Reste der alten Canalanlagen. 127 



halten sind, bei Chounnoh, wie es Linant dem arabisclien Sprachgebrauche 

 entsprechend nennt, verschwinden. 



35 Kilometer südlich von Chounneh, 22 Kilometer nördlich von der 

 Spitze des Suezbnsens, M'ird das alte Canalbett bei Cabret el chof wiederum 

 sichtbar; doch ist dasselbe jetzt viel kleiner und schlechter ausgeführt als 

 in seinem Verlaufe nördlich von den Bitterseen und das Werk scheint 

 überdies nicht derselben Zeitperiode anzugehören. Dieses letzte Stück des 

 Canals läßt sich bis zu der Höhe nördlich von Suez verfolgen, und man 

 sieht daselbst noch — sowohl am Fuße des Hügels wie auch am Meere 

 (zwischen dieser Höhe und der Insel bei Suez, auf welcher sich der euro- 

 päische Friedhof befindet) — , daß seine üferdämme zum Theil gut gemauert 

 waren. Das Mauerwerk am Ausgange des Canals dürfte nach Lviant einer 

 Schleusenvorrichtung angehört haben, welche dazu gedient, Wasser in den 

 Canal hineinzulassen; au einer anderen Stelle (S. 189) verwirft er diese 

 Ansicht aber wieder und glaubt zu wissen, daß das Gemäuer der von 

 arabischen Schriftstellern {Massucli [t 957 n. Chr.] und Mal- rizi [f 1450]) 

 erwähnten Brücke von Kolzum angehört habe. 



n. Vom Timsah- zu den Ballah- und Meuzalehseen. Nur 

 auf der großen Karte von Linarit finde ich die Spuren einer die Schwelle von 

 Gisr durchbrechenden alten Canalanlage verzeichnet; dieselbe soll der von 

 Straho dem Necho zugeschriebene Caual sein, dessen Wiederherstellung 

 Amrü wahrscheinlich schon unternommen hatte, als er durch Omar an der 

 Ausführung seines Vorhabens verhindert wurde. „Die Höhe auf der Schwelle 

 von Gisr", sagt Linant, „wird von den Ausschüttungen eines alten Canals 

 gebildet, welcher 40 Meter breit ist, sich zwischen den Erhebungen 80 bis 

 100 Meter hinzieht und auf großen Strecken vollständig geradlinig verläuft. 

 Etwa 500 Meter vom Ufer des Timsahsees entfernt, sind die beiden Seiten- 

 wände des Canals gut zu überblicken, wenn man den Weg von Nordwesten 

 tiach Südosten, auf das Palais des Vicekönigs bei Ismailia zu, einhält. 

 Von diesem Puncto aus verläuft der Canal in nordwestlicher Richtung, und 

 ungefähr 1800 Meter vom Timsahsee entfernt nehmen seine Wände eine 

 erhebliche Höhe an. Die Spuren dieses Canals sind so deutlich, daß es 

 ganz den Eindruck macht, als sei derselbe vor noch gar nicht so langer 

 Zeit ausgegraben. Er zieht sich, westwärts gerichtet, bis zu den Sandhügeln, 

 welche die Untiefen der alten Lagunen des Menzalehsees (d. i. das Terrain 

 der heutigen Ballahseen) begrenzen, und welche mit den Höhenzügen von 

 el Ferdfin in Verbindung stehen; darauf durchbricht der Canal, nach Norden 

 sich wendend, diese Düneudämme. Gegenwärtig liegt die Sohle der Canal- 

 anlage 14 Meter über dem Spiegel des Mittelmeeres." 



in. Vom großen Bitterseebassin gerade aus zu den Ballah- 

 seen. Am Nordostrande des großen Bitterseebassins ungefähr in der Gegend 



