auf den heutigen Tag über die Phos- 

 phorescenzerscheinungen in den südlichen Breiten des Rothen 

 Meeres bekannt geworden sind, finden wir in dieser Schrift 

 niedergelegt. Der Wortlaut ist folgender: 



„Den 7, Februar, 1 Uhr Mitternachts, nahm das Meer in 

 einem ziemlich weiten Umkreise des Schiffes eine so ausgesprochen 

 rothe Färbung an, daß wir im ersten Augenblicke sehr erschraken. 

 Doch als wir das Senkblei ausgeworfen hatten, ließ der Schrecken 

 nach, denn wir fanden, daß das Wasser unter uns mehr als 

 20 Faden tief war. Wir wünschten nun aber doch zu erfahren, 

 was die Ursache dieser Erscheinung war, und warfen deshalb 

 einen Eimer in das Wasser, welcher uns eine große Menge der 



') Roteiro de dorn Joiio de Castro da viagem que fizeram es Portuguezes 

 ao mar Roxo, no anno de 1541. Paris. 1833. p. 77. 



-j Salt, Voyage en Abyssinie. Trad. fran^. par Henry. T. I. p. 251. 



